Bücher von Nathan Mutombo

In diesem Buch analysiert der Autor die Auswirkungen, die die ideologische Ausbildung innerhalb einer politischen Partei mit sich bringt. Die Ausbildung von Führungskräften innerhalb einer politischen Partei ist sehr wichtig und hat oft mehrere negative und positive Auswirkungen, aber auch die Einführung der Cyberdemokratie, die auch als Korrelat der Partei Union pour la nation congolaise UNC en signe dient.Die Nutzung von IKT in der Verwaltung ist nicht mehr nur ein Werkzeug zur Unterstützung der Verwaltung. Sie wird zum Mittel für den Staat, um die Art seiner Beziehungen zu den Bürgern zu verändern und die Art und Weise des Regierens selbst zu überdenken. Dieser Wandel in der öffentlichen Verwaltung geht zwangsläufig mit einem Wandel der Geschäftsabläufe, der internen Arbeitsorganisation und der Managementkultur der Ministerien und anderer staatlicher Einrichtungen einher.

In this book, the author analyzes the impact of ideological training within political parties, which is very important and often has several negative as well as positive impacts, but also the implementation of cyberdemocracy taking also as a corollary the parties Union pour la Nation Congolaise UNC in sign.The use of ICT in public administration is no longer just a management tool. It is becoming a means for the State to transform the nature of its relations with citizens, and to rethink the mode of governance itself. This transformation of public administration is necessarily accompanied by a change in the process of commercial transactions, in the internal organization of work, and in the management culture of ministries and other state bodies.

V ätoj knige awtor analiziruet wliqnie ideologicheskoj podgotowki w ramkah politicheskoj partii, chto zachastuü imeet rqd negatiwnyh i pozitiwnyh posledstwij, a takzhe wnedrenie kiberdemokratii, sledstwiem kotoroj qwlqetsq partiq "Soüz za kongolezskuü naciü" UNC.Ispol'zowanie IKT w gosudarstwennom uprawlenii perestaet byt' prosto instrumentom uprawleniq. Ono stanowitsq sredstwom, pozwolqüschim gosudarstwu izmenit' harakter swoih otnoshenij s grazhdanami i pereosmyslit' sam sposob uprawleniq. Takaq transformaciq gosudarstwennogo uprawleniq neizbezhno soprowozhdaetsq izmeneniem processa kommercheskih operacij, wnutrennej organizacii truda, kul'tury uprawleniq ministerstwami i drugimi gosudarstwennymi organami.

En este libro, el autor analiza el impacto de la formación ideológica dentro de los partidos políticos, que es muy importante, y que tiene varias repercusiones tanto negativas como positivas. También examina la introducción de la ciberdemocracia, con el partido Unión por la Nación Congoleña UNC como corolario.El uso de las TIC en la administración ya no es sólo una herramienta de gestión. Se está convirtiendo en un medio para que el Estado transforme la naturaleza de sus relaciones con los ciudadanos y replantee el propio modo de gobernanza. Esta transformación de la administración pública va inevitablemente acompañada de un cambio en el proceso de las transacciones comerciales, en la organización interna del trabajo y en la cultura de gestión de los ministerios y otros organismos estatales.

Neste livro, o autor analisa o impacto da formação ideológica no seio dos partidos políticos, que é muito importante, e que tem vários impactos negativos e positivos. Analisa também a introdução da ciberdemocracia, tendo como corolário o partido Union pour la Nation Congolaise UNC.A utilização das TIC no governo já não é apenas um instrumento de gestão. Está a tornar-se um meio para o Estado transformar a natureza das suas relações com os cidadãos e repensar o próprio modo de governação. Esta transformação da administração pública é inevitavelmente acompanhada por uma mudança no processo de transacções comerciais, na organização interna do trabalho e na cultura de gestão dos ministérios e outros organismos estatais.

In questo libro, l'autore analizza l'impatto della formazione ideologica all'interno di un partito politico. È molto importante la formazione dei dirigenti all'interno di un partito politico, che spesso ha una serie di impatti negativi e positivi, così come l'introduzione della cyberdemocrazia, con il partito Union pour la Nation Congolaise UNC come corollario.L'uso delle TIC nel governo non è più solo uno strumento di gestione. Sta diventando un mezzo per lo Stato per trasformare la natura delle sue relazioni con i cittadini e per ripensare la modalità stessa di governance. Questa trasformazione della pubblica amministrazione è inevitabilmente accompagnata da un cambiamento nel processo delle transazioni commerciali, nell'organizzazione interna del lavoro e nella cultura gestionale dei ministeri e degli altri enti statali.

Dans ce livre, l'auteur analyse l'impact qu'amene la formation idéologique au sein de parti politique, cela est très important de former le cadre au sein de parti politique est souvent et possède plusieurs impact negative ainsi que positive, mais aussi la mises en place de la cyberdémocratie en prenant aussi comme corolaire le partis union pour la nation congolaise UNC en signe.L'utilisation des TIC dans l'administration ne constitue plus uniquement un outil d'aide à la gestion. Elle devient le moyen, pour l'État, de transformer la nature de ses relations avec le citoyen et de repenser le mode de gouvernance lui-même. Cette mutation de l'administration publique s'accompagne forcément d'un changement dans le processus des transactions commerciales, dans l'organisation interne du travail, dans la culture de gestion des ministères et autres organismes étatiques.

La Repubblica Democratica del Congo, come diversi Stati africani, ha espresso il desiderio di appartenere al concerto delle nazioni civilizzate fin dal suo ingresso nella sovranità internazionale, per cui la RDC si è progressivamente dotata di strumenti per rafforzare la protezione dei diritti umani.La Costituzione della RDC, all'articolo 16, stabilisce che "ogni essere umano è sacro", così come diversi altri strumenti nazionali e internazionali di cui la RDC è membro.Alla luce di tutto ciò, viene sollevato il principio della presunzione di innocenza, che presuppone che ogni persona accusata di un atto criminale sia presunta innocente fino a quando la sua colpevolezza non sia stata legalmente accertata nel corso di un processo pubblico in cui siano state fornite tutte le garanzie necessarie per la sua difesa, come previsto dalla disposizione 11, paragrafo 1, dell'UDHR.

Die Demokratische Republik Kongo hat wie viele andere afrikanische Staaten ihren Willen zum Ausdruck gebracht, zum Kreis der zivilisierten Nationen zu gehören, seit sie die internationale Souveränität erlangt hat.Die Verfassung der Demokratischen Republik Kongo sieht in Artikel 16 vor, dass "jeder Mensch heilig ist", sowie mehrere andere nationale und internationale Instrumente, denen die Demokratische Republik Kongo angehört.Dieser Grundsatz besagt, dass jede Person, die einer Straftat beschuldigt wird, als unschuldig gilt, bis ihre Schuld in einem öffentlichen Verfahren, in dem ihr alle notwendigen Garantien für ihre Verteidigung gewährt wurden, rechtmäßig festgestellt wurde (Artikel 11 Absatz 1 AEMR).

A República Democrática do Congo, tal como vários Estados africanos, manifestou o seu desejo de pertencer ao concerto de nações civilizadas desde a sua adesão à soberania internacional, pelo que a RDC se dotou progressivamente de instrumentos para reforçar a protecção dos direitos humanos.A constituição da RDC, no seu artigo 16, estipula que "todo o ser humano é sagrado", bem como vários outros instrumentos nacionais e internacionais dos quais a RDC é membro.luz de tudo isto, é levantado o princípio da presunção de inocência. Este princípio assume que qualquer pessoa acusada de um acto criminoso é presumida inocente até que a sua culpa tenha sido legalmente estabelecida no decurso de um julgamento público em que todas as garantias necessárias para a sua defesa tenham sido dadas pela disposição 11 parágrafo 1 da DUDH

Democratic Republic of Congo following the example of several African states expresses its will to belong to the concert of civilized nations as of its accession to the international sovereignty, thus the DRC gradually equipped itself with tools reinforcing the protection of human rights.The constitution of the DRC, in its article 16 disposes ¿toute human person is sacred ¿ and several other instruments as well national as international of which the DRC is member.With regard to all this it is raised the principle of the presumption of innocence, this principle supposed that any person accused of a criminal act is presumed innocent until his guilt was legally established during a public trial where all the guarantees necessary to his defense were assured to him by the provision 11 paragraph 1 of UDHR

Demokraticheskaq Respublika Kongo, kak i rqd afrikanskih gosudarstw, s momenta obreteniq mezhdunarodnogo suwereniteta wyrazila swoe zhelanie prinadlezhat' k koncertu ciwilizowannyh nacij, poätomu DRK postepenno osnaschaet sebq instrumentami dlq usileniq zaschity praw cheloweka.Konstituciq DRK w stat'e 16 glasit, chto "kazhdyj chelowek swqschenen", a takzhe rqd drugih nacional'nyh i mezhdunarodnyh dokumentow, chlenom kotoryh qwlqetsq DRK.V swete wsego ätogo woznikaet wopros o principe prezumpcii newinownosti. Jetot princip predpolagaet, chto lüboe lico, obwinqemoe w sowershenii prestupnogo deqniq, schitaetsq newinownym do teh por, poka ego wina ne budet üridicheski ustanowlena w hode publichnogo sudebnogo razbiratel'stwa, w hode kotorogo emu budut predostawleny wse garantii, neobhodimye dlq zaschity, soglasno punktu 1 polozheniq 11 VDPCh

La República Democrática del Congo, al igual que varios Estados africanos, ha expresado su deseo de pertenecer al concierto de las naciones civilizadas desde su adhesión a la soberanía internacional, por lo que la RDC se ha dotado progresivamente de herramientas para reforzar la protección de los derechos humanos.La Constitución de la RDC, en su artículo 16, estipula que "todo ser humano es sagrado", al igual que varios otros instrumentos nacionales e internacionales de los que la RDC es miembro.A la luz de todo ello, se plantea el principio de presunción de inocencia, que supone que toda persona acusada de un hecho delictivo se presume inocente hasta que su culpabilidad haya sido legalmente establecida en el curso de un juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa por disposición 11 párrafo 1 de la DUDH

Este libro habla de cómo se da la agricultura en el territorio de rutshuru evocando varias dificultades que encuentra el campesino a pesar de ello se ve obligado a hacer lo necesario para subsistir y producir productos alimenticios y hemos demostrado el aporte de coocenki en este encomiable trabajo que lo convierte en Es posible alimentar a todo un territorio o incluso a toda una parte de la provincia de Kivu del Norte y esto requerirá la ayuda del gobierno o de algunos agricultores para apoyarlo con el fin de acelerar varias actividades agrícolas en esta parte de la RDC.

Dieses Buch spricht darüber, wie die Landwirtschaft im Territorium von Rutshuru abläuft, indem es auf mehrere Schwierigkeiten hinweist, auf die die Bauern stoßen, obwohl sie verpflichtet sind, das Notwendige zu tun, um zu überleben und Nahrungsmittel zu produzieren, und wir haben den Beitrag von Coocenki zu dieser lobenswerten Arbeit demonstriert, die sie ausmacht möglich, ein ganzes Territorium oder sogar einen ganzen Teil der Provinz Nord-Kivu zu ernähren, und dies erfordert die Hilfe der Regierung oder einiger Landwirte, um diese zu unterstützen, um mehrere landwirtschaftliche Aktivitäten in diesem Teil der Demokratischen Republik Kongo zu beschleunigen.

Este livro fala sobre como a agricultura acontece no território de rutshuru, evocando várias dificuldades que os camponeses encontram, embora sejam obrigados a fazer o que é necessário para sobreviver e produzir alimentos e demonstramos a contribuição da coocenki neste louvável trabalho que o torna possível alimentar todo um território ou mesmo toda uma parte da Província de Kivu do Norte e isso vai exigir ajuda do governo ou de alguns agricultores para apoiar este com vista a acelerar várias actividades agrícolas nesta parte da RDC.

This book talks about how agriculture happens in the territory of rutshuru by evoking several difficulties the peasant encounters despite this they are obliged to do what is necessary to survive and produce food products and we have demonstrated the contribution of coocenki in this commendable work which makes it possible to feed a whole territory or even a whole part of the Province of North Kivu and this will require help from the government or some farmers to support this one with a view to accelerating several agricultural activities in this part of the DRC.

V ätoj knige rasskazywaetsq o tom, kak proishodit sel'skoe hozqjstwo na territorii rutshuru, wyzywaq neskol'ko trudnostej, s kotorymi stalkiwaütsq krest'qne, nesmotrq na äto, oni obqzany delat' wse neobhodimoe, chtoby wyzhit' i proizwodit' produkty pitaniq, i my prodemonstrirowali wklad koocenki w ätu pohwal'nuü rabotu, kotoraq delaet ego mozhno prokormit' wsü territoriü ili dazhe celuü chast' prowincii Sewernoe Kiwu, i dlq ätogo potrebuetsq pomosch' prawitel'stwa ili nekotoryh fermerow, chtoby podderzhat' äto s cel'ü uskoreniq sel'skohozqjstwennoj deqtel'nosti w ätoj chasti DRK.

Questo libro parla di come avviene l'agricoltura nel territorio di rutshuru evocando diverse difficoltà che i contadini incontrano nonostante ciò sono obbligati a fare ciò che è necessario per sopravvivere e produrre prodotti alimentari e abbiamo dimostrato il contributo di coocenki in questo encomiabile lavoro che lo rende possibile nutrire un intero territorio o addirittura un'intera parte della provincia del Nord Kivu e ciò richiederà l'aiuto del governo o di alcuni agricoltori per sostenerlo al fine di accelerare diverse attività agricole in questa parte della RDC.

République démocratique du Congo à l¿instar des plusieurs état africain exprime sa volonté d'appartenir au concert de nations civilisées dès son accession à la souveraineté international ,ainsi la RDC s'est progressivement dotée d'outils renforçant la protection des droits humain.la constitution de la RDC , à son article 16 dispose ¿toute personne humaine est sacré ¿et plusieurs autres instruments tant nationaux qüinternationaux dont la RDC est membre .Au regard de tout ceci il est soulevé le principe de la présomption d'innocence, ce principe supposée que toute personne accusée d'un acte délictueux est présumée innocent jusqüà ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d'un procès publique où toutes les garanties nécessaires à sa défense lui ont été assurée par la disposition 11 alinéa 1 de DUDH.

Ce livre parle de la façon dont l'agriculture ce passe dans le territoire de rutshuru en évoquant plusieurs difficulté le paysan rencontre malgré cela ils sont obligé de faire le nécessaire pour survivre et faire la production de produit vivrier et nous avons démontré l apport de coocenki dans cet ¿uvre aussi louable qui permet de nourrir toute un territoire voir toute une partie de la Province du Nord Kivu et ceci demandera une aider du gouvernement ou quelques agricole de soutenir celle ci en vue d accéléré plusieurs activités agricole dans cette partie de la RDC.

Questo libro parla dei partiti politici e dei vantaggi della cyberdemocrazia. L'autore parla del modo in cui funzionano i nostri partiti politici e dà alcuni vantaggi della cyberdemocrazia all'interno del partito, sottolineando il fatto che porta una certa velocità di comunicazione e sensibilizzazione dei membri, facendo una caratteristica particolare dell'Unione per la Nazione Congolese (UNC).Un partito definito come socialdemocratico che mette l'uomo al primo posto dimostra qui il funzionamento di questo partito e i vantaggi che ha preso lungo la cyberdemocrazia durante il loro cammino

This book speaks about political party and the advantages of the cyberdemocracy by here the author speaks about the way of which walks our political party by giving some advantages of this one also leaving of the new technology by giving some advantages of the cyberdemocracy within this one by hammering that it brought certain speed of communication, and sensitization of the members by making a particular feature in the union for the Congolese nation (UNC).A party defined as of social democrat that puts the man in first position it demonstrates here the functioning of this party and the advantages that took the cyberdemocracy throughout their march

In diesem Buch geht es um politische Parteien und die Vorteile der Cyberdemokratie. Der Autor beschreibt, wie unsere politischen Parteien funktionieren, indem er die Vorteile der Cyberdemokratie aufzeigt, indem er die Vorteile der Cyberdemokratie innerhalb der Partei aufzeigt, indem er betont, dass sie eine bestimmte Geschwindigkeit der Kommunikation und Sensibilisierung der Mitglieder mit sich bringt, indem er die Union pour la nation congolaise (UNC) besonders hervorhebt.Er zeigt hier die Funktionsweise dieser Partei und die Vorteile, die die Cyberdemokratie auf ihrem Weg mit sich brachte.

Este livro fala dos partidos políticos e das vantagens da ciberdemocracia. O autor fala da forma como os nossos partidos políticos funcionam e dá algumas vantagens da ciberdemocracia dentro do partido, martelando o fato de trazer certa velocidade de comunicação e sensibilização dos membros, tornando uma característica particular da União para a Nação Congolesa (UNC).Um partido definido como social-democrata que coloca o homem na primeira posição demonstra aqui o funcionamento deste partido e as vantagens que levaram a ciberdemocracia ao longo da sua caminhada.

El autor habla del funcionamiento de nuestros partidos políticos y de las ventajas de la ciberdemocracia en el seno del partido, insistiendo en el hecho de que aporta cierta rapidez de comunicación y sensibilización de los miembros, lo que constituye una característica particular de la Unión por la Nación Congoleña (UNC).Un partido definido como socialdemócrata que pone al hombre en primera posición demuestra aquí el funcionamiento de este partido y las ventajas que llevó a lo largo de su andadura la ciberdemocracia

C'est livre parle de parti politique et des avantages de la cyberdemocratie par ici l'auteur parle de la façon dont marche nos partis politiques en donnant quelques avantages de celle ci partant aussi de la nouvelle technologie en donnant quelques avantages de la cyberdémocratie au seins de celle-ci en martelant qu'il emmena certaines rapidité de communication, et sensibilisation des membres en faisant un trait particulière dans l'union pour la nation congolaise (UNC). Un parti définit comme de social démocrate qui mets l'homme en première position. Il démontre ici les fonctionnement de ce parti et les avantages qüemmena les cyberdemocraties tout au long de leur marche.