Bücher von Omokunmi Floriane Sylfata Oreyichan

Autonomia kobiet zale¿y od wzmocnienia ich zdolno¿ci do zarz¿dzania dziäaniami przynosz¿cymi dochód. W tym celu PROCOTON, inicjatywa SNV, wdräa CEF, którego celem jest pomoc producentom poprzez budowanie zdolno¿ci produkcyjnych. Celem tej pracy jest zbadanie wp¿ywu interwencji PROCOTON na dost¿p kobiet do zasobów i ich kontrol¿ w gminie Djougou. Zbadano dwie¿cie dziewi¿¿dziesi¿t dziewi¿¿ (299) beneficjentów podej¿cia FWK w sze¿ciu miejscowo¿ciach. W tym kontek¿cie do gromadzenia danych wykorzystano wywiady cz¿¿ciowo ustrukturyzowane i nie ustrukturyzowane oraz obserwacje poczynione podczas szkole¿ i sesji czytania i pisania dla w¿äciwych organów. Wyniki pokazuj¿, ¿e w mechanizmie wdräania CEF stosowane jest podej¿cie oparte na p¿ci. Dzi¿ki wykorzystaniu narz¿dzi CEF, zw¿aszcza przez kobiety, dost¿p i kontrola nad zasobami (dochodami, sprz¿tem roboczym, zebranymi produktami itp.) nie s¿ ju¿ do nich ograniczone. Wäne decyzje podejmowane s¿ równie¿ przez kobiety w celu poprawy ich warunków ¿ycia.

L¿autonomie des femmes passe par le renforcement de leur capacité de gestion des activités génératrices de revenu. Pour ce fait, le PROCOTON, une initiative de la SNV met en oeuvre le CEF dont le but est d¿aider les producteurs à travers le renforcement de leurs capacités. Ce travail a pour objectif d¿étudier l¿impact de l¿intervention du PROCOTON sur l¿accès et le contrôle de ressources par les femmes dans la commune Djougou. Deux cent quatre-vingt-dix-neuf (299) bénéficiaires de l¿approche CEF dans six villages ont été enquêtés. Dans ce cadre, les entretiens semi-structurés et non structurés, et les observations réalisées au cours des séances de formation et d¿alphabétisation des AC ont servi à la collecte des données. Les résultats révèlent que l¿approche genre est appliquée dans le dispositif mise en ¿uvre du CEF. Grâce à l¿utilisation des outils CEF, surtout par les femmes, l¿accès et le contrôle des ressources (revenu, équipements de travail, produits issus de la récolte, ¿) ne leur sont plus limités. D¿importantes décisions sont prises également par ces dernières pour améliorer leurs conditions de vie.