Bücher von Patson Kufakunesu

Ta ksi¿¿ka analizuje ró¿ne sposoby, w jaki policjanci manipuluj¿ ró¿nymi urz¿dzeniami j¿zykowymi w celu zwrócenia si¿ do klientów na posterunku policji w Mbare. Na podstawie rozmów policjantów z osobami odwiedzaj¿cymi posterunek policji w Mbare, badaczowi udäo si¿ umie¿ci¿ w areszcie policyjnym osoby oskar¿one, osoby odwiedzaj¿ce swoich krewnych, osoby odwiedzaj¿ce posterunek policji w celu uzyskania ró¿nych us¿ug, takich jak po¿wiadczenie ich dokumentów, oraz osoby, które chc¿ zg¿aszä przypadki przest¿pstw. w niniejszym opracowaniu jako niektóre z cz¿sto u¿ywanych cech j¿zykowych, jako terminy adresowe, zidentyfikowano osob¿ pos¿uguj¿c¿ si¿ urz¿dzeniami j¿zykowymi, na przyk¿ad terminami przyjäni i terminami pokrewie¿stwa. Stwierdzono, ¿e cechy j¿zykowe u¿ywane przez policj¿ jako terminy adresowe w odniesieniu do ró¿nych kategorii osób by¿y stosowane zamiennie w zale¿no¿ci od intencji policjanta. oznacza to, ¿e terminy adresowe nie wykluczaj¿ si¿ wzajemnie w odniesieniu do okre¿lonej kategorii osób, np. terminy przyjäni stosuje si¿ zarówno w odniesieniu do oskar¿onych, jak i do osób odwiedzaj¿cych swoich krewnych w areszcie policyjnym z ró¿nych powodów.

This book looks at the different ways through which Police officers manipulate various linguistic devices to address clients at Mbare Police Station. From the conversational interaction between Police officers and members of the public who visits Mbare Police station, the researcher managed to put members of the public who included accused persons, people visiting their relatives in police custody, those who visited the police station to get different services like having their documents certified and those who want to report crime cases. in this study, a member of linguistic devices, for example friendship terms, and kinship terms were identified as some of the frequently used linguistic features as address terms. it was found out that linguistic features used as address terms by the police to refer to different categories of people were used interchangeably depending on the intentions of the police officer. this implies that address terms are not mutually exclusive to a certain category of people, for example, friendship terms are used to refer to both accused persons and those visiting their relatives in police custody for different reasons.