Bücher von Patricia Ines Schwab

L'étude vise à comprendre dans quelle mesure, selon la perception des agriculteurs familiaux et des acteurs sociaux des institutions liées au secteur, l'utilisation du crédit rural, via le Programme de renforcement de l'agriculture familiale - Pronaf, peut contribuer à promouvoir des améliorations dans la gestion des entreprises agricoles familiales, ainsi que leur pérennité dans la municipalité de Pinhalzinho/Santa Catarina/Brésil. Les entreprises rurales, en général, et les entreprises agricoles familiales, en particulier, ont besoin de pratiques de gestion efficaces et efficientes capables d'assurer leur durabilité dans le contexte actuel de transformation continue, de compétitivité et de complexité. La succession rurale devient l'un des principaux défis dans la dynamique de l'agriculture familiale, en particulier en ce qui concerne les conditions de permanence des jeunes sur le terrain. Cependant, les politiques publiques sont créées avec l'intention d'intervenir face aux problèmes sociaux et ou d'encourager certains secteurs ou personnes. La reconnaissance de l'importance économique et sociale de l'agriculture familiale au Brésil trouve son point de départ en 1996, lorsque le Pronaf, une politique agricole de crédit rural, a été créé.

Lo studio si propone di capire in che misura, secondo la percezione degli agricoltori familiari e degli attori sociali delle istituzioni legate al settore, l'uso del credito rurale, attraverso il Programma di Rafforzamento dell'Agricoltura Familiare - Pronaf, può contribuire a promuovere miglioramenti nella gestione delle imprese agricole familiari, nonché la loro perpetuità nel comune di Pinhalzinho/Santa Catarina/Brasile. Le imprese rurali, in generale, e le imprese agricole familiari, in particolare, necessitano di pratiche di gestione efficienti ed efficaci, in grado di garantirne la sostenibilità nell'attuale contesto di continua trasformazione, competitività e complessità. La successione rurale diventa una delle sfide principali nelle dinamiche dell'agricoltura familiare, soprattutto per quanto riguarda le condizioni di permanenza dei giovani nel settore. Tuttavia, le politiche pubbliche vengono create con l'intento di intervenire di fronte a problemi sociali o di incoraggiare determinati settori o persone. Il riconoscimento dell'importanza economica e sociale dell'agricoltura familiare in Brasile ha il suo punto di riferimento nel 1996, quando è stato creato il Pronaf, una politica agricola di credito rurale.

El estudio tiene como objetivo comprender en qué medida, según la percepción de los agricultores familiares y de los actores sociales de las instituciones vinculadas al sector, el uso del crédito rural, a través del Programa de Fortalecimiento de la Agricultura Familiar - Pronaf, puede contribuir a promover mejoras en la gestión de las empresas de la agricultura familiar, así como su perpetuidad en el municipio de Pinhalzinho/Santa Catarina/Brasil. Las empresas rurales, en general, y las empresas de agricultura familiar, en particular, requieren prácticas de gestión eficientes y eficaces, capaces de garantizar su sostenibilidad en el contexto actual de continua transformación, competitividad y complejidad. La sucesión rural se convierte en uno de los principales desafíos en la dinámica de la agricultura familiar, especialmente en lo que se refiere a las condiciones de permanencia de los jóvenes en el campo. Sin embargo, las políticas públicas se crean con la intención de intervenir ante los problemas sociales y o incentivar a determinados sectores o personas. El reconocimiento de la importancia económica y social de la agricultura familiar en Brasil tiene su hito en 1996, cuando se creó el Pronaf, una política agrícola de crédito rural.

Die Studie zielt darauf ab, zu verstehen, inwieweit der Einsatz von Krediten für den ländlichen Raum über das Programm zur Stärkung der bäuerlichen Familienbetriebe (Pronaf) nach Ansicht von Familienlandwirten und sozialen Akteuren der mit dem Sektor verbundenen Institutionen dazu beitragen kann, Verbesserungen im Management von bäuerlichen Familienbetrieben sowie deren Fortbestand in der Gemeinde Pinhalzinho/Santa Catarina/Brasilien zu fördern. Ländliche Unternehmen im Allgemeinen und bäuerliche Familienbetriebe im Besonderen benötigen effiziente und wirksame Managementpraktiken, die ihre Nachhaltigkeit im gegenwärtigen Kontext des kontinuierlichen Wandels, der Wettbewerbsfähigkeit und der Komplexität gewährleisten können. Die Nachfolge im ländlichen Raum wird zu einer der größten Herausforderungen in der Dynamik der landwirtschaftlichen Familienbetriebe, insbesondere im Hinblick auf die Bedingungen für eine dauerhafte Beschäftigung junger Menschen in diesem Bereich. Öffentliche Politiken werden jedoch mit der Absicht geschaffen, bei sozialen Problemen zu intervenieren und bestimmte Sektoren oder Personen zu fördern. Die Anerkennung der wirtschaftlichen und sozialen Bedeutung der bäuerlichen Familienbetriebe in Brasilien hat ihren Höhepunkt im Jahr 1996, als das Pronaf, eine Agrarpolitik für ländliche Kredite, geschaffen wurde.

The study aims to understand to what extent, according to the perception of family farmers and social actors of institutions linked to the sector, the use of rural credit, via the Family Farming Strengthening Program - Pronaf, can contribute to promoting improvements in the management of family farming enterprises, as well as their perpetuity in the municipality of Pinhalzinho/Santa Catarina/Brazil. Rural enterprises, in general, and family farming enterprises, in particular, require efficient and effective management practices that are able to ensure their sustainability in the current context of continuous transformation, competitiveness and complexity. Rural succession becomes one of the main challenges in the dynamics of family farming, especially with regard to the conditions of permanence of youth in the field. However, public policies are created with the intention of intervening in the face of social problems and or encouraging certain sectors or people. The recognition of the economic and social importance of family farming in Brazil has its landmark in 1996, when the Pronaf, an agricultural policy of rural credit, was created.