Bücher von Patricia Inés Laría Vaccari

Ce document résume les questions théoriques et conceptuelles liées à deux phénomènes centraux de l'économie actuelle. Le premier est ce que l'on appelle la "contrainte extérieure sur la croissance économique" ou la "contrainte de la balance des paiements". Le second phénomène est celui des mouvements internationaux de capitaux ("flux financiers"), dont l'une des expressions est la "fuite des capitaux". Ces flux transfrontaliers ont connu une croissance très importante depuis le début du 21ème siècle. Ces deux questions font l'objet d'une analyse théorique et empirique approfondie et constituent des problèmes structurels de l'économie argentine. Dans ces pages, nous nous efforçons de décrire, de distinguer et d'analyser théoriquement et empiriquement la relation entre les deux phénomènes : la restriction extérieure et la fuite des capitaux.

Il documento riassume le questioni teoriche e concettuali relative a due fenomeni centrali dell'economia odierna. Il primo è il cosiddetto "vincolo esterno alla crescita economica" o "vincolo della bilancia dei pagamenti". Il secondo fenomeno è quello dei movimenti internazionali di capitale ("Flussi finanziari"), una delle cui espressioni è la "fuga di capitali". Questi flussi transfrontalieri sono cresciuti in modo molto significativo dall'inizio del XXI secolo. Queste due questioni sono oggetto di un'ampia analisi teorica ed empirica e costituiscono problemi strutturali dell'economia argentina. In queste pagine cerchiamo di descrivere, distinguere e analizzare teoricamente ed empiricamente la relazione tra i due fenomeni: la restrizione esterna e la fuga di capitali.

In dem Papier werden theoretische und konzeptionelle Fragen im Zusammenhang mit zwei zentralen Phänomenen der heutigen Wirtschaft zusammengefasst. Das erste ist die sogenannte "externe Beschränkung des Wirtschaftswachstums" oder "Zahlungsbilanzbeschränkung". Das zweite Phänomen ist das der internationalen Kapitalbewegungen ("Finanzströme"), das unter anderem als "Kapitalflucht" bezeichnet wird. Diese grenzüberschreitenden Ströme haben seit Beginn des 21. Jahrhunderts sehr stark zugenommen. Diese beiden Themen sind Gegenstand umfangreicher theoretischer und empirischer Analysen und stellen strukturelle Probleme der argentinischen Wirtschaft dar. Auf diesen Seiten versuchen wir, die Beziehung zwischen den beiden Phänomenen - externe Beschränkung und Kapitalflucht - theoretisch und empirisch zu beschreiben, zu unterscheiden und zu analysieren.

O documento resume questões teóricas e conceptuais relacionadas com dois fenómenos centrais na economia atual. O primeiro é a chamada "Restrição Externa ao Crescimento Económico" ou "Restrição da Balança de Pagamentos". O segundo fenómeno é o dos movimentos internacionais de capitais ("Fluxos Financeiros"), sendo uma das suas expressões a "Fuga de Capitais". Estes fluxos transfronteiriços registaram um aumento muito significativo desde o início do século XXI. Estas duas questões são objeto de uma extensa análise teórica e empírica e constituem problemas estruturais da economia argentina. Nestas páginas procuramos descrever, distinguir e analisar teórica e empiricamente a relação entre ambos os fenómenos: a Restrição Externa e a Fuga de Capitais.

The paper summarises theoretical and conceptual issues related to two central phenomena in today's economy. The first is the so-called "External Constraint on Economic Growth" or "Balance of Payments Constraint". The second phenomenon is that of international capital movements ("Financial Flows"), one expression of which is "Capital Flight". These cross-border flows have grown very significantly since the beginning of the 21st century. These two issues are the subject of extensive theoretical and empirical analysis, and constitute structural problems of Argentina's economy. In these pages we seek to describe, distinguish and analyse theoretically and empirically the relationship between both phenomena: External Restriction and Capital Flight.

La tendencia decreciente del peso relativo de la industria forma parte del escenario global. El presente escrito aborda la desindustrialización, integrando abordajes teóricos y analizando el fenómeno en Argentina. La Desindustrialización se interpreta como expresión de las crisis del capitalismo global, las tesis que plantean que la orientación de la economía hacia los servicios va en paralelo a la evolución del ingreso per cápita, los patrones de crecimiento kaleckianos ¿ keynesianos trabajados para observar el neo-desarrollismo en América Latina, la línea del cambio estructural asociada al estructuralismo con eje en el sector manufacturero y finalmente la especificidad de las desindustrializaciones prematuras y políticamente inducidas.

El escrito resume aspectos teóricos y conceptuales relacionados con dos fenómenos centrales de la economía actual. El primero es la denominada ¿Restricción Externa para el Crecimiento Económicö o ¿Restricción del Balance de Pagos¿. El segundo fenómeno es el de los movimientos internacionales de capitales (¿Flujos Financieros¿), una de cuyas expresiones es la ¿Fuga de Capitales¿. Estos flujos transfronterizos observan un crecimiento muy significativo desde comienzos del siglo XXI. Estas dos cuestiones son objeto de un extenso análisis teórico y empírico, y constituyen problemas estructurales de la economía de Argentina. En estas páginas se busca describir, distinguir y analizar teórica y empíricamente la relación entre ambos fenómenos: la Restricción Externa y la Fuga de Capitales.