Bücher von Odelita Dourado Costa

Gli studi dimostrano che le malattie croniche non trasmissibili (MNT) sono considerate la maggiore causa di morte a livello mondiale e che colpiscono individui di tutte le fasce d'età e di tutte le etnie, causando così un maggior numero di decessi dovuti a queste patologie. Tra le numerose MNT, la malattia renale cronica (CKD) ha mostrato un aumento della sua prevalenza a livello mondiale negli ultimi anni. A sua volta, la CKD è caratterizzata dalla graduale perdita della funzione renale nel corso del tempo e costituisce un importante problema di salute pubblica a causa degli elevati tassi di prevalenza e/o di mortalità, che causano un impatto negativo sulla qualità della vita. Attualmente esistono diverse evidenze scientifiche che indicano miglioramenti per questo pubblico attraverso la pratica regolare dell'esercizio fisico; pertanto, l'importanza di aggiungere conoscenze agli accademici e ai professionisti della salute che sono interessati a conoscere i benefici generati per la salute di questi pazienti, così come nella loro formazione per condurre programmi di formazione finalizzati a promuovere la qualità della vita apportando autonomia e benessere, è di fondamentale importanza.

Los estudios demuestran que las enfermedades crónicas no transmisibles (ENT) se consideran la mayor causa de muerte en todo el mundo y que afectan a individuos de todos los grupos de edad y etnias irá en aumento, provocando así un mayor número de muertes debidas a estas enfermedades. Entre las numerosas ENT, la enfermedad renal crónica (ERC) ha mostrado un aumento de su prevalencia en todo el mundo en los últimos años. A su vez, la ERC se caracteriza por la pérdida gradual de la función renal a lo largo del tiempo y constituye un importante problema de salud pública debido a las altas tasas de prevalencia y/o mortalidad, lo que provoca un impacto negativo en la calidad de vida. Actualmente existen diversas evidencias científicas que indican mejorías para este público a través de la práctica regular de ejercicio, por lo tanto, la importancia de agregar conocimientos a los académicos y profesionales de la salud que estén interesados en conocer los beneficios generados a la salud de estos pacientes, así como en su formación para llevar a cabo programas de capacitación dirigidos a promover la calidad de vida aportando autonomía y bienestar es de suma importancia.

Studies show that chronic non-communicable diseases (NCDs) are considered the greatest cause of death worldwide and that affects individuals of all age groups and ethnicities will grow, thus causing a greater number of deaths due to these diseases. Among the numerous NCDs, chronic kidney disease (CKD) has shown an increase in its prevalence worldwide in recent years. In turn, CKD is characterized by the gradual loss of kidney function over time and constitutes a major public health problem due to high rates of prevalence and/or death, which causes a negative impact on quality of life. Currently there are several scientific evidences that indicate improvements for this public through regular exercise practice, thus, the importance of adding knowledge to academics and health professionals who are interested in knowing the benefits generated to the health of these patients, as well as in their training to conduct training programs aimed at promoting quality of life bringing autonomy and well-being is of paramount importance.

Des études montrent que les maladies chroniques non transmissibles (MNT) sont considérées comme la principale cause de décès dans le monde et qu'elles affectent les individus de tous les groupes d'âge et de toutes les ethnies, ce qui entraînera une augmentation du nombre de décès dus à ces maladies. Parmi les nombreuses MNT, l'insuffisance rénale chronique (IRC) a vu sa prévalence augmenter dans le monde entier ces dernières années. La maladie rénale chronique se caractérise par une perte progressive de la fonction rénale au fil du temps et constitue un problème majeur de santé publique en raison des taux élevés de prévalence et/ou de décès, ce qui a un impact négatif sur la qualité de vie. Il existe actuellement plusieurs preuves scientifiques qui indiquent des améliorations pour ce public grâce à la pratique régulière d'exercices, d'où l'importance d'apporter des connaissances aux universitaires et aux professionnels de la santé qui souhaitent connaître les avantages générés pour la santé de ces patients, ainsi que dans leur formation pour mener des programmes de formation visant à promouvoir la qualité de vie apportant autonomie et bien-être, ce qui est d'une importance capitale.

Studien zeigen, dass chronische, nicht übertragbare Krankheiten (NCDs) weltweit als die häufigste Todesursache gelten und dass die Zahl der Betroffenen aller Altersgruppen und Ethnien zunehmen wird, was zu einer größeren Zahl von Todesfällen aufgrund dieser Krankheiten führt. Unter den zahlreichen NCDs hat die chronische Nierenerkrankung (CKD) in den letzten Jahren weltweit einen Anstieg ihrer Prävalenz zu verzeichnen. CKD wiederum ist durch den allmählichen Verlust der Nierenfunktion im Laufe der Zeit gekennzeichnet und stellt aufgrund der hohen Prävalenz- und/oder Sterberaten ein großes Problem für die öffentliche Gesundheit dar, das sich negativ auf die Lebensqualität auswirkt. Derzeit gibt es mehrere wissenschaftliche Beweise, die Verbesserungen für diese Öffentlichkeit durch regelmäßige Übung der Praxis zeigen, so ist die Bedeutung der Zugabe von Wissen an Akademiker und Angehörige der Gesundheitsberufe, die daran interessiert sind, zu wissen, die Vorteile für die Gesundheit dieser Patienten erzeugt, sowie in ihrer Ausbildung, um Trainingsprogramme zur Förderung der Lebensqualität zu führen bringt Autonomie und Wohlbefinden ist von größter Bedeutung.

Estudos comprovam que as doenças crônicas não transmissíveis (DCNT) são consideradas as maiores causadoras de óbito em todo o mundo e que atinge indivíduos de todas as faixas etárias e etnias irão crescer, ocasionando, assim, um maior número de mortalidade em decorrência dessas patologias. Dentre as inúmeras DCNT, a doença renal crônica (DRC) tem apresentado aumento de sua prevalência mundialmente nos últimos anos. Por sua vez, a DRC caracteriza-se pela perda gradual da função renal ao longo do tempo e constitui um importante problema de saúde pública pelos altos índices de prevalência e/ou óbitos, o qual provoca impacto negativo sobre a qualidade de vida. Atualmente existem várias evidências científicas que apontam melhorias para esse público através da prática regular de exercícios, diante disso,surge a importância de se agregar conhecimento à acadêmicos e profissionais de saúde que se interessam em conhecer os benefícios gerados à saúde desses pacientes, bem como na sua capacitação para realizar programas de treinamento que visem à promoção da qualidade de vida trazendo autonomia e bem estar é de suma importância.