Bücher von Nagaraju Arveti

L'India sta attualmente affrontando problemi critici di approvvigionamento idrico e di qualità dell'acqua potabile. La fluorosi è ampiamente diffusa in molte parti del nostro Paese. Circa 25-30 milioni di indiani sono esposti al rischio di contatto con la fluorosi in varie regioni endemiche e mezzo milione ne è paralizzato. Questo studio esamina il contenuto di fluoro nell'acqua di pozzo in diverse zone dell'area di Talupula del distretto di Anantapur, Andhra Pradesh. Si concentra inoltre sui fluoruri e sulla loro relazione con i parametri di qualità dell'acqua e il loro impatto sull'uomo attraverso le risorse idriche sotterranee.

Indien ist derzeit mit kritischen Problemen bei der Wasserversorgung und der Trinkwasserqualität konfrontiert. Fluorose ist in vielen Teilen unseres Landes weit verbreitet. Etwa 25-30 Millionen Inder sind in verschiedenen endemischen Regionen dem Risiko ausgesetzt, mit Fluorose in Berührung zu kommen, und eine halbe Million Menschen sind davon verkrüppelt. In dieser Studie wird der Fluoridgehalt des Brunnenwassers in verschiedenen Teilen des Talupula-Gebiets im Bezirk Anantapur, Andhra Pradesh, untersucht. Sie konzentriert sich auch auf Fluoride und ihre Beziehung zu Wasserqualitätsparametern und ihre Auswirkungen auf den Menschen durch Grundwasserressourcen.

L'Inde est actuellement confrontée à de graves problèmes d'approvisionnement en eau et de qualité de l'eau potable. La fluorose est largement répandue dans de nombreuses régions de notre pays. Environ 25 à 30 millions d'Indiens sont exposés au risque de contact avec la fluorose dans diverses régions endémiques et un demi-million d'entre eux sont handicapés par cette maladie. Cette étude examine la teneur en fluor de l'eau de puits dans différentes parties de la région de Talupula, dans le district d'Anantapur (Andhra Pradesh). Elle se concentre également sur les fluorures et leur relation avec les paramètres de qualité de l'eau et leur impact sur l'homme par le biais des ressources en eau souterraine.

A Índia enfrenta atualmente problemas críticos de abastecimento de água e de qualidade da água potável. A fluorose é amplamente prevalecente em muitas partes do nosso país. Cerca de 25 a 30 milhões de indianos estão expostos ao risco de contacto com a fluorose em várias regiões endémicas e meio milhão estão incapacitados por causa dela. Este estudo examina o teor de fluoreto da água de poços em diferentes partes da área de Talupula do distrito de Anantapur, Andhra Pradesh. Também se centra nos fluoretos e na sua relação com os parâmetros de qualidade da água e nos seus impactos nos seres humanos através dos recursos hídricos subterrâneos.

India se enfrenta actualmente a graves problemas de abastecimiento de agua y de calidad del agua potable. La fluorosis está ampliamente extendida en muchas partes de nuestro país. Alrededor de 25-30 millones de indios están expuestos al riesgo de contraer fluorosis en varias regiones endémicas y medio millón están lisiados por ella. Este estudio examina el contenido de fluoruro del agua de pozo en diferentes partes de la zona de Talupula del distrito de Anantapur, Andhra Pradesh. También se centra en los fluoruros y su relación con los parámetros de calidad del agua y sus repercusiones en los seres humanos a través de los recursos hídricos subterráneos.

Die Forschung hat sich um Fortschritte bei der Bewältigung der Abfälle und Risiken des Uranbergbaus bemüht. Im Uranbergbau fallen Abraumhalden an, die in der Regel in oberflächennahen Lagerstätten in der Nähe der Mine entsorgt werden. Diese Abraumhalden bergen ernsthafte Umwelt- und Gesundheitsrisiken in Form von Randon-Emissionen, vom Wind verwehtem Staub und der Auslaugung von Schadstoffen, einschließlich Schwermetallen und Arsen, in das Wasser. In der Vergangenheit wurden diese Risiken in vielen Ländern der Welt politisch thematisiert, da sie unverhältnismäßig viele Menschen mit niedrigem Einkommen und Minderheiten betrafen. Diese Arbeit hat mich dazu inspiriert, mich mit diesen Problemen im Uranabbaugebiet von Tummalapalle in Indien zu befassen.

La ricerca ha cercato di fare progressi nella gestione dei rifiuti e dei rischi dell'estrazione dell'uranio. Gli impianti di estrazione dell'uranio producono sterili che generalmente vengono smaltiti in depositi di superficie vicini alla miniera. Questi sterili comportano seri rischi per l'ambiente e la salute sotto forma di emissioni di Randon, dispersione di polveri trasportate dal vento e lisciviazione di contaminanti, tra cui metalli pesanti e arsenico, nell'acqua. Storicamente, in molti Paesi del mondo questi rischi sono stati politicizzati perché hanno colpito in modo sproporzionato le popolazioni a basso reddito e le minoranze. Questo lavoro mi ha dato l'ispirazione per lavorare su questi problemi nell'area mineraria dell'uranio di Tummalapalle, in India.

La recherche a cherché à progresser dans la gestion des déchets et des risques liés à l'exploitation de l'uranium. Les installations d'extraction d'uranium produisent des résidus qui sont généralement éliminés dans des bassins de retenue proches de la surface, à proximité de la mine. Ces résidus posent des risques sérieux pour l'environnement et la santé sous la forme d'émission de Randon, de dispersion de poussières par le vent et de lixiviation de contaminants, notamment de métaux lourds et d'arsenic dans l'eau. Historiquement, dans de nombreux pays du monde, ces risques ont été politisés car ils ont affecté de manière disproportionnée les populations à faibles revenus et les minorités. Ce travail m'a inspiré pour travailler sur ces problèmes dans la zone d'extraction d'uranium de Tummalapalle en Inde.

La investigación ha tratado de avanzar en la gestión de los residuos y los riesgos de la minería del uranio. Las instalaciones mineras de uranio producen residuos que generalmente se depositan en vertederos cercanos a la mina. Estos residuos plantean graves riesgos medioambientales y sanitarios en forma de emisiones de Randon, dispersión de polvo arrastrado por el viento y lixiviación de contaminantes, incluidos metales pesados y arsénico, en el agua. Históricamente, en muchos países del mundo estos riesgos se han politizado, ya que han afectado de forma desproporcionada a las poblaciones de bajos ingresos y a las minorías. Este trabajo me inspiró para trabajar en este tipo de problemas en la zona minera de uranio de Tummalapalle, en la India.

A investigação tem procurado progressos na gestão dos resíduos e dos riscos da extracção de urânio. As instalações de extracção de urânio produzem rejeitos que são geralmente eliminados em represas próximas da superfície da mina. Estes rejeitos representam sérios riscos ambientais e sanitários sob a forma de emissão de Randon, dispersão de poeiras pelo vento e lixiviação de contaminantes incluindo metais pesados e arsénico na água. Historicamente, em muitos países de todo o mundo, estes riscos têm sido politizados, uma vez que têm afectado desproporcionadamente as populações de baixos rendimentos e minoritárias. Este trabalho deu-me inspiração para trabalhar em tais problemas na área de extracção de urânio de Tummalapalle na Índia.

India is currently facing critical water supply and drinking water quality problems. Fluorosis is widely prevalent in many parts of our country. About 25-30 million Indians are exposed to the risk of contacting fluorosis in various endemic regions and half a million are crippled by it. This study examines the fluoride content of well water in different parts of Talupula area of Anantapur district, Andhra Pradesh. It also focuses on fluorides and their relationship to water-quality parameters and their impacts on humans through groundwater resources.

Research has been seeking progress in the management of the waste and risks of Uranium mining. Uranium mining facilities produce tailings that generally are disposed of in near surface impoundments close to the mine. These tailings pose serious environmental and health risks in the form of Randon emission, windblown dust dispersal and leaching of contaminants including heavy metals and arsenic into the water. Historically in many countries around the world these risks have been politicized as they have disproportionately affected low income and minority populations. This work gave me inspiration to work on such problems in the uranium mining area of Tummalapalle in India.