Bücher von Nathaly Andrea Valenzuela Galarza

Die handwerkliche Fischerei gilt als wichtige Einkommensquelle für die Bewohner der Küstengebiete, die ihr Leben dieser Tätigkeit widmen und damit ihre Familien ernähren. Im Laufe der Zeit und mit dem Aufkommen neuer Technologien und Fangmethoden ist die handwerkliche Fischerei jedoch in den Hintergrund getreten, was sich auf das Einkommen und den Lebensstandard der Menschen auswirkt, die früher ihr Leben dieser Tätigkeit gewidmet haben. Das Hauptziel dieser Diplomarbeit ist es, die Faktoren herauszufinden, die bei der Kommerzialisierung der Produktion der handwerklichen Fischer in der Gemeinde Posorja im Kanton Guayaquil eine Rolle spielen, um die Beziehung zu ihrer wirtschaftlichen Situation zu analysieren und ihre größten Nachteile zu ermitteln. Anhand der Umfragen bei den handwerklichen Fischern der Gemeinde konnten die Vermarktungsfaktoren analysiert werden, die sich am stärksten auf ihre wirtschaftliche Situation auswirken.

A pesca artesanal é considerada uma importante fonte de rendimento para os habitantes das zonas costeiras que dedicam a sua vida a esta atividade, sustentando as suas famílias; no entanto, com o passar do tempo e com o aparecimento de tecnologias e novos métodos de captura, a pesca artesanal passou para segundo plano, afectando o rendimento e o nível de vida das pessoas que a ela se dedicavam. O principal objetivo deste projeto de licenciatura é conhecer os factores que intervêm no processo de comercialização da produção dos pescadores artesanais da paróquia de Posorja, no cantão de Guayaquil, para analisar a relação que têm com a sua situação económica e determinar as suas principais desvantagens. Através dos inquéritos realizados aos pescadores artesanais da freguesia, foi possível analisar os factores de comercialização que mais afectam a sua situação económica.

Artisanal fishing is considered an important source of income for the inhabitants of coastal areas who dedicate their lives to this activity, supporting their families; however, with the passing of time and the appearance of technologies and new methods of capture, artisanal fishing has taken a back seat, affecting the income and standard of living of the people who used to dedicate their lives to it. The main objective of this degree project is to find out the factors involved in the commercialisation process of the production of artisanal fishermen in the parish of Posorja in the Guayaquil canton in order to analyse the relationship they have with their economic situation and to determine their main disadvantages. Through the surveys carried out with the artisanal fishermen of the parish, it was possible to analyse the marketing factors that most affect their economic situation.

La pêche artisanale est considérée comme une importante source de revenus pour les habitants des zones côtières qui consacrent leur vie à cette activité et soutiennent leur famille. Cependant, avec le temps et l'apparition de technologies et de nouvelles méthodes de capture, la pêche artisanale est passée au second plan, affectant les revenus et le niveau de vie des personnes qui y consacraient leur vie. L'objectif principal de ce projet de diplôme est d'identifier les facteurs impliqués dans le processus de commercialisation de la production des pêcheurs artisanaux de la paroisse de Posorja, dans le canton de Guayaquil, afin d'analyser la relation qu'ils entretiennent avec leur situation économique et de déterminer leurs principaux désavantages. Les enquêtes menées auprès des pêcheurs artisanaux de la paroisse ont permis d'analyser les facteurs de commercialisation qui affectent le plus leur situation économique.

La pesca artigianale è considerata un'importante fonte di reddito per gli abitanti delle zone costiere che dedicano la loro vita a questa attività, sostenendo le loro famiglie; tuttavia, con il passare del tempo e la comparsa di tecnologie e nuovi metodi di cattura, la pesca artigianale è passata in secondo piano, incidendo sul reddito e sul tenore di vita delle persone che un tempo vi dedicavano la loro vita. L'obiettivo principale di questo progetto di laurea è quello di scoprire i fattori coinvolti nel processo di commercializzazione della produzione dei pescatori artigianali della parrocchia di Posorja, nel cantone di Guayaquil, per analizzare il rapporto che hanno con la loro situazione economica e determinare i loro principali svantaggi. Attraverso le indagini condotte con i pescatori artigianali della parrocchia, è stato possibile analizzare i fattori di commercializzazione che incidono maggiormente sulla loro situazione economica.

La pesca artesanal es considerada una importante fuente de ingresos para pobladores de sectores costeros que dedican su vida a esta actividad manteniendo con ella a sus familias; sin embargo, con el pasar de los años y la aparición de tecnologías y nuevos métodos de captura la pesca artesanal pasó a segundo plano afectando los ingresos y nivel de vida de las personas que se dedicaban a ella. El presente trabajo de titulación tiene como objetivo principal conocer los factores implicados en el proceso de comercialización de la producción de los pescadores artesanales de la parroquia de Posorja del cantón Guayaquil para analizar la relación que tienen con su situación económica y determinar sus principales inconvenientes. Mediante las encuestas realizadas a los pescadores artesanales de la parroquia se pudo analizar cuáles son los factores de comercialización que más les afectan a su situación económica.