Bücher von Paritosh Kumar

Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid., causante de la podredumbre seca de la raíz del frijol mungo, es la enfermedad más devastadora en todos los distritos productores de frijol mungo de Rajastán, especialmente en Bikaner, Jaipur, Bhilwara, Bharatpur, Sri Ganganagar, Jodhpur, Kota y Udaipur. Diez aislados de Macrophomina phaseolina probados por su naturaleza patógena, utilizando la variedad susceptible RMG-62 de frijol mungo se encontraron virulentos en suelo esterilizado y no esterilizado. La incidencia de la podredumbre seca de la raíz (%) en suelo esterilizado y no esterilizado varió de 33,33 a 100 y de 26,67 a 83,33, respectivamente. El aislado de Bikaner fue el más virulento, seguido de los de Churu, Hisar, Sri Ganganagar, Junagarh-6486, IARI-5156, Sawaimadhopur, Delhi, Jalana-5156 y Narnaul. El aislado de Bikaner mostró una incidencia de la enfermedad del 83,33% en suelo no esterilizado, inferior a la del suelo esterilizado, es decir, del 100%. En general, la mortalidad de las plantas en suelo no esterilizado fue menor que en suelo esterilizado.

A Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid., causadora da podridão seca da raiz do feijão-mungo, é a doença mais devastadora em todos os distritos de cultivo de feijão-mungo do Rajastão, particularmente em Bikaner, Jaipur, Bhilwara, Bharatpur, Sri Ganganagar, Jodhpur, Kota e Udaipur. Dez isolados de Macrophomina phaseolina testados quanto à sua natureza patogénica, utilizando a variedade suscetível RMG-62 de feijão-mungo, foram considerados virulentos tanto em solo esterilizado como não esterilizado. A incidência de podridão radicular seca (%) em solo esterilizado e em solo não esterilizado variou de 33,33 a 100 e de 26,67 a 83,33, respetivamente. O isolado Bikaner foi o mais virulento, seguido de Churu, Hisar, Sri Ganganagar, Junagarh-6486, IARI-5156, Sawaimadhopur, Delhi, Jalana-5156 e Narnaul. O isolado de Bikaner apresentou 83,33% de incidência da doença em solo não esterilizado, o que foi inferior ao solo esterilizado, ou seja, 100%. Em geral, a mortalidade das plantas em solo não esterilizado foi reduzida em relação ao solo esterilizado.

Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid., der Erreger der Trockenwurzelfäule bei Mungobohnen, ist die verheerendste Krankheit in allen Mungobohnenanbaugebieten von Rajasthan, insbesondere in Bikaner, Jaipur, Bhilwara, Bharatpur, Sri Ganganagar, Jodhpur, Kota und Udaipur. Zehn Isolate von Macrophomina phaseolina, die an der anfälligen Sorte RMG-62 von Mungobohnen auf ihre Pathogenität getestet wurden, erwiesen sich sowohl in sterilisiertem als auch in nicht sterilisiertem Boden als virulent. Die Inzidenz der trockenen Wurzelfäule (%) in sterilisiertem und unsterilisiertem Boden lag zwischen 33,33 und 100 bzw. 26,67 und 83,33. Das Isolat Bikaner war am virulentesten, gefolgt von Churu, Hisar, Sri Ganganagar, Junagarh-6486, IARI-5156, Sawaimadhopur, Delhi, Jalana-5156 und Narnaul. Das Isolat aus Bikaner zeigte 83,33 Prozent Krankheitsbefall in nicht sterilisiertem Boden, was weniger war als in sterilisiertem Boden, nämlich 100 Prozent. Im Allgemeinen war die Sterblichkeit der Pflanzen in unsterilisiertem Boden geringer als in sterilisiertem Boden.

Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid., responsable de la pourriture sèche des racines du haricot mungo, est la maladie la plus dévastatrice dans tous les districts de culture du haricot mungo du Rajasthan, en particulier à Bikaner, Jaipur, Bhilwara, Bharatpur, Sri Ganganagar, Jodhpur, Kota et Udaipur. Dix isolats de Macrophomina phaseolina testés pour leur nature pathogène, utilisant la variété sensible RMG-62 de haricot mungo, se sont révélés virulents dans un sol stérilisé et non stérilisé. L'incidence de la pourriture sèche des racines (%) dans le sol stérilisé et le sol non stérilisé variait de 33,33 à 100 et de 26,67 à 83,33, respectivement. L'isolat Bikaner était le plus virulent, suivi par Churu, Hisar, Sri Ganganagar, Junagarh-6486, IARI-5156, Sawaimadhopur, Delhi, Jalana-5156 et Narnaul. L'isolat de Bikaner a montré une incidence de la maladie de 83,33 % dans un sol non stérilisé, ce qui est inférieur à un sol stérilisé (100 %). En général, la mortalité des plantes dans le sol non stérilisé était inférieure à celle du sol stérilisé.

Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid., wyzywaüschaq suhuü kornewuü gnil' na bobowyh, qwlqetsq naibolee razrushitel'nym zabolewaniem wo wseh rajonah Radzhastana, gde wyraschiwaüt bobowye, osobenno w Bikanere, Dzhajpure, Bhilware, Bharatpure, Shri-Ganganagare, Dzhodhpure, Kote i Udajpure. Desqt' izolqtow Macrophomina phaseolina, protestirowannyh na patogennost' na wospriimchiwom sorte mangala RMG-62, okazalis' wirulentnymi kak w sterilizowannoj, tak i w nesterilizowannoj pochwe. Zabolewaemost' suhoj kornewoj gnil'ü (%) w sterilizowannoj i nesterilizowannoj pochwe war'irowala ot 33,33 do 100 i ot 26,67 do 83,33, sootwetstwenno. Naibolee wirulentnym okazalsq izolqt Bikaner, za nim sleduüt Churu, Hisar, Sri Ganganagar, Junagarh-6486, IARI-5156, Sawaimadhopur, Delhi, Jalana-5156 i Narnaul. Izolqt Bikaner pokazal 83,33% zabolewaemosti w nesterilizowannoj pochwe, chto men'she, chem w sterilizowannoj, t.e. 100%. V celom gibel' rastenij w nesterilizowannoj pochwe byla nizhe, chem w sterilizowannoj.

La Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid. incitante del marciume radicale secco del fungo è la malattia più devastante in tutti i distretti di coltivazione del fungo del Rajasthan, in particolare a Bikaner, Jaipur, Bhilwara, Bharatpur, Sri Ganganagar, Jodhpur, Kota e Udaipur. Dieci isolati di Macrophomina phaseolina testati per la loro natura patogena, utilizzando la varietà di mungbean RMG-62 suscettibile, sono risultati virulenti sia nel terreno sterilizzato che in quello non sterilizzato. L'incidenza del marciume radicale secco (%) nel terreno sterilizzato e in quello non sterilizzato variava rispettivamente da 33,33 a 100 e da 26,67 a 83,33. L'isolato di Bikaner è risultato il più virulento, seguito da Churu, Hisar, Sri Ganganagar, Junagarh-6486, IARI-5156, Sawaimadhopur, Delhi, Jalana-5156 e Narnaul. L'isolato di Bikaner ha mostrato un'incidenza della malattia dell'83,33% nel terreno non sterilizzato, inferiore a quella del terreno sterilizzato (100%). In generale, la mortalità delle piante nel terreno non sterilizzato era ridotta rispetto a quello sterilizzato.

Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid. incitant of dry root rot disease in mungbean is the most devastating disease in all the mungbean growing districts of Rajasthan particularly in Bikaner, Jaipur, Bhilwara, Bharatpur, Sri Ganganagar, Jodhpur, Kota and Udaipur. Ten isolates of Macrophomina phaseolina tested for their pathogenic nature, using susceptible RMG-62 variety of mungbean were found virulent in sterilized as well as unsterilized soil. The dry root rot incidence (%) in sterilized soil and unsterilized soil varied from 33.33 to 100 and 26.67 to 83.33, respectively. Isolate Bikaner was most virulent followed by Churu, Hisar, Sri Ganganagar, Junagarh-6486, IARI-5156, Sawaimadhopur, Delhi, Jalana-5156 and Narnaul. Bikaner isolate showed 83.33 per cent disease incidence in unsterilized soil which was less than sterilized soil i.e 100 per cent. In general the mortality of plant in unsterilized soil was reduced over sterilized soil.