Bücher von Oscar Mpoyi Tchimwanga

Oscar MPOYI es educador desde 2004 en el servicio de acogida y asistencia educativa SAAE, un centro residencial para jóvenes bajo tutela judicial. Su trabajo consiste en ocuparse cotidianamente de los menores en dificultad, ayudándoles a convertirse en personas responsables, realizadas e independientes. Garantizar su seguridad y estructurar su vida. También actúa como mediador entre estos jóvenes y sus familias, ayudándoles a volver a la unidad familiar si es posible. Actualmente trabaja como trabajador social en el Centre de crise et d'accompagnement non-mandatés pour les adolescents. Es licenciado en trabajo social por Lovaina la Nueva (Bélgica) y orientador juvenil (por el Centre d'entraînement aux méthodes d'éducation active, CEMEA). Está reconocido por la comunidad francesa de Bélgica como coordinador de centros de vacaciones para jóvenes y como miembro del personal asistencial cualificado. Un año de especialización en etnopsia como trabajador psicosocial con poblaciones migrantes en el Campus Provincial de Namur. Actualmente prepara su máster en ingeniería y acción social en Lovaina la Nueva.

Oscar MPOYI, has been an educator since 2004 at the Service d'accueil et d'aide éducative SAAE, a residential facility for young people placed under court order. His job is to provide day-to-day care for minors in difficulty, helping them to become responsible, fulfilled and autonomous beings. Ensuring their safety and structuring their lives. He also acts as a mediator between these young people and their families, helping them to reintegrate into the family unit if possible. He currently works as a social worker at the Centre de crise et d'accompagnement non-mandaté for adolescents. He holds a bachelor's degree in social work from Louvain-la-Neuve, Belgium, and is a youth counsellor (from the Centre d'entraînement aux méthodes d'éducation active, CEMEA). He is recognized by the French community of Belgium as a coordinator of vacation centers for young people and a member of the qualified nursing staff. A year's specialization in Ethnopsy as a psychosocial worker with migrant populations at the Namur Provincial Campus. He is currently preparing his master's degree in engineering and social action at Louvain-la-Neuve.

Oscar MPOYI é educador desde 2004 no Serviço de Acolhimento e Assistência Educativa (SAAE), um centro de acolhimento para jovens colocados sob ordem judicial. O seu trabalho consiste em acompanhar diariamente os menores em dificuldade, ajudando-os a tornarem-se pessoas responsáveis, realizadas e independentes. Garante a sua segurança e estrutura a sua vida. Também actua como mediador entre estes jovens e as suas famílias, ajudando-os a regressar ao núcleo familiar, se possível. Atualmente, trabalha como assistente social no Centre de crise et d'accompagnement non-mandatés pour les adolescents. Tem uma licenciatura em serviço social em Louvain-la-Neuve, na Bélgica, e é conselheiro de jovens (do Centre d'entraînement aux méthodes d'éducation active, CEMEA). É reconhecido pela comunidade francesa da Bélgica como coordenador de centros de férias para jovens e como membro do pessoal qualificado. Um ano de especialização em Etnopsia como trabalhador psicossocial com populações migrantes no Campus Provincial de Namur. Atualmente, prepara o seu mestrado em engenharia e ação social em Louvain-la-Neuve.

Oscar MPOYI è educatore dal 2004 presso il servizio di accoglienza e assistenza educativa SAAE, una struttura residenziale per giovani sottoposti a provvedimento giudiziario. Il suo lavoro consiste nel fornire assistenza quotidiana ai minori in difficoltà, aiutandoli a diventare individui responsabili, realizzati e indipendenti. Garantisce la loro sicurezza e struttura la loro vita. Agisce anche come mediatore tra questi giovani e le loro famiglie, aiutandoli a rientrare nel nucleo familiare, se possibile. Attualmente lavora come assistente sociale presso il Centre de crise et d'accompagnement non-mandatés pour les adolescents. Ha conseguito una laurea in lavoro sociale a Louvain-la-Neuve in Belgio ed è consulente per i giovani (presso il Centre d'entraînement aux méthodes d'éducation active, CEMEA). È riconosciuto dalla comunità francese del Belgio come coordinatore di centri di vacanza per giovani e come membro del personale di assistenza qualificato. Un anno di specializzazione in Etnopsia come operatore psicosociale con le popolazioni migranti presso il Campus provinciale di Namur. Attualmente sta preparando un master in ingegneria e azione sociale a Louvain-la-Neuve.

Oscar MPOYI, ist seit 2004 Erzieher im Service d'accueil et d'aide éducative SAAE, einer stationären Einrichtung für Jugendliche, die vom Richter eingewiesen werden. Seine Arbeit besteht darin, sich täglich um Minderjährige in Schwierigkeiten zu kümmern und ihnen zu helfen, sich zu verantwortungsbewussten, erfüllten und selbstständigen Wesen zu entwickeln. Ihre Sicherheit zu gewährleisten und ihr Leben zu strukturieren. Er vermittelt auch zwischen den Jugendlichen und ihren Familien, um ihnen die Wiedereingliederung in die Familie zu ermöglichen, wenn dies möglich ist. Derzeit arbeitet er als Sozialarbeiter im Zentrum für Krisen und nicht-mandatierte Begleitung für Jugendliche. Bachelor Sozialarbeiter aus Louvain-la-Neuve in Belgien und Jugendbetreuer (des Centre d'entraînement aux méthodes d'éducation active, CEMEA). Er ist von der französischen Gemeinschaft in Belgien als Koordinator von Ferienzentren für Jugendliche und als Mitglied des qualifizierten Pflegepersonals anerkannt. Ein Jahr Spezialisierung in Ethnopsy als psychosozialer Betreuer von Migranten am Provinzialcampus in Namur. Derzeit bereitet er sich auf seinen Master in Sozialtechnik und Sozialarbeit in Louvain-la-Neuve vor.

Oscar MPOYI, est éducateur depuis 2004 au Service d¿accueil et d¿aide éducative SAAE, une structure résidentielle pour les jeunes placés par le juge. Son travail consiste à prendre en charge aux quotidiens des mineurs en difficulté, les aider à devenir des êtres responsables, épanouis et autonomes. Garantir leur sécurité et structurer leur vie. Jouant également le rôle de médiateur entre ces jeunes et leurs familles pour leur permettre de réintégrer la cellule familiale si possible. Il travaille actuellement comme intervenant social au Centre de crise et d¿accompagnement non-mandaté pour les adolescents. Bachelier Assistant social de Louvain-la-Neuve en Belgique et moniteur de la jeunesse (du Centre d¿entraînement aux méthodes d¿éducation active, CEMEA). Il est reconnu par la communauté française de Belgique comme coordonnateur de Centres des vacances pour jeunes et membres de personnels soignants qualifiés. Une année de spécialisation en en Ethnopsy comme intervenant psychosocial auprès des populations migrantes au Campus provincial de Namur. Actuellement il prépare son master en ingénierie et action sociale à Louvain-la-Neuve.