Bücher von R. K. Deswal

Tradicionalmente, a religião e a ciência têm estado em conflito, embora ambas tenham tentado responder a três questões principais que sempre perturbaram a mente humana. Estas questões são: 1. De onde é que eu vim? 2 - Qual é o objetivo da minha vinda? 3. Para onde irei depois deste mundo? O livro tenta responder à forma como um grande sábio indiano, Swami Vivekananda, tentou misturar a ciência e a religião e acreditava firmemente que "a ciência sem religião é coxa e a religião sem ciência é cega"

Traditionnellement, la religion et la science se sont opposées, bien qu'elles aient toutes deux tenté de répondre à trois grandes questions qui ont toujours perturbé l'esprit humain. Ces questions sont les suivantes : 1. D'où est-ce que je viens ? 2. quel est le but de ma venue ? 3. Où irai-je après ce monde ? Le livre tente de répondre à la question de savoir comment un grand sage indien, Swami Vivekananda, a essayé de combiner la science et la religion et croyait fermement que "la science sans la religion est boiteuse et la religion sans la science est aveugle".

Tradicionalmente, la religión y la ciencia han estado enfrentadas, aunque ambas han intentado responder a tres preguntas principales que siempre han perturbado la mente humana. Estas preguntas son 1. ¿De dónde vengo? 2.¿Cuál es el propósito de mi venida? 3. ¿Dónde iré después de este mundo? El libro trata de responder cómo un gran sabio indio, Swami Vivekananda, trató de combinar la ciencia y la religión y creía firmemente que "la ciencia sin religión es coja y la religión sin ciencia es ciega".

Tradizionalmente la religione e la scienza sono state ai ferri corti, anche se entrambe hanno cercato di rispondere a tre domande principali che hanno sempre turbato la mente umana. Queste domande sono: 1. Da dove vengo? 2. Qual è lo scopo della mia venuta? 3. Dove andrò dopo questo mondo? Il libro cerca di rispondere a come un grande saggio indiano, Swami Vivekananda, abbia cercato di fondere scienza e religione, credendo fermamente che "la scienza senza religione è zoppa e la religione senza scienza è cieca".

Religion und Wissenschaft sind seit jeher zerstritten, obwohl beide versucht haben, drei Hauptfragen zu beantworten, die den menschlichen Geist schon immer beunruhigt haben. Diese Fragen sind: 1. Woher bin ich gekommen? 2. was ist der Zweck meines Kommens? 3. Wohin werde ich nach dieser Welt gehen? Das Buch versucht zu beantworten, wie der große indische Weise Swami Vivekananda versuchte, Wissenschaft und Religion miteinander zu verbinden, und er glaubte fest daran, dass "Wissenschaft ohne Religion lahm und Religion ohne Wissenschaft blind ist".