Bücher von Pierre Choderlos de Laclos

Dangerous Liaisons (Les Liaisons dangereuses) is an early French novel by Pierre Choderlos de Laclos, first published in four volumes in 1782. At the time of its publication novels were a new literary form, and Laclos chose to present his story in an epistolary style, composing the novel solely of a series of letters written by the major characters to each other. It was first translated into English in 1812 and has since become universally regarded as one the most significant early French novels.The story is framed around the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont, two narcissistic French aristocrats and rivals who enjoy games of seduction and manipulation, and who most especially enjoy one-upping each other. The letters they send to each other portray an interconnected web of seduction, revenge, and malice, and are interspersed with the more innocent letters of their victims.Dangerous Liaisons has often been seen as a depiction of the corruption and depravity of the French nobility shortly before the French Revolution, thereby making a negative statement about the Ancien Régime. But it¿s also a depiction of the timeless problems surrounding sex and love, and a realistic portrayal of desires that are often beyond our control. As Laclos enjoyed the patronage of Louis Philippe II, the Duke of Orléans, and as other royalist and conservative figures like Queen Marie Antoinette enjoyed the book, it¿s likely it wasn¿t seen as a morality tale until after the French Revolution.

Ya ves, mi buena amiga, que cumplo mi palabra y que los gorros y los perifollos no llenan todo mi tiempo; siempre me quedará un ratito para ti. Sin embargo, he visto sólo en este día más atavíos que en los cuatro años que hemos pasado juntas; y creo la orgullosa Tanville tendrá más pesar cuando haga yo mi primera visita, en que me propongo pedir el verla, que el que ha creído darnos ella siempre que ha venido a vernos in fiocchi. Madre me ha consultado sobre todo; me trata mucho menos como educanda que antes; tengo una doncella a mi servicio, un gabinete y una pieza de que dispongo, y te escribo en una papelera muy bonita, de la cual tengo la llave y en la que puedo encerrar cuanto quiera. Me ha dicho mi madre que la veré todos los días cuando se levante; que bastará que esté peinada para comer, porque estaremos siempre solas, y que entonces me dirá a qué horas deberé pasar a verla después de mediodía. El tiempo restante queda a mi disposición, y tengo mi arpa, mi dibujo, y libros como en el convento, con la diferencia de que ahora no viene a reñirme la madre Perpetua, y que podría yo, si quisiese, estarme mano sobre mano; pero como no tengo conmigo a mi Sofía para hablar con ella y reír, es que tanto procuro ocuparme en algo.

"e;Les Liaisons dangereuses"e;, A uvre ecrite par Laclos en 1782, est un roman epistolaire a l'agencement subtil qui reflete son intrigue tortueuse. La libertine Marquise de Merteuil veut se venger de son ancien amant en pervertissant sa future, la candide Cecile tout juste sortie du couvent. Mais son allie Valmont refuse la mission, trop occupe de son cote a seduire la devote Madame de Tourvel.

Les Liaisons dangereuses est un roman épistolaire écrit par Choderlos de Laclos au XVIIIe siècle. Ce chef-d'¿uvre de la littérature française met en scène les manigances et les jeux de séduction de la noblesse française de l'époque. Les personnages principaux, la marquise de Merteuil et le vicomte de Valmont, se livrent à un jeu pervers de manipulation et de conquête amoureuse, utilisant leur charme et leur ruse pour parvenir à leurs fins. Ce roman, publié en 1782, est un témoignage acéré de la société de l'Ancien Régime, où les apparences et les convenances sociales régissent les comportements. Les lettres échangées entre les différents personnages dévoilent les intrigues, les trahisons et les passions qui animent leur monde. Les Liaisons dangereuses est un roman d'une grande modernité, qui aborde des thèmes intemporels tels que l'amour, la manipulation, la morale et la liberté individuelle. Avec une plume acérée et un sens aigu de l'observation, Choderlos de Laclos dresse le portrait d'une société corrompue et hypocrite, où les sentiments se mêlent à la cruauté et à la duplicité. Cette édition en grands caractères permettra aux lecteurs de redécouvrir ce classique de la littérature française dans des conditions de lecture optimales. Les Liaisons dangereuses est un roman incontournable, qui continue de fasciner et de questionner les lecteurs par sa profondeur et sa modernité. Impression en « gros caractères ». "Les Liaisons dangereuses", ¿uvre écrite par Laclos en 1782, est un roman épistolaire à l'agencement subtil qui reflète son intrigue tortueuse. La libertine Marquise de Merteuil veut se venger de son ancien amant en pervertissant sa future, la candide Cécile tout juste sortie du couvent. Mais son allié Valmont refuse la mission, trop occupé de son côté à séduire la dévote Madame de Tourvel.

Der große Klassiker über Liebe, Macht und Intrigen. Dieser Liebesroman - jetzt in neuer Übersetzung - ist auch heute noch ein unvergessliches Leseerlebnis: ein Sittenbild der korrupten höfischen Gesellschaft im Frankreich vor der Revolution. Gesellschaftskritik, Fallstudie und psychologische Analyse in einem.

La jeune Cécile Volanges quitte son couvent pour faire l?apprentissage du monde et épouser le comte de Gercourt, mais une de ses parentes, la marquise de Merteuil, entend profiter de ce projet de mariage pour se venger d?une infidélité que lui a faite autrefois Gercourt. Elle charge donc son complice, le vicomte de Valmont, de pervertir Cécile avant ses noces. Mais loin de Paris, dans le château de sa vieille tante, Valmont s?est de son côté mis en tête de séduire la dévote présidente de Tourvel, et une idylle bientôt se noue entre la " petite Volanges " et le jeune Danceny.Rien ne semblait destiner Laclos à la littérature, et Les Liaisons dangereuses, qu?il fait paraître en 1782, sont la seule grande ?uvre qu?ait achevée le capitaine et futur général d?artillerie. Le succès est immédiat, mais le roman, frappé de condamnation morale, cessera d?être réédité pendant une partie du xixe siècle. De Baudelaire à Giraudoux, de Malraux à Roger Vailland, ce sont des écrivains qui peu à peu l?imposent comme un chef-d??uvre que le cinéma va populariser. Il se peut que l?impeccable maîtrise de ce roman par lettres nous soit devenue lointaine : elle n?empêche pas qu?il sollicite encore nos rêves et nos fantasmes.Edition de Michel Delon.

Die Marquise de Merteuil, Angehörige der höchsten Pariser Gesellschaftskreise, spielt ein gefährliches Spiel der Liebe. Sie, die den Schein der Tugendhaftigkeit zu wahren weiß, knüpft Beziehungen um der Zerstörung willen. Unter anderem hat sie mit dem Viconte von Valmont, ihrem ehemaligen Geliebten, eine Wette geschlossen. Der Einsatz: Die Ehre der jungen, wahrhaft tugendhaften Madame de Tourvel.

Une histoire choquante de la manipulation et de vengeance, Les Liaisons Dangereuses suit les schémas de la marquise du Merteuil contre son ancien amant, le vicomte de Valmont. La paire d'aristocrates vie pour la suprématie dans la manipulation des autres; employant la séduction et de tentation que leurs armes, leur est de déshonorer les autres dans les yeux de la classe supérieure de la société française. Pour sa part, Merteuil est déterminé à ternir la réputation de la jeune Cécile, qui a jusqu'ici mené une vie pure dans un couvent. Les deux Cécile et son intérêt pour l'amour, la musique précepteur Chevalier Danceny, sont involontairement utilisés dans les régimes cruels de Merteuil et Valmont. Ce qui suit est une histoire de tension remplie d'amoralité, la tromperie, la jalousie et la honte. L'histoire est entièrement racontée à travers des correspondances entre les personnages, de sorte que le récit et les événements se déroulent.