Bücher von Niavo Saina Princya

En este documento intentaremos responder a la pregunta: "¿Cuáles son los diferentes factores de la pobreza rural en Madagascar? Para ello, se plantearán dos hipótesis: en primer lugar, el bajo índice de acceso al agua potable amplifica la situación de pobreza. En segundo lugar, el acceso limitado al uso de instalaciones sanitarias es uno de los factores determinantes de la pobreza rural. Hemos extraído datos estadísticos y teóricos de distintas fuentes. Para la parte teórica, hemos buscado en Internet. Además, hemos consultado diversos informes en el INSTAT. A partir de estos datos hemos procedido a la elaboración de este trabajo. En la parte empírica, el análisis de las dos hipótesis se basó en las 22 regiones de Madagascar y los entornos de residencia. Esto nos permite ver la relación causal entre la tasa de acceso a infraestructuras mejoradas de agua y saneamiento y el nivel de pobreza. Los análisis se hacen siempre en función de las 22 regiones y del entorno de residencia para ver las diferencias.

In questo articolo cercheremo di rispondere alla domanda: "Quali sono i diversi fattori della povertà rurale in Madagascar? A tal fine, verranno discusse due ipotesi: in primo luogo, il basso tasso di accesso all'acqua potabile amplifica la situazione di povertà. In secondo luogo, l'accesso limitato all'uso dei servizi igienici è uno dei fattori determinanti della povertà rurale. Abbiamo attinto dati statistici e teorici da diverse fonti. Per la parte teorica, abbiamo cercato su Internet. Inoltre, abbiamo consultato diversi rapporti dell'INSTAT. È a partire da questi dati che abbiamo proceduto all'elaborazione di questo lavoro. Nella parte empirica, l'analisi delle due ipotesi si è basata sulle 22 regioni del Madagascar e sugli ambienti di residenza. Questo ci permette di vedere la relazione causale tra il tasso di accesso alle infrastrutture idriche e igienico-sanitarie migliorate e il livello di povertà. Le analisi sono sempre fatte in base alle 22 regioni e all'area di residenza per vedere le differenze.

In dieser Arbeit werden wir versuchen, eine Antwort auf die Frage "Welche Faktoren sind für die ländliche Armut in Madagaskar verantwortlich?" zu finden. Um dies zu erreichen, werden zwei Hypothesen diskutiert: Erstens, der geringe Zugang zu sauberem Wasser verstärkt die Armut. Zweitens ist der eingeschränkte Zugang zur Nutzung von sanitären Einrichtungen einer der Bestimmungsfaktoren für ländliche Armut. Wir haben die statistischen und theoretischen Daten aus verschiedenen Quellen bezogen. So haben wir vor allem für den theoretischen Teil eine Internetrecherche durchgeführt. Darüber hinaus haben wir verschiedene Berichte des INSTAT konsultiert. Auf der Grundlage dieser Daten haben wir die vorliegende Arbeit erstellt. Im empirischen Teil stützte sich die Analyse der beiden Hypothesen auf die 22 Regionen Madagaskars und die Wohnmilieus. Dies ermöglicht die Feststellung der kausalen Beziehung zwischen der Rate des Zugangs zu verbessertem Wasser und sanitärer Infrastruktur und dem Armutsniveau. Die Analysen werden immer nach den 22 Regionen und dem Wohnumfeld durchgeführt, um die Unterschiede zu sehen.

No presente documento, tentaremos responder à pergunta: "Quais são os diferentes factores da pobreza rural em Madagáscar? Para isso, serão discutidas duas hipóteses: primeiro, a baixa taxa de acesso à água potável amplifica a situação de pobreza. Em segundo lugar, o acesso limitado à utilização de instalações sanitárias é um dos factores determinantes da pobreza rural. Recorremos a dados estatísticos e teóricos de diferentes fontes. Para a parte teórica, pesquisámos na Internet. Além disso, consultámos vários relatórios no INSTAT. É a partir destes dados que procedemos à elaboração deste trabalho. Na parte empírica, a análise das duas hipóteses baseou-se nas 22 regiões de Madagáscar e nos meios de residência. Isto permite-nos ver a relação causal entre a taxa de acesso a infra-estruturas melhoradas de água e saneamento e o nível de pobreza. As análises são sempre efectuadas em função das 22 regiões e do meio de residência para ver as diferenças.

In this paper, we will try to answer the question: "What are the different factors of rural poverty in Madagascar? To do this, two hypotheses will be discussed: first, the low rate of access to drinking water amplifies the poverty situation. Secondly, limited access to the use of sanitation facilities is one of the determinants of rural poverty. We have drawn statistical and theoretical data from different sources. For the theoretical part, we searched on the internet. In addition, we consulted various reports at INSTAT. It is from these data that we proceeded to the elaboration of this work. In the empirical part, the analysis of the two hypotheses was based on the 22 regions of Madagascar and the environments of residence. This allows us to see the causal relationship between the rate of access to improved water and sanitation infrastructure and the level of poverty. The analyses are always done according to the 22 regions and the area of residence to see the differences.