Bücher von Oscar Eduardo Cabas Haydar

Mi amazona interior para ti, is born from the approach of its author, a clinical psychologist with more than 13 years of experience in the treatment of populations, families and individuals affected by situations of domestic and gender violence in different parts of the national geography of the Republic of Colombia. In this work the author manages to combine the use of different therapeutic tools of traditional clinical psychology with elements of the so-called third generation psychological therapies, providing guidelines on how to identify the type of couple that generates situations of violence, the strategies they use, the effects it generates in those who receive their actions, different aspects of the couple's relationship that generate conflicts and lead to the consolidation of the cycle of violence, while providing with examples and real stories of patients she has treated, how the strategies she teaches empower women to cease in their role of being victims, becoming survivors.

Mi amazona interior para ti, est le résultat de l'approche de son auteur, un psychologue clinicien avec plus de 13 ans d'expérience dans le traitement des populations, des familles et des individus affectés par des situations de violence domestique et de genre dans différentes parties de la géographie nationale de la République de Colombie. Dans cet ouvrage, l'auteur parvient à combiner l'utilisation de différents outils thérapeutiques de la psychologie clinique traditionnelle avec des éléments des thérapies psychologiques dites de troisième génération, en fournissant des lignes directrices sur la manière d'identifier le type de couple qui génère des situations de violence, les stratégies qu'il utilise, les effets qu'il produit sur ceux qui reçoivent ses actions, les différents aspects de la relation de couple qui génèrent des conflits et conduisent à la consolidation du cycle de la violence, tout en fournissant des exemples et des histoires réelles de patients qu'elle a traités, comment les stratégies qu'elle enseigne permettent aux femmes de cesser leur rôle de victimes et de devenir des survivantes.

Mi amazona interior para ti, é o resultado da abordagem do seu autor, um psicólogo clínico com mais de 13 anos de experiência no tratamento de populações, famílias e indivíduos afectados por situações de violência doméstica e de género em diferentes partes da geografia nacional da República da Colômbia. Nesta obra, o autor consegue combinar a utilização de diferentes ferramentas terapêuticas da psicologia clínica tradicional com elementos das chamadas terapias psicológicas de terceira geração, fornecendo orientações sobre como identificar o tipo de casal que gera situações de violência, as estratégias que utilizam, os efeitos que geram naqueles que recebem as suas acções, os diferentes aspectos da relação do casal que geram conflito e levam à consolidação do ciclo de violência, ao mesmo tempo que dá exemplos e histórias reais de pacientes que tratou, de como as estratégias que ensina capacitam as mulheres para deixarem o seu papel de vítimas e se tornarem sobreviventes.

Mi amazona interior para ti, è il risultato dell'approccio del suo autore, uno psicologo clinico con più di 13 anni di esperienza nel trattamento di popolazioni, famiglie e individui colpiti da situazioni di violenza domestica e di genere in diverse parti della geografia nazionale della Repubblica di Colombia. In questo lavoro l'autore riesce a combinare l'uso di diversi strumenti terapeutici della psicologia clinica tradizionale con elementi delle cosiddette terapie psicologiche di terza generazione, fornendo linee guida su come identificare il tipo di coppia che genera situazioni di violenza, le strategie che utilizza, gli effetti che genera su chi riceve le sue azioni, i diversi aspetti della relazione di coppia che generano conflitti e portano a consolidare il ciclo della violenza, fornendo al contempo esempi e storie reali di pazienti da lei trattati, di come le strategie da lei insegnate mettano le donne in condizione di cessare il loro ruolo di vittime e diventare sopravvissute.

Mi amazona interior para ti, ist das Ergebnis des Ansatzes seiner Autorin, einer klinischen Psychologin mit mehr als 13 Jahren Erfahrung in der Behandlung von Bevölkerungsgruppen, Familien und Einzelpersonen, die von Situationen häuslicher und geschlechtsspezifischer Gewalt in verschiedenen Teilen der nationalen Geographie der Republik Kolumbien betroffen sind. In diesem Werk gelingt es der Autorin, die Anwendung verschiedener therapeutischer Instrumente der traditionellen klinischen Psychologie mit Elementen der so genannten psychologischen Therapien der dritten Generation zu kombinieren, indem sie Leitlinien zur Identifizierung des Paartyps, der Gewaltsituationen hervorruft, der Strategien, die sie anwenden, und der Auswirkungen, die sie bei denjenigen hervorrufen, die ihre Handlungen empfangen, bereitstellt, verschiedene Aspekte der Paarbeziehung, die Konflikte hervorrufen und dazu führen, dass sich der Kreislauf der Gewalt verfestigt. Gleichzeitig gibt sie Beispiele und reale Geschichten von Patientinnen, die sie behandelt hat, und zeigt, wie die von ihr gelehrten Strategien Frauen befähigen, ihre Opferrolle zu beenden und zu Überlebenden zu werden.

De Mi amazona interior para ti, nace del abordaje que su Autor, psicólogo clínico con más de 13 años de experiencias en el tratamiento de poblaciones, familias e individuos afectados por situaciones de violencia intrafamiliar y de género en diferentes lugares de la geografía nacional de la república de Colombia. En esta obra el autor logra combinar la utilización de diferentes herramientas terapéuticas de la psicología clínica tradicional con elementos de las llamadas terapias psicológicas de tercera generación, brindando pautas de cómo identificar el tipo de pareja que genera situaciones de violencia, las estrategias que utilizan, las afectaciones que genera en quien recibe sus acciones, diferentes aspectos de la relación de pareja que generan conflictos y llevan a que el ciclo de violencia se consolide, al tiempo que brinda con ejemplos e historia reales de pacientes que ha atendido, como las estrategias que enseña empoderan a las mujeres para que cesen en su papel de ser víctimas, convirtiéndose en sobrevivientes.

Program psychoterapii grupowej przemocy ze wzgl¿du na p¿e¿ - mój wewn¿trzny wojownik - narodzi¿ si¿ z podej¿cia autora psychologa klinicznego z ponad 13-letnim do¿wiadczeniem w leczeniu populacji, rodzin i osób dotkni¿tych sytuacjami przemocy domowej i p¿ciowej w ró¿nych miejscach geografii narodowej Republiki Kolumbii. Praca ta ¿¿czy w sobie wykorzystanie ró¿nych narz¿dzi terapeutycznych tradycyjnej psychologii klinicznej z elementami tzw. terapii trzeciej generacji, w których autor opisuje, jak krok po kroku post¿powä w kädej z sesji psychoterapeutycznych, cele do osi¿gni¿cia, narz¿dzia do wykorzystania oraz jak oceniä i zamykä sesje, aby uczestnicy dostrzegali zmiany w swoich emocjach, poznaniu i zachowaniach od samego momentu interwencji. Program przeznaczony jest dla pracowników, którzy w ostatnich latach ksztäcenia s¿ w trakcie szkolenia w zakresie psychologii, pracy socjalnej, medycyny, psychiatrii lub dla specjalistów w kädym z tych organów ksztäcenia zawodowego.

El programa de psicoterapia grupal para violencia de género ¿mi guerrera interior nace del abordaje que su Autor psicólogo clínico con más de 13 años de experiencias en el tratamiento de poblaciones, familias e individuos afectados por situaciones de violencia intrafamiliar y de género en diferentes lugares de la geografía nacional de la república de Colombia. En esta obra se combina la utilización de diferentes herramientas terapéuticas de la psicología clínica tradicional con elementos de las llamadas terapias de tercera generación donde el autor describe como es el paso a paso a seguir en cada una de las sesiones psicoterapéuticas, los objetivos a conseguir, las herramientas a utilizar y como evaluar y cerrar las sesiones para que las asistentes desde el mismo momento de la intervención perciban cambios en sus emociones, cogniciones, y conductas. El programa está destinado a personal que se encuentre en formación en las áreas de psicología, trabajo social, medicina, psiquiatría de últimos años de formación o a profesionales en cada uno de estos cuerpos de formación profesional.