Bücher von Rafael Negri Gimenes

This paper aims to reflect on the relationship between wars and humanity. We will emphasise three essential points that make up this conflictual relationship: human nature, fear and disillusionment. Human nature in conflict can be related to waging war, because if we find differences, inequalities, in our societies, civilisations, war ends up being the result of this unequal essence of ours, because we end up tending towards conflict. In the second part, we'll look at the tension of fear as an ever-present factor in war. Finally, we reflect on how war brings us deep disillusionment, and this fact is well observed in our 20th century, with the most destructive wars we have witnessed.

Ce document a pour but de réfléchir sur la relation entre les guerres et l'humanité. Nous insisterons sur trois points essentiels qui composent cette relation conflictuelle : la nature humaine, la peur et la désillusion. La nature humaine en conflit peut être liée à la guerre, car si nous trouvons des différences, des inégalités, dans nos sociétés, nos civilisations, la guerre finit par être le résultat de cette essence inégale qui est la nôtre, car nous finissons par tendre vers le conflit. Dans la deuxième partie, nous examinerons la tension de la peur en tant que facteur omniprésent dans la guerre. Enfin, nous réfléchirons à la manière dont la guerre nous apporte de profondes désillusions, ce qui est bien observé dans notre XXe siècle, avec les guerres les plus destructrices que nous ayons connues.

Este documento pretende reflexionar sobre la relación entre las guerras y la humanidad. Haremos hincapié en tres puntos esenciales que conforman esta relación conflictiva: la naturaleza humana, el miedo y la desilusión. La naturaleza humana en conflicto puede relacionarse con hacer la guerra, porque si encontramos diferencias, desigualdades, en nuestras sociedades, civilizaciones, la guerra acaba siendo el resultado de esta esencia desigual nuestra, porque acabamos tendiendo al conflicto. En la segunda parte, analizaremos la tensión del miedo como factor siempre presente en la guerra. Por último, reflexionaremos sobre cómo la guerra nos trae una profunda desilusión, y este hecho se observa bien en nuestro siglo XX, con las guerras más destructivas que hemos presenciado.

Questo articolo si propone di riflettere sul rapporto tra guerre e umanità. Si sottolineeranno tre punti essenziali che costituiscono questo rapporto conflittuale: la natura umana, la paura e la disillusione. La natura umana in conflitto può essere messa in relazione con la guerra, perché se troviamo differenze, disuguaglianze, nelle nostre società, nelle nostre civiltà, la guerra finisce per essere il risultato di questa nostra essenza disuguale, perché finiamo per tendere al conflitto. Nella seconda parte, esamineremo la tensione della paura come fattore sempre presente nella guerra. Infine, riflettiamo su come la guerra ci porti una profonda disillusione, e questo fatto è ben osservato nel nostro XX secolo, con le guerre più distruttive a cui abbiamo assistito.

In diesem Beitrag soll über das Verhältnis zwischen Kriegen und Menschlichkeit nachgedacht werden. Wir werden drei wesentliche Punkte hervorheben, die diese konfliktreiche Beziehung ausmachen: die menschliche Natur, die Angst und die Desillusionierung. Die menschliche Natur im Konflikt kann mit dem Führen von Kriegen in Verbindung gebracht werden, denn wenn wir Unterschiede, Ungleichheiten, in unseren Gesellschaften, Zivilisationen finden, ist der Krieg letztendlich das Ergebnis unseres ungleichen Wesens, weil wir zum Konflikt neigen. Im zweiten Teil werden wir uns mit der Spannung der Angst als einem allgegenwärtigen Faktor im Krieg befassen. Abschließend werden wir darüber nachdenken, wie der Krieg zu einer tiefen Desillusionierung führt, und diese Tatsache ist in unserem 20.

Este trabalho pretende levantar uma reflexão sobre a relação entre as guerras e a humanidade. Destacaremos aqui três pontos essências que constituem essa relação conflituosa: a natureza humana, o medo e as desilusões. A natureza humana ao conflito pode ser relacionada ao fazer guerra, pois se encontramos diferenças, desigualdades, em nossas sociedades, civilizações, a guerra acaba sendo o resultado desta nossa essência desigual, pois acabamos tendendo ao conflito. Na segunda parte, abordaremos a tensão do medo como fator sempre presente em uma guerra. Por último, temos uma reflexão de como a guerra nos traz profundas desilusões, e esse fato é bem observado em nosso século XX, com as guerras mais destrutivas que presenciamos.