Bücher von P. Shamini

Las habilidades y preferencias del clínico que trata al paciente también son consideraciones importantes. Todas las lesiones periapicales inflamatorias deben tratarse inicialmente con procedimientos conservadores no quirúrgicos. La intervención quirúrgica sólo se recomienda cuando han fracasado las técnicas no quirúrgicas. También se ha informado de un alto porcentaje del 94,4% de curación completa y parcial de las lesiones periapicales tras un tratamiento endodóntico no quirúrgico. Los niños deben tratarse inicialmente con un enfoque no quirúrgico, especialmente los que causan menos daño, tanto funcional como psicológico. Siempre debe adoptarse un enfoque no quirúrgico antes de recurrir a la cirugía. Las ventajas del tratamiento no quirúrgico menos invasivo de las lesiones periapicales extensas incluyen un trauma psicológico mínimo y es más aceptable para los pacientes.

Die Fähigkeiten und Vorlieben des behandelnden Arztes sind ebenfalls von Bedeutung. Alle entzündlichen periapikalen Läsionen sollten zunächst mit konservativen, nicht-chirurgischen Verfahren behandelt werden. Ein chirurgischer Eingriff wird erst dann empfohlen, wenn nicht-chirurgische Techniken versagt haben. Ein hoher Prozentsatz von 94,4 % vollständiger und teilweiser Heilung periapikaler Läsionen nach nicht-chirurgischer endodontischer Therapie wurde ebenfalls berichtet. Speziell Kinder sollten zunächst mit nicht-chirurgischen Methoden behandelt werden, vor allem solche, die funktionell und psychologisch am wenigsten Schaden anrichten. Vor einem chirurgischen Eingriff sollte immer ein nicht-chirurgischer Ansatz gewählt werden. Zu den Vorteilen einer weniger invasiven nicht-chirurgischen Behandlung ausgedehnter periapikaler Läsionen gehören ein minimales psychologisches Trauma und eine höhere Akzeptanz bei den Patienten.

Vazhnymi faktorami qwlqütsq takzhe kwalifikaciq i predpochteniq lechaschego wracha. Vse wospalitel'nye porazheniq periapikal'noj oblasti dolzhny perwonachal'no lechit'sq konserwatiwnymi nehirurgicheskimi metodami. Hirurgicheskoe wmeshatel'stwo rekomenduetsq tol'ko posle togo, kak neäffektiwny nehirurgicheskie metody. Soobschalos' takzhe o wysokom procente polnogo i chastichnogo zazhiwleniq periapikal'nyh porazhenij posle nehirurgicheskoj ändodonticheskoj terapii - 94,4%. Specificheskoe lechenie detej dolzhno iznachal'no prowodit'sq s ispol'zowaniem nehirurgicheskih metodow, osobenno teh, kotorye nanosqt naimen'shij wred kak w funkcional'nom, tak i w psihologicheskom plane. Prezhde chem pribegat' k hirurgicheskomu wmeshatel'stwu, wsegda sleduet ispol'zowat' nehirurgicheskij podhod. Preimuschestwa menee inwaziwnogo nehirurgicheskogo lecheniq obshirnyh periapikal'nyh porazhenij wklüchaüt minimal'nuü psihologicheskuü trawmu i qwlqütsq bolee priemlemymi dlq pacientow

As competências e preferências do médico que está a tratar o paciente são também considerações importantes. Todas as lesões periapicais inflamatórias devem ser inicialmente tratadas com procedimentos não cirúrgicos conservadores. A intervenção cirúrgica só é recomendada depois de as técnicas não cirúrgicas terem falhado. Também foi registada uma percentagem elevada de 94,4% de cicatrização completa e parcial de lesões periapicais após terapia endodôntica não cirúrgica. As crianças devem ser tratadas inicialmente com uma abordagem não cirúrgica, especialmente as que causam menos danos, tanto a nível funcional como psicológico. Deve ser sempre adoptada uma abordagem não cirúrgica antes de se recorrer à cirurgia. Os benefícios do tratamento não cirúrgico menos invasivo de lesões periapicais extensas incluem um trauma psicológico mínimo e é mais aceitável para os pacientes

Les compétences et les préférences du clinicien qui traite le patient sont également des éléments importants à prendre en compte. Toutes les lésions périapicales inflammatoires doivent être traitées dans un premier temps par des procédures conservatrices non chirurgicales. L'intervention chirurgicale n'est recommandée qu'après l'échec des techniques non chirurgicales. Un pourcentage élevé de 94,4 % de guérison complète ou partielle des lésions périapicales après un traitement endodontique non chirurgical a également été rapporté. Les cas spécifiques aux enfants doivent être traités dans un premier temps par une approche non chirurgicale, en particulier ceux qui causent le moins de dommages, tant sur le plan fonctionnel que psychologique. Une approche non chirurgicale devrait toujours être adoptée avant de recourir à la chirurgie. Le traitement non chirurgical moins invasif des lésions périapicales étendues présente l'avantage de minimiser le traumatisme psychologique et d'être plus acceptable pour les patients.

Anche le competenze e le preferenze del medico che ha in cura il paziente sono considerazioni importanti. Tutte le lesioni infiammatorie periapicali devono essere trattate inizialmente con procedure conservative non chirurgiche. L'intervento chirurgico è consigliato solo dopo il fallimento delle tecniche non chirurgiche. È stata inoltre riportata un'alta percentuale del 94,4% di guarigione completa e parziale delle lesioni periapicali in seguito a terapia endodontica non chirurgica. Le lesioni specifiche dei bambini dovrebbero essere trattate inizialmente con un approccio non chirurgico, soprattutto quelle che causano meno danni, sia dal punto di vista funzionale che psicologico. Un approccio non chirurgico dovrebbe sempre essere adottato prima di ricorrere alla chirurgia. I vantaggi di un trattamento non chirurgico meno invasivo delle lesioni periapicali estese includono un trauma psicologico minimo e sono più accettabili per i pazienti.

The skills and preferences of the clinician treating the patient are also significant considerations. All inflammatory periapical lesions should be initially treated with conservative nonsurgical procedures. Surgical intervention is recommended only after nonsurgical techniques have failed. A high percentage of 94.4% of complete and partial healing of periapical lesions following nonsurgical endodontic therapy has also been reported. Children's specifically should be treated initially with nonsurgical approach, especially those causing least harm, both functionally and psychologically. A nonsurgical approach should always be adopted before resorting to surgery. The benefits of less invasive nonsurgical treatment of extensive periapical lesions includes minimum psychological trauma and is more acceptable for patients.