Bücher von Pedro Vieira

La politerapia è un importante problema di salute pubblica che riguarda gli anziani. Infatti, sebbene sia talvolta necessario utilizzare diversi farmaci per controllare le loro patologie, spesso vengono prescritti farmaci non necessari o inappropriati e questa popolazione è più suscettibile agli effetti avversi e alle interazioni farmacologiche. La polimedicazione è quindi un'importante causa di morbilità e mortalità in questa fascia d'età. Tuttavia, si tratta di un problema difficile da affrontare, a causa dell'esistenza di molteplici fattori che vi contribuiscono, tra cui la specializzazione medica, che porta a più prescrittori per lo stesso paziente, la necessità di utilizzare più farmaci per la stessa malattia e le carenze di comunicazione. Tuttavia, sono state sviluppate diverse strategie per individuare e ridurre al minimo questo problema, come la revisione del regime farmacologico e i criteri Beers e STOPP/START, che si sono dimostrati efficaci nel migliorare l'appropriatezza della prescrizione negli anziani. Questo libro passa quindi in rassegna la letteratura più attuale sulla polimedicazione negli anziani e sui modi per affrontarla e prevenirla.

Polypharmazie ist ein wichtiges Problem der öffentlichen Gesundheit, das ältere Menschen betrifft. Obwohl es manchmal notwendig ist, mehrere Medikamente zu verwenden, um ihre Krankheiten zu kontrollieren, werden häufig unnötige oder unangemessene Medikamente verschrieben, und diese Bevölkerungsgruppe ist anfälliger für unerwünschte Wirkungen und pharmakologische Wechselwirkungen. Somit ist die Polymedikation eine wichtige Ursache für Morbidität und Mortalität in dieser Altersgruppe. Es handelt sich jedoch um ein schwer zu bewältigendes Problem, da es mehrere Faktoren gibt, die dazu beitragen, darunter die medizinische Spezialisierung, die dazu führt, dass ein und derselbe Patient von mehreren Ärzten verschrieben wird, die Notwendigkeit, mehrere Arzneimittel für dieselbe Krankheit zu verwenden, und Kommunikationsmängel. Dennoch wurden mehrere Strategien entwickelt, um dieses Problem zu erkennen und zu minimieren, wie die Überprüfung des Arzneimittelregimes und die Beers- und STOPP/START-Kriterien, die sich als wirksam erwiesen haben, um die Angemessenheit der Verschreibung bei älteren Menschen zu verbessern. Dieses Buch gibt einen Überblick über die aktuellste Literatur zum Thema Polymedikation bei älteren Menschen und zeigt Wege auf, wie man sie angehen und verhindern kann.

La polypharmacie est un problème de santé publique important qui touche les personnes âgées. En effet, bien qu'il soit parfois nécessaire d'utiliser plusieurs médicaments pour contrôler leurs pathologies, des médicaments inutiles ou inappropriés sont souvent prescrits, et cette population est plus sensible aux effets indésirables et aux interactions pharmacologiques. Ainsi, la polymédication est une cause importante de morbidité et de mortalité dans cette tranche d'âge. Il s'agit toutefois d'un problème difficile à traiter, en raison de l'existence de multiples facteurs contributifs, parmi lesquels la spécialisation médicale, qui conduit à la multiplicité des prescripteurs pour un même patient, la nécessité d'utiliser plusieurs médicaments pour une même maladie et les défaillances de la communication. Néanmoins, plusieurs stratégies ont été développées pour détecter et minimiser ce problème, telles que l'examen du régime médicamenteux et les critères Beers et STOPP/START, qui se sont avérés efficaces pour améliorer la pertinence de la prescription chez les personnes âgées. Ce livre passe donc en revue la littérature la plus récente sur la polymédication chez les personnes âgées ainsi que les moyens de la traiter et de la prévenir.

Polypharmacy is an important public health problem affecting the elderly. In fact, although it is sometimes necessary to use several drugs to control their pathologies, unnecessary or inappropriate medication is often prescribed, and this population is more susceptible to adverse effects and pharmacological interactions. Thus, polymedication is an important cause of morbidity and mortality in this age group. However, it is a difficult problem to deal with, due to the existence of multiple contributing factors, among which are medical specialisation, which leads to multiple prescribers for the same patient, the need to use multiple drugs for the same disease and communication failures. Nevertheless, several strategies have been developed to detect and minimise this problem, such as the drug regimen review and the Beers and STOPP/START criteria, which have been shown to be effective in improving the appropriateness of prescribing in the elderly. Thus, this book reviews the most current literature on polymedication in the elderly as well as ways to address and prevent it.

La polifarmacia es un importante problema de salud pública que afecta a los ancianos. De hecho, aunque a veces es necesario utilizar varios fármacos para controlar sus patologías, con frecuencia se prescribe medicación innecesaria o inadecuada, y esta población es más susceptible de sufrir efectos adversos e interacciones farmacológicas. Así pues, la polimedicación es una causa importante de morbilidad y mortalidad en este grupo de edad. Sin embargo, se trata de un problema difícil de abordar, debido a la existencia de múltiples factores contribuyentes, entre los que se encuentran la especialización médica, que da lugar a múltiples prescriptores para el mismo paciente, la necesidad de utilizar múltiples fármacos para la misma enfermedad y los fallos de comunicación. No obstante, se han desarrollado diversas estrategias para detectar y minimizar este problema, como la revisión de la pauta farmacológica y los criterios Beers y STOPP/START, que han demostrado su eficacia para mejorar la adecuación de la prescripción en el anciano. Así, este libro revisa la literatura más actual sobre polimedicación en ancianos, así como las formas de abordarla y prevenirla.