Bücher von Pierre Lubishi Kanyeba

Neste livro, gostaria de apresentar uma abordagem da perícia psicológica em ambiente judicial, quando o juiz recorre a um psicólogo para esclarecer a personalidade do arguido.O trabalho do psicólogo deve ser bem estruturado, em vez de ir em todas as direcções e parecer um charlatão que não sabe por onde começar para esclarecer o juiz que recorre ao psicólogo.Cada pessoa tem um ciclo de auto-realização, ao contrário de Maslow, cuja pirâmide demonstrei longamente na minha investigação que não era possível para todos os indivíduos.Cada pessoa tem um ciclo de auto-realização, como no caso de um arguido que cometeu um ato condenável à luz da lei.Assim, a relação entre causa e efeito é um problema do ciclo de realização pessoal. A questão fundamental a que é preciso responder é: qual era a estrutura mental no momento em que o crime foi cometido? E qual é a relação entre esta estrutura e o ato? Para dar respostas eficazes, precisamos de uma metodologia de trabalho, que é o que proponho neste livro.

In this book, I would like to present an approach to psychological expertise in the judicial environment, when the judge calls on a psychologist to enlighten him on the personality of the defendant.The psychologist's work must be well structured, rather than going off in all directions and presenting himself as a charlatan who doesn't know where to start in order to enlighten the justice system, which calls on the services of a psychologist. Each person has a cycle of self-realization, unlike Maslow, whose pyramid I demonstrated at length in my work. Each person has a cycle of self-realization, as in the case of a defendant who has committed a legally reprehensible act.The fundamental question for justice is: what was the mental structure at the time of committing the act? And how does this structure relate to the act? To provide effective answers, we need a working methodology, which is what I propose in this book.

En este libro me gustaría presentar un enfoque de la pericia psicológica en el ámbito judicial, cuando el juez recurre a un psicólogo para que arroje luz sobre la personalidad del acusado.El trabajo del psicólogo debe estar bien estructurado en lugar de ir en todas direcciones y parecer un charlatán que no sabe por dónde empezar para iluminar al juez que llama a un psicólogo.Cada persona tiene un ciclo de autorrealización, a diferencia de Maslow, cuya pirámide demostré ampliamente en mi investigación que no era posible para todos los individuos.Cada persona tiene un ciclo de autorrealización, como en el caso de un acusado que ha cometido un acto reprobable ante la ley.Así pues, la relación entre causa y efecto es un problema del ciclo de autorrealización. La pregunta fundamental que hay que responder para iluminar a la justicia es: ¿cuál era la estructura mental en el momento de cometer el acto? y ¿cuál es la relación entre esa estructura y el acto? Para dar respuestas eficaces, necesitamos una metodología de trabajo, que es la que propongo en este libro.

In questo libro vorrei presentare un approccio alla perizia psicologica in ambito giudiziario, quando il giudice si rivolge a uno psicologo per far luce sulla personalità dell'imputato.Il lavoro dello psicologo deve essere ben strutturato, invece di andare in tutte le direzioni e apparire come un ciarlatano che non sa da dove cominciare per illuminare il giudice che chiama lo psicologo.Ogni persona ha un ciclo di auto-realizzazione, a differenza di Maslow, la cui piramide ho dimostrato a lungo nella mia ricerca che non era possibile per tutti gli individui.Ogni persona ha un ciclo di auto-realizzazione, come nel caso di un imputato che ha commesso un atto riprovevole per la legge.Il rapporto tra causa ed effetto è quindi un problema del ciclo di auto-realizzazione. La domanda fondamentale a cui bisogna rispondere è: qual era la struttura mentale al momento in cui è stato commesso il reato? E qual è il rapporto tra questa struttura e l'atto? Per dare risposte efficaci, abbiamo bisogno di una metodologia di lavoro, che è quella che propongo in questo libro.

In diesem Buch möchte ich einen Ansatz für psychologische Gutachten in der Justiz vorstellen, wenn der Richter einen Psychologen hinzuzieht, um die Persönlichkeit des Angeklagten zu beleuchten.Die Arbeit des Psychologen muss gut strukturiert sein, anstatt in alle Richtungen zu gehen und sich als Scharlatan zu präsentieren, der nicht weiß, wie er anfangen soll, um die Justiz, die sich an einen Psychologen wendet, aufzuklären.Jeder Mensch hat einen Selbstverwirklichungszyklus, im Gegensatz zu Maslow, dessen Pyramide ich in meiner Doktorarbeit ausführlich dargestellt habe, dass sie nicht für alle Menschen möglich ist.Jeder Mensch hat seinen Selbstverwirklichungszyklus, so auch ein Angeklagter, der eine gesetzlich verwerfliche Handlung begangen hat.Die grundlegende Frage für die Aufklärung der Justiz lautet: Wie war die geistige Struktur zum Zeitpunkt der Tat und wie hängt diese Struktur mit der Tat zusammen? Um wirksame Antworten zu geben, bedarf es einer Arbeitsmethodik, die ich in diesem Buch vorschlage.