Bücher von Pedro Barroso

Como consecuencia de la revolución tecnológica, la práctica y el conocimiento archivísticos se enfrentaron a un cambio de paradigma, pasando de los documentos físicos a los digitales. Este proceso fue tan acentuado y vehemente que se convirtió en el quinto hito más importante para los archivos en la década de 1980. Para ello, esta investigación es bibliográfica y cualitativa. Su objetivo es descriptivo e informativo. Los resultados señalan la importancia de la cadena de custodia para mantener las características archivísticas de los documentos digitales. Explica la importancia de elaborar los instrumentos de gestión archivística, el Plan de Clasificación y el Cuadro de Temporalidad y Destino de los Documentos. Destaca Archivematica y Atom como el repositorio archivístico y la plataforma de acceso más extendidos, respectivamente, en Brasil e internacionalmente. Destaca la influencia del archivero-investigador en lo que se refiere a su trabajo, ya que la publicación de materiales de estudio de casos contribuye innegablemente a la construcción del conocimiento y al intercambio de ideas, expectativas y posibles puntos de fricción que se producen cuando se aplican en la práctica.

Infolge der technologischen Revolution wurden die archivische Praxis und das archivische Wissen mit einem Paradigmenwechsel von physischen zu digitalen Dokumenten konfrontiert. Dieser Prozess war so akzentuiert und vehement, dass er zum fünftwichtigsten Meilenstein für die Archive in den 1980er Jahren wurde. Zu diesem Zweck ist diese Untersuchung bibliographisch und qualitativ. Ihr Ziel ist deskriptiv und informativ. Die Ergebnisse verdeutlichen die Bedeutung der Aufbewahrungskette für die Erhaltung der archivarischen Merkmale digitaler Dokumente. Es wird erklärt, wie wichtig es ist, die Instrumente der Archivverwaltung, den Klassifizierungsplan und die Tabelle der Zeitlichkeit und des Verbleibs der Dokumente zu erstellen. Er hebt Archivematica und Atom als die am weitesten verbreiteten Archivierungs- und Zugangsplattformen in Brasilien bzw. auf internationaler Ebene hervor. Es wird der Einfluss des Archivars/Forschers auf seine Arbeit hervorgehoben, da die Veröffentlichung von Fallstudienmaterial unbestreitbar zum Aufbau von Wissen und zum Austausch von Ideen, Erwartungen und eventuellen Reibungspunkten bei der Anwendung in der Praxis beiträgt.

As a result of the technological revolution, archival practice and knowledge were faced with a paradigm shift from physical to digital documents. This process was so accentuated and vehement that it became the fifth most important milestone for archives in the 1980s. To this end, this research is bibliographical and qualitative. Its objective is descriptive and informative. The results point to the importance of the chain of custody in terms of maintaining the archival characteristics of digital documents. It explains the importance of drawing up the archival management tools, the Classification Plan and the Table of Temporality and Destination of Documents. It highlights Archivematica and Atom as the most widespread archival repository and access platform, respectively, in Brazil and internationally. It advocates the influence of the archivist-researcher in terms of their work, since the publication of case study materials undeniably contributes to the construction of knowledge and the sharing of ideas, expectations and any points of friction that may occur when it comes to practical application.

Suite à la révolution technologique, les pratiques et les connaissances archivistiques ont été confrontées à un changement de paradigme, passant des documents physiques aux documents numériques. Ce processus a été tellement accentué et véhément qu'il est devenu la cinquième étape la plus importante pour les archives dans les années 1980. À cette fin, cette recherche est bibliographique et qualitative. Son objectif est descriptif et informatif. Les résultats soulignent l'importance de la chaîne de conservation pour le maintien des caractéristiques archivistiques des documents numériques. Elle explique l'importance de l'élaboration des instruments de gestion archivistique, du Plan de classement et de la Table de temporalité et de destination des documents. Il met en évidence Archivematica et Atom comme étant les dépôts d'archives et les plateformes d'accès les plus répandus, respectivement, au Brésil et au niveau international. Il souligne l'influence de l'archiviste-chercheur sur son travail, car la publication de matériel d'étude de cas contribue indéniablement à la construction de connaissances et au partage d'idées, d'attentes et de points de friction qui se produisent lorsqu'ils sont appliqués dans la pratique.

In seguito alla rivoluzione tecnologica, la pratica e la conoscenza archivistica hanno dovuto affrontare un cambiamento di paradigma, passando dai documenti fisici a quelli digitali. Questo processo è stato così accentuato e veemente da diventare la quinta pietra miliare per gli archivi negli anni Ottanta. A tal fine, questa ricerca è bibliografica e qualitativa. Il suo obiettivo è descrittivo e informativo. I risultati evidenziano l'importanza della catena di custodia per il mantenimento delle caratteristiche archivistiche dei documenti digitali. Spiega l'importanza di redigere gli strumenti di gestione archivistica, il Piano di classificazione e la Tabella di temporalità e destinazione dei documenti. Evidenzia Archivematica e Atom come i repository archivistici e le piattaforme di accesso più diffuse, rispettivamente in Brasile e a livello internazionale. Sottolinea l'influenza dell'archivista-ricercatore in termini di lavoro, poiché la pubblicazione di materiali di studio contribuisce innegabilmente alla costruzione della conoscenza e alla condivisione di idee, aspettative ed eventuali punti di attrito che si verificano quando vengono applicati nella pratica.