Bücher von Ozoda Huzhanova

The manual considers the lexicon of the Russian language from the point of view of origin and issues of borrowing, in particular, exotic vocabulary. The ways of penetration and processes of adaptation of exotic vocabulary in the Russian language are traced. Special attention is paid to practical tasks. The manual is intended for undergraduate and graduate students of philological specialties and is aimed at consolidating and deepening knowledge in the field of lexicology of the Russian language.

Le manuel examine le lexique de la langue russe du point de vue de l'origine et des questions d'emprunt, en particulier du vocabulaire exotique. Il retrace les voies de pénétration et les processus d'adaptation du vocabulaire exotique dans la langue russe. Une attention particulière est accordée aux tâches pratiques. Le manuel s'adresse aux étudiants de premier et deuxième cycles des spécialités philologiques et vise à consolider et à approfondir les connaissances dans le domaine de la lexicologie de la langue russe.

El manual considera el léxico de la lengua rusa desde el punto de vista del origen y las cuestiones de préstamo, en particular, del vocabulario exótico. Se trazan las vías de penetración y los procesos de adaptación del vocabulario exótico en la lengua rusa. Se presta especial atención a las tareas prácticas. El manual está destinado a estudiantes universitarios y de posgrado de especialidades filológicas y tiene como objetivo consolidar y profundizar los conocimientos en el campo de la lexicología de la lengua rusa.

O manual considera o léxico da língua russa do ponto de vista da origem e das questões de empréstimo, em particular, de vocabulário exótico. São traçadas as formas de penetração e os processos de adaptação do vocabulário exótico à língua russa. É dada especial atenção às tarefas práticas. O manual destina-se a estudantes de licenciatura e de pós-graduação de especialidades filológicas e tem por objetivo consolidar e aprofundar os conhecimentos no domínio da lexicologia da língua russa.

Das Handbuch betrachtet das Lexikon der russischen Sprache unter dem Gesichtspunkt der Herkunft und der Entlehnung, insbesondere des exotischen Wortschatzes. Es werden die Wege des Eindringens und die Prozesse der Anpassung des exotischen Wortschatzes in die russische Sprache nachgezeichnet. Besondere Aufmerksamkeit wird praktischen Aufgaben gewidmet. Das Handbuch richtet sich an Studierende und Doktoranden philologischer Fachrichtungen und dient der Festigung und Vertiefung der Kenntnisse auf dem Gebiet der Lexikologie der russischen Sprache.