Bücher von Pia Guerra

Visti i diversi e complicati processi che il genere femminile ha dovuto affrontare dal secolo scorso a oggi, la richiesta di riconoscimento sociale come agenti attivi nell'economia sarebbe l'apice per raggiungere una società in cui la discriminazione di genere possa essere superata, così come per raggiungere l'autorealizzazione di tutti gli individui senza limitazioni. È qui che l'acquisizione di status symbol da parte delle donne diventa uno strumento che, da un punto di vista economico, permette di affrontare questo problema sociale. Sebbene consumare sia un'operazione quotidiana che tutti noi compiamo inconsciamente, l'acquisizione di status symbol è un fenomeno che deriva da questo ed è totalmente consapevole. Attraverso questa ricerca descrittiva, cercheremo di rispondere alla seguente domanda: quale ruolo gioca il consumo di status symbol nella generazione dell'identità femminile e quali sono i meccanismi impliciti in questa relazione?

Compte tenu des processus divers et complexes auxquels le sexe féminin a dû faire face depuis le siècle dernier jusqu'à aujourd'hui, la demande de reconnaissance sociale en tant qu'agents actifs dans l'économie serait le point culminant pour parvenir à une société dans laquelle la discrimination fondée sur le sexe peut être surmontée, ainsi que pour parvenir à l'autoréalisation de tous les individus sans limites. C'est ici que l'acquisition de symboles de statut chez les femmes devient un outil qui, d'un point de vue économique, permet d'exposer ce problème social. Bien que la consommation soit une opération quotidienne que nous réalisons tous inconsciemment, l'acquisition de symboles de statut est un phénomène qui en découle et qui est totalement conscient. À travers cette recherche descriptive, nous tenterons de répondre à la question suivante : quel rôle joue la consommation de symboles de statut dans la génération de l'identité des femmes et quels sont les mécanismes implicites de cette relation ?

In Anbetracht der vielfältigen und komplizierten Prozesse, die das weibliche Geschlecht seit dem letzten Jahrhundert bis heute durchlaufen hat, wäre die Forderung nach sozialer Anerkennung als aktive Akteure in der Wirtschaft der Gipfel, um eine Gesellschaft zu erreichen, in der die Diskriminierung aufgrund des Geschlechts überwunden werden kann, und um die Selbstverwirklichung aller Individuen ohne Einschränkungen zu erreichen. Hier wird der Erwerb von Statussymbolen durch Frauen zu einem Instrument, das es aus wirtschaftlicher Sicht ermöglicht, dieses soziale Problem aufzudecken. Obwohl der Konsum ein täglicher Vorgang ist, den wir alle unbewusst ausführen, ist der Erwerb von Statussymbolen ein Phänomen, das sich daraus ableitet und vollkommen bewusst ist. Im Rahmen dieser deskriptiven Untersuchung soll die folgende Frage beantwortet werden: Welche Rolle spielt der Konsum von Statussymbolen bei der Identitätsbildung von Frauen und welche Mechanismen sind in dieser Beziehung enthalten?

Tendo em conta os diversos e complicados processos que o género feminino teve de enfrentar desde o século passado até aos dias de hoje, a exigência de reconhecimento social como agentes activos na economia seria o pináculo para alcançar uma sociedade em que a discriminação de género possa ser ultrapassada, bem como para alcançar a auto-realização de todos os indivíduos sem limitações. É aqui que a aquisição de símbolos de estatuto pelas mulheres se torna uma ferramenta que, numa perspetiva económica, permite expor este problema social. Se o consumo é uma operação quotidiana que todos nós realizamos inconscientemente, a aquisição de símbolos de estatuto é um fenómeno que deriva deste e é totalmente consciente. Através desta investigação descritiva, procuraremos responder à seguinte questão: que papel desempenha o consumo de símbolos de estatuto na geração da identidade das mulheres e quais são os mecanismos implícitos nesta relação?

Given the diverse and complicated processes that the female gender has had to face from the last century until today, the demand for social recognition as active agents in the economy would be the pinnacle to achieve a society in which gender discrimination can be overcome, as well as to achieve the self-realisation of all individuals without limitations. It is here that the acquisition of status symbols by women becomes a tool which, from an economic perspective, allows this social problem to be exposed. Although consuming is a daily operation that we all carry out unconsciously, the acquisition of status symbols is a phenomenon that derives from this and is totally conscious. Through this descriptive research, we will seek to answer the following question: what role does the consumption of status symbols play in the generation of women's identity and what are the mechanisms implicit in this relationship?

Dados los diversos y complicados procesos que el género femenino ha debido enfrentar desde el siglo pasado hasta hoy, es que la demanda de reconocimiento social como agentes activos en la economía sería la cúspide para lograr una sociedad en la que la discriminación de género pueda ser superada, así como también lograr la autorrealización de todos los individuos sin limitaciones. Es aquí en dónde la adquisición de símbolos de status en las mujeres se transforma en una herramienta que desde la economía permite exponer esta problemática social. Si bien consumir es una operación cotidiana que todos realizamos de manera inconsciente, la adquisición de símbolos de status es un fenómeno que deriva de este y que es totalmente consciente. Mediante esta investigación descriptiva, es que se buscará dar respuesta a la siguiente pregunta: ¿qué rol cumple el consumo de símbolos de status frente a la generación de la identidad de las mujeres y cuáles son los mecanismos implícitos en esta relación?.