Bücher von Rafael Siqueira Machado

L'obiettivo di questo studio è analizzare la relazione tra heavy metal e tatuaggi sulla base di una serie di interviste condotte nel 2016, in cui i soggetti spiegano i fattori che li hanno spinti a tatuarsi e li mettono in relazione con le loro preferenze, a volte legate più direttamente e a volte più indirettamente a questo sottogenere musicale. In tal senso, questo tentativo cerca di mettere in relazione queste istanze sulla base dell'esperienza riportata da ciascun soggetto attraverso un'analisi antropologica.

El objetivo de este estudio es analizar la relación entre el heavy metal y los tatuajes a partir de una serie de entrevistas realizadas en 2016, en las que los sujetos explican los factores que los motivaron a tatuarse y los relacionan con sus preferencias, a veces vinculadas de manera más directa y otras más indirecta con este subgénero musical. En este sentido, este intento busca relacionar estas instancias a partir de la experiencia relatada por cada sujeto a través de un análisis antropológico.

Ziel dieser Studie ist es, die Beziehung zwischen Heavy Metal und Tätowierungen auf der Grundlage einer Reihe von 2016 geführten Interviews zu analysieren, in denen die Probanden die Faktoren erläutern, die sie dazu veranlasst haben, sich tätowieren zu lassen, und sie mit ihren Vorlieben in Verbindung bringen, die manchmal direkter und manchmal indirekter mit diesem musikalischen Subgenre verbunden sind. In diesem Sinne versucht dieser Versuch, diese Fälle auf der Grundlage der berichteten Erfahrungen der einzelnen Probanden durch eine anthropologische Analyse in Beziehung zu setzen.

The aim of this study is to analyse the relationship between heavy metal and tattoos based on a series of interviews conducted in 2016, in which the subjects explain the factors that motivated them to get tattoos and relate them to their preferences, sometimes linked more directly and sometimes more indirectly to this musical subgenre. In this sense, this attempt seeks to relate these instances based on the reported experience of each subject through an anthropological analysis.

L'objectif de cette étude est d'analyser les relations entre le heavy metal et les tatouages à partir d'une série d'entretiens réalisés en 2016, dans lesquels les sujets expliquent les facteurs qui les ont motivés à se faire tatouer et les mettent en relation avec leurs préférences, parfois liées plus directement et parfois plus indirectement à ce sous-genre musical. En ce sens, cette tentative vise à mettre en relation ces instances à partir de l'expérience rapportée de chaque sujet à travers une analyse anthropologique.

O objetivo do presente estudo é analisar a relação entre Heavy Metal e Tatuagem a partir de uma série de entrevistas tecidas no ano de 2016, no qual os sujeitos explicitam os fatores que motivaram a realização de suas tatuagens e os relacionam com suas constituições de preferências, ligadas por vezes de maneira mais direta e outras de forma mais indireta a tal subgênero musical. Neste sentido, tal intento busca relacionar tais instâncias a partir da experiência relatada de cada sujeito por intermédio de uma análise antropológica.