Bücher von Oscar Silva de Souza

In aviation, the term "safety" is related to preventive and reactive resources for flight safety, against accidents and incidents. For this reason, it is essential that airports have a Firefighting and Rescue Service. The aerodrome operator has the mission to apply the resources, comply with the legislation and keep this service on standby according to local needs. The problem is how to maintain service efficiency and avoid possible impacts on airport management. The justification occurs because it is an activity where the focus is to save human lives, all investment and planning are insignificant before such a noble mission. The objective of this study is to identify the importance that these services, even without much public visibility, have for the operation of airports and their possible negative impacts on airport management.

Dans le domaine de l'aviation, le terme "sécurité" est lié aux ressources préventives et réactives pour la sécurité des vols, contre les accidents et les incidents. Pour cette raison, il est essentiel que les aéroports disposent d'un service de lutte contre l'incendie et de sauvetage. L'exploitant de l'aérodrome a pour mission de mettre en ¿uvre les ressources, de respecter la législation et de maintenir ce service en état de veille en fonction des besoins locaux. Le problème est de savoir comment maintenir l'efficacité du service et éviter d'éventuelles répercussions sur la gestion de l'aéroport. La justification se trouve dans le fait qu'il s'agit d'une activité dont l'objectif est de sauver des vies humaines, et que tous les investissements et la planification sont insignifiants face à une mission aussi noble. L'objectif de cette étude est d'identifier l'importance que ces services, même s'ils ne sont pas très visibles pour le public, ont pour le fonctionnement des aéroports et leurs possibles impacts négatifs sur la gestion des aéroports).

En aviación, el término "seguridad" está relacionado con los recursos preventivos y reactivos para la seguridad de los vuelos, contra accidentes e incidentes. Por este motivo, es esencial que los aeropuertos cuenten con un Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento. El explotador del aeródromo tiene la misión de aplicar los recursos, cumplir la legislación y mantener este servicio en alerta en función de las necesidades locales. El problema es cómo mantener la eficacia del servicio y evitar posibles impactos en la gestión del aeropuerto. La justificación ocurre porque se trata de una actividad donde el foco es salvar vidas humanas, toda inversión y planificación son insignificantes ante tan noble misión. El objetivo de este estudio es identificar la importancia que estos servicios, incluso sin mucha visibilidad pública, tienen para el funcionamiento de los aeropuertos y sus posibles impactos negativos en la gestión aeroportuaria.

Nel settore dell'aviazione, il termine "sicurezza" è legato alle risorse preventive e reattive per la sicurezza del volo, contro incidenti e inconvenienti. Per questo motivo, è essenziale che gli aeroporti dispongano di un servizio antincendio e di soccorso. Il gestore dell'aeroporto ha la missione di applicare le risorse, rispettare la legislazione e mantenere questo servizio in standby in base alle esigenze locali. Il problema è come mantenere l'efficienza del servizio ed evitare possibili impatti sulla gestione dell'aeroporto. La giustificazione sta nel fatto che si tratta di un'attività che ha come obiettivo quello di salvare vite umane; tutti gli investimenti e la pianificazione sono insignificanti di fronte a una missione così nobile. L'obiettivo di questo studio è identificare l'importanza che questi servizi, anche senza molta visibilità pubblica, hanno per il funzionamento degli aeroporti e i loro possibili impatti negativi sulla gestione aeroportuale.

In der Luftfahrt bezieht sich der Begriff "Sicherheit" auf präventive und reaktive Mittel zur Flugsicherheit, gegen Unfälle und Zwischenfälle. Aus diesem Grund ist es unerlässlich, dass Flughäfen über einen Feuerwehr- und Rettungsdienst verfügen. Der Flugplatzbetreiber hat die Aufgabe, die Ressourcen einzusetzen, die Rechtsvorschriften einzuhalten und diesen Dienst je nach den örtlichen Bedürfnissen in Bereitschaft zu halten. Das Problem besteht darin, wie die Effizienz des Dienstes aufrechterhalten und mögliche Auswirkungen auf das Flughafenmanagement vermieden werden können. Die Rechtfertigung liegt darin, dass es sich um eine Tätigkeit handelt, bei der es um die Rettung von Menschenleben geht, und dass alle Investitionen und Planungen vor einer solch edlen Aufgabe unbedeutend sind. Ziel dieser Studie ist es, zu ermitteln, welche Bedeutung diese Dienste, auch wenn sie in der Öffentlichkeit kaum wahrgenommen werden, für den Betrieb von Flughäfen haben und welche negativen Auswirkungen sie auf das Flughafenmanagement haben können.

Na aviação o termo "safety" está relacionado com os recursos preventivos e reativos para a segurança do voo, contra acidentes e incidentes, por isso se torna indispensável que os aeroportos possuam um Serviço de Salvamento e Combate a Incêndios, este serviço deve ser devidamente dimensionado em relação ao porte do aeroporto e seu movimento operacional. O operador do aeródromo tem a missão de aplicar os recursos, atender a legislação e manter este serviço em prontidão de acordo com as necessidades local. O problema é como manter a eficiência dos serviços e evitar possíveis impactos dos mesmos na gestão aeroportuária. A justificativa ocorre por se tratar de uma atividade onde o foco é salvar vidas humanas, todo investimento e planejamento são insignificantes diante de tão nobre missão. O objetivo deste estudo é identificar a importância que esses serviços, mesmo sem muita visibilidade do publico, possuem para a operação dos aeroportos e os seus possíveis impactos negativos na gestão aeroportuária.