Bücher von Ousmane Djibo

Trata-se de um estudo transversal descritivo com recolha prospetiva de dados. A recolha de dados decorreu entre 02 de maio e 02 de agosto de 2022, ou seja, 03 meses de atividade. O estudo incidiu sobre PVHIV em TARV seguidas em consulta no serviço de doenças infecciosas e tropicais do Hospital Universitário Point G. Durante o período de estudo registámos um total de 183 pacientes, 18 dos quais não aderentes à TARV. As mulheres representaram 66,3% dos nossos inquiridos, com um rácio de sexo de 0,50. A faixa etária predominante foi a dos 40-50 anos (33,1%), com uma média de idades de 42,33 ± 11,74 anos, sendo a principal ocupação a de dona de casa (37%). Os doentes casados representavam 66,9% do nosso estudo e 81,2% não tinham recebido aconselhamento na altura do rastreio. 94,4% dos nossos doentes estavam a tomar a combinação TLD (1 comprimido/dia). A maioria dos doentes (60,2%) tinha partilhado o seu estado de VIH com os seus cônjuges. Cinquenta e cinco doentes (30,4%) tinham relatado efeitos secundários relacionados com os ARV no início do tratamento e 2,2% sentiam que os medicamentos ARV eram tóxicos.

Si tratta di uno studio descrittivo trasversale con raccolta dati prospettica. La raccolta dei dati ha avuto luogo tra il 02 maggio e il 02 agosto 2022, ovvero 03 mesi di attività. Lo studio si è concentrato sulle PLHIV in terapia antiretrovirale seguite in consultazione presso il reparto di malattie infettive e tropicali dell'ospedale universitario Point G. Durante il periodo di studio abbiamo registrato un totale di 183 pazienti, 18 dei quali non erano aderenti alla ARV. Le donne rappresentavano il 66,3% dei nostri intervistati, con un rapporto tra i sessi di 0,50. La fascia d'età predominante è stata quella compresa tra i 40 e i 50 anni (33,1%), con un'età media di 42,33 ± 11,74 anni. L'occupazione principale era quella di casalinga (37%). Le pazienti sposate rappresentavano il 66,9% del nostro studio e l'81,2% non aveva ricevuto alcuna consulenza al momento dello screening. Il 94,4% dei nostri pazienti assumeva la combinazione TLD (1 compressa/die). La maggior parte dei pazienti (60,2%) aveva condiviso la propria condizione di sieropositività con il coniuge. Cinquantacinque pazienti (30,4%) avevano riferito effetti collaterali correlati agli ARV all'inizio del trattamento e il 2,2% riteneva che i farmaci ARV fossero tossici.

This is a descriptive cross-sectional study with prospective data collection. Data collection took place between May 02 and August 02, 2022, i.e. 03 months of activity. The study focused on PLHIV on ARV followed up in consultation in the infectious and tropical diseases department of the CHU du Point G. During the study period we recorded a total of 183 patients, 18 of whom were non-adherent to ART. Women represented 66.3% of our respondents, with a sex ratio of 0.50. The 40-50 age group was predominant (33.1%), with an average age of 42.33 ± 11.74. Housewives were the main occupation (37%). Married people accounted for 66.9% of our study, and 81.2% had not received counseling at the time of screening. 94.4% of our patients were on the TLD combination (1 tablet/day). The majority of patients (60.2%) had shared their HIV status with their spouses. Fifty-five patients (30.4%) had reported ARV-related side effects at the start of treatment, and 2.2% felt that ARV drugs were toxic.

Se trata de un estudio descriptivo transversal con recogida de datos prospectiva. La colecta de datos ocurrió entre 02 de mayo y 02 de agosto de 2022, o sea, 03 meses de actividad. El estudio se centró en PVVS en TAR seguidas en consulta en el servicio de enfermedades infecciosas y tropicales del Hospital Universitario Punto G. Durante el periodo de estudio registramos un total de 183 pacientes, de los cuales 18 eran no adherentes al TAR. Las mujeres representaban el 66,3% de nuestros encuestados, con una proporción de sexos de 0,50. Predominaba el grupo de edad de 40-50 años (33,1%), con una edad media de 42,33 ± 11,74 años. La principal ocupación eran las amas de casa (37%). Las pacientes casadas representaban el 66,9% de nuestro estudio, y el 81,2% no habían recibido asesoramiento en el momento del cribado. El 94,4% de nuestros pacientes tomaban la combinación TLD (1 comprimido/día). La mayoría de los pacientes (60,2%) habían compartido su estado serológico con sus cónyuges. Cincuenta y cinco pacientes (30,4%) habían notificado efectos secundarios relacionados con los ARV al inicio del tratamiento y el 2,2% consideraban que los fármacos ARV eran tóxicos.

Es handelt sich um eine deskriptive Querschnittsstudie mit prospektiver Datenerhebung. Die Daten wurden zwischen dem 02. Mai und dem 02. August 2022, d.h. während drei Monaten, erhoben. Die Studie konzentrierte sich auf HIV-Patienten mit ARV, die in der Abteilung für Infektions- und Tropenkrankheiten des CHU Point G konsultiert wurden. Während des Studienzeitraums registrierten wir insgesamt 183 Patienten, von denen 18 die ART nicht einhielten. 66,3% der Befragten waren Frauen mit einem Geschlechterverhältnis von 0,50. Die Altersgruppe 40-50 Jahre war vorherrschend (33,1%) mit einem Durchschnittsalter von 42,33 ± 11,74 Jahren, Hausfrau war der Hauptberuf mit 37%. Der Anteil der verheirateten Patienten betrug in unserer Studie 66,9% und 81,2% hatten zum Zeitpunkt ihres Screenings keine Beratung erhalten. 94,4% unserer Patienten nahmen die Kombinationstherapie TLD (1 Tablette/Tag) ein. Die Mehrheit der Patienten (60,2%) hatte ihren HIV-Status mit ihren Ehepartnern geteilt. 55 Patienten (30,4%) berichteten über ARV-bedingte Nebenwirkungen zu Beginn der Behandlung und 2,2% hatten den Eindruck, dass die ARV-Medikamente toxisch seien.

Il s¿agit d¿une étude transversale descriptive avec recueil des données prospectif. Lacollecte a été réalisée entre le 02 mai et le 02 Aout 2022 soit 03 mois d¿activités. L¿étude s¿est portée sur les PVVIH sous ARV suivis en consultation dans le service des maladies infectieuses et tropicales du CHU du Point G.Pendant la période d¿étude nous avons enregistré au total chez 183 patients dont 18 étaient non observant au TARV. Les femmes représentaient 66,3% de nos enquêtés avec une sex-ratio=0,50. La tranche d¿âge 40-50 ans était prédominante (33,1%) avec une moyenne de 42,33 ans ± 11,74, ménagère était la profession majoritaire avec 37%. Les mariés représentaient 66,9% dans notre étude et 81,2% n¿avaient pas reçu de counseling au moment de leur dépistage. 94,4% de nos patients étaient sous la combinaison TLD (1 comprime/jour). La majorité des patients soit 60,2% avaient partagé leur statut sérologique VIH avec leurs conjoints. Cinquante-cinq patients (30,4%) avaient rapporté des effets secondaires liés au ARV au début leur traitement et 2,2% avaient l¿impression que les médicaments ARV étaient toxiques.