Bücher von Pamela Huanca Villegas

Le projet suivant est basé sur l'élaboration d'une proposition de communication visant à consolider l'image et l'identité du Campo Ferial 3 de Julio avec la Foire d'exposition technique, commerciale et culturelle d'Oruro (EXPOTECO). Un diagnostic a été réalisé sur la base de trois aspects : institutionnel, environnemental et public bénéficiaire, ce qui a permis d'obtenir une image claire de la situation de l'institution et de la foire. De même, il a été possible d'identifier les forces, les opportunités, les faiblesses et les menaces de l'institution afin de pouvoir développer des stratégies de communication dans la proposition dans le but de résoudre les problèmes identifiés par le diagnostic. En ce sens, la proposition a été élaborée avec des objectifs, des actions, des activités, des ressources, des produits, selon un chronogramme et un budget. Les principales techniques de collecte de données utilisées dans ce projet sont les suivantes : entretiens semi-structurés, enquêtes et analyse documentaire.

Das folgende Projekt basiert auf der Ausarbeitung eines Kommunikationsvorschlags zur Festigung des Images und der Identität des Campo Ferial 3 de Julio mit der technischen, kommerziellen und kulturellen Messe von Oruro (EXPOTECO). Es wurde eine Diagnose auf der Grundlage von drei Aspekten durchgeführt: Institution, Umfeld und begünstigtes Publikum, die ein klares Bild von der Situation sowohl der Institution als auch der Messe ergab. Auf diese Weise war es möglich, die Stärken, Chancen, Schwächen und Risiken der Einrichtung zu ermitteln, um in dem Vorschlag Kommunikationsstrategien zu entwickeln, mit denen die durch die Diagnose festgestellten Probleme gelöst werden können. In diesem Sinne wurde der Vorschlag mit Zielen, Aktionen, Aktivitäten, Ressourcen, Produkten, einem Chronogramm und einem Budget ausgearbeitet. Die wichtigsten Datenerhebungstechniken, die in diesem Projekt verwendet wurden, sind: halbstrukturierte Interviews, Umfragen und die Überprüfung von Dokumenten.

The following project is based on the elaboration of a communication proposal to consolidate the image and identity of Campo Ferial 3 de Julio with the Technical, Commercial and Cultural Exhibition Fair of Oruro (EXPOTECO). A diagnosis was made based on three aspects: institutional, the environment and the beneficiary public, which gave a clear picture of the situation of both the institution and the fair. In the same way, it was possible to identify the Strengths, Opportunities, Weaknesses and Threats that the institution has in order to develop communication strategies embodied in the proposal with the purpose of being able to solve the problems found through the diagnosis. In this sense, the proposal was elaborated with objectives, actions, activities, resources, products according to a chronogram and budget. The main data collection techniques used in this project are: semi-structured interviews, surveys and document review.

O seguinte projeto baseia-se na elaboração de uma proposta de comunicação para consolidar a imagem e a identidade do Campo Ferial 3 de Julio com a Feira Técnica, Comercial e Cultural de Oruro (EXPOTECO). Foi efectuado um diagnóstico baseado em três aspectos: institucional, ambiental e público beneficiário, que permitiu obter uma imagem clara da situação tanto da instituição como da feira. Da mesma forma, foi possível identificar os Pontos Fortes, Oportunidades, Pontos Fracos e Ameaças da instituição para poder desenvolver estratégias de comunicação na proposta com o objetivo de poder resolver os problemas encontrados através do diagnóstico. Neste sentido, a proposta foi elaborada com objectivos, acções, actividades, recursos, produtos, de acordo com um cronograma e orçamento. As principais técnicas de recolha de dados utilizadas neste projeto são: entrevistas semi-estruturadas, inquéritos e análise documental.

Il seguente progetto si basa sull'elaborazione di una proposta di comunicazione per consolidare l'immagine e l'identità del Campo Ferial 3 de Julio con la Fiera Tecnica, Commerciale e Culturale di Oruro (EXPOTECO). È stata effettuata una diagnosi basata su tre aspetti: istituzionale, ambientale e del pubblico beneficiario, che ha fornito un quadro chiaro della situazione sia dell'istituzione che della fiera. Allo stesso modo, è stato possibile identificare i punti di forza, le opportunità, le debolezze e le minacce dell'istituzione per poter sviluppare strategie di comunicazione nella proposta con l'obiettivo di risolvere i problemi riscontrati attraverso la diagnosi. In questo senso, la proposta è stata elaborata con obiettivi, azioni, attività, risorse, prodotti, secondo un cronogramma e un budget. Le principali tecniche di raccolta dati utilizzate in questo progetto sono: interviste semi-strutturate, sondaggi e analisi documentale.

El siguiente proyecto se basa en la elaboración de la propuesta comunicacional que permita consolidar la imagen e identidad del Campo Ferial 3 de Julio con la Feria Exposición Técnica Comercial y Cultural de Oruro (EXPOTECO). Se realizó un diagnóstico en base a tres aspectos: institucionales, del entorno y del publico beneficiario; mismos que permitieron dar un panorama claro sobre la situación en la que se encuentra tanto la institución como la feria. De la misma forma se logró identificar las Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y Amenazas que tiene la institución para poder desarrollar estrategias comunicacionales plasmadas en la propuesta con el fin de poder subsanar los problemas encontrados a través del diagnóstico. En este sentido, se elaboró la propuesta donde se plantearon objetivos, acciones, actividades, recursos, productos que están de acuerdo a un cronograma y presupuesto. Las principales técnicas de recolección de datos utilizados en este proyecto son: entrevistas semi-estructuradas, encuestas y revisión documental.