Bücher von Pilar Chiriboga

In questo testo cerchiamo di mostrare come i fattori dello sviluppo di un essere umano, non solo determinano la personalità dei soggetti, ma anche come ciascuno usa, mostra e agisce in base ad essa. Partendo dalla teoria psicodinamica, con autori come Jacques Lacan e Sigmund Freud, come base della nostra spiegazione tecnica, cerchiamo di spiegare al meglio, sulla base di un caso pratico del nostro Paese, come un soggetto possa commettere un crimine e come questo crimine sia la prova di una particolare struttura di personalità. In Ecuador ci sono diversi casi in cui la responsabilità penale deve essere determinata non solo in modo criminalistico, ma anche con tecniche criminologiche, per cui la psicologia giuridica e forense sono essenziali per consentire la comprensione della dinamica del crimine e quindi mostrare le capacità delle persone di aver commesso l'atto di cui sono accusate, la loro pericolosità, così come i processi di riabilitazione sociale appropriati per ogni caso.

Neste texto procuramos mostrar como os factores de desenvolvimento de um ser humano, não só determinam a personalidade dos sujeitos, mas também como cada um a usa, mostra e age de acordo com ela. Partindo da teoria psicodinâmica, com autores como Jacques Lacan e Sigmund Freud, como base da nossa explicação técnica, tentamos explicar da melhor forma, com base num caso prático do nosso país, como é que um sujeito pode cometer um crime, e como é que esse crime é a prova de uma determinada estrutura de personalidade. No Equador existem vários casos em que a responsabilidade penal deve ser determinada não só de uma forma criminalista, mas também com técnicas criminológicas, pelo que a psicologia jurídica e forense são essenciais para permitir uma compreensão da dinâmica do crime e, assim, mostrar as capacidades das pessoas para terem cometido o ato de que são acusadas, a sua perigosidade, bem como os processos de reabilitação social adequados a cada caso.

Dans ce texte, nous essayons de montrer comment les facteurs du développement de l'être humain, non seulement déterminent la personnalité des sujets, mais aussi comment chaque personne l'utilise, la montre et agit en fonction d'elle. En partant de la théorie psychodynamique, avec des auteurs comme Jacques Lacan et Sigmund Freud, comme base de notre explication technique, nous essayons d'expliquer de la meilleure façon, en nous basant sur un cas pratique de notre pays, comment un sujet peut commettre un crime, et comment ce crime est la preuve d'une structure de personnalité particulière. En Équateur, il y a plusieurs cas où la responsabilité pénale doit être déterminée non seulement d'une manière criminaliste, mais aussi avec des techniques criminologiques, de sorte que la psychologie légale et médico-légale est essentielle pour permettre une compréhension de la dynamique du crime et montrer ainsi les capacités des personnes à avoir commis l'acte dont elles sont accusées, leur dangerosité, ainsi que les processus de réadaptation sociale appropriés pour chaque cas.

In diesem Text versuchen wir zu zeigen, wie die Faktoren der Entwicklung eines menschlichen Wesens nicht nur die Persönlichkeit der Subjekte bestimmen, sondern auch, wie jeder Mensch sie nutzt, zeigt und entsprechend handelt. Ausgehend von der psychodynamischen Theorie, mit Autoren wie Jacques Lacan und Sigmund Freud, als Grundlage unserer technischen Erklärung, versuchen wir anhand eines praktischen Falles aus unserem Land zu erklären, wie ein Subjekt ein Verbrechen begehen kann und wie dieses Verbrechen ein Beweis für eine bestimmte Persönlichkeitsstruktur ist. In Ecuador gibt es mehrere Fälle, in denen die strafrechtliche Verantwortung nicht nur auf kriminalistische Weise, sondern auch mit kriminologischen Techniken bestimmt werden muss, so dass die Rechts- und die forensische Psychologie unentbehrlich sind, um ein Verständnis der Dynamik des Verbrechens zu ermöglichen und somit die Fähigkeiten der Personen aufzuzeigen, die ihnen vorgeworfene Tat begangen zu haben, ihre Gefährlichkeit, sowie die geeigneten sozialen Rehabilitationsprozesse für jeden Fall.

V ätom texte my pytaemsq pokazat', kak faktory razwitiq chelowecheskogo suschestwa ne tol'ko opredelqüt lichnost' sub#ektow, no i to, kak kazhdyj chelowek ispol'zuet, proqwlqet i dejstwuet w sootwetstwii s nej. Ottalkiwaqs' ot psihodinamicheskoj teorii, w osnowe kotoroj lezhat takie awtory, kak Zhak Lakan i Zigmund Frejd, my pytaemsq nailuchshim obrazom ob#qsnit' na primere prakticheskogo sluchaq w nashej strane, kak sub#ekt mozhet sowershit' prestuplenie i kak äto prestuplenie swidetel'stwuet o konkretnoj strukture lichnosti. V Jekwadore est' neskol'ko sluchaew, kogda ugolownaq otwetstwennost' dolzhna byt' opredelena ne tol'ko kriminalisticheski, no i s pomosch'ü kriminologicheskih metodow, poätomu üridicheskaq i sudebnaq psihologiq neobhodimy dlq togo, chtoby pozwolit' ponqt' dinamiku prestupleniq i takim obrazom pokazat' wozmozhnosti lüdej sowershit' deqnie, w kotorom ih obwinqüt, ih opasnost', a takzhe sootwetstwuüschie processy social'noj reabilitacii dlq kazhdogo sluchaq.

In this text we try to show how the factors of the development of a human being, not only determine the personality of the subjects, but also how each person uses, shows and acts according to it. Starting from the psychodynamic theory, with authors such as Jacques Lacan and Sigmund Freud, as the basis of our technical explanation, we try to explain in the best way, based on a practical case of our country, how a subject can commit a crime, and how this crime is evidence of a particular personality structure. In Ecuador there are several cases where criminal responsibility must be determined not only in a criminalistic way, but also with criminological techniques, so legal and forensic psychology are essential to allow an understanding of the dynamics of crime and thus show the capabilities of people to have committed the act he is accused of, his dangerousness, as well as the appropriate social rehabilitation processes for each case.

En este texto se trata de evidenciar como los factores del desarrollo de un ser humano, no sólo determinan la personalidad de los sujetos, sino también como cada persona utiliza, muestra y actúa en función de ésta. Partiendo desde la teoría psicodinámica, con autores como Jacques Lacan y Sigmund Freud, como base de nuestra explicación técnica, tratamos de explicar de la mejor manera, en base a un caso práctico de nuestro país, como es que un sujeto puede llegar a cometer un delito, y cómo este delito es evidencia de una estructura de personalidad determinada. En Ecuador existen varios casos en donde la responsabilidad penal se debe determinar no sólo de manera criminalística, sino también con técnicas criminológicas, por lo que la psicología jurídica y forense son fundamentales para permitir un entendimiento de la dinámica del delito y con esto mostrar las capacidades de las personas para haber cometido el acto que se le imputa, su peligrosidad, así como los procesos de rehabilitación social adecuados para cada caso.