Bücher von Ragavan (Rag) Ramanathan

Depuis l'introduction des composants côté serveur de Sun Microsystems, appelés Enterprise JavaBeans (EJB), le développement d'applications côté serveur est de plus en plus simple, car divers composants basés sur EJB sont assemblés. Avec une demande accrue et un marché en pleine expansion pour les composants basés sur EJB, de nombreux fournisseurs introduisent des composants EJB spécialisés pour traiter différents types de fonctions commerciales. Avec le nombre croissant de composants EJB, la complexité de leur utilisation effective augmente également. Les assembleurs d'applications qui souhaitent utiliser un mélange d'EJB fournis par les fournisseurs et développés en interne ont besoin de méthodes et d'outils efficaces pour accomplir leurs tâches rapidement et facilement. Avec la croissance des applications web basées sur Internet, le délai de mise sur le marché est essentiel. Les entreprises doivent mettre en place un front web en quelques semaines seulement. Les méthodologies actuelles disponibles pour connecter ou assembler les EJB ont des capacités limitées et présentent certaines lacunes. Cette thèse se concentre sur l'étude des méthodologies actuellement disponibles, la comparaison de leurs avantages et inconvénients, la recherche de nouvelles méthodologies et la recommandation d'une méthodologie spécifique.

Desde a introdução dos componentes do lado do servidor baseados em Java da Sun Microsystems, chamados Enterprise JavaBeans (EJBs), o desenvolvimento de aplicações do lado do servidor está a tornar-se cada vez mais simples à medida que vários componentes baseados em EJB são montados. Com uma procura crescente e um mercado em rápido crescimento para componentes baseados em EJB, muitos fornecedores estão a introduzir componentes EJB especializados para lidar com vários tipos de funções empresariais. Com um maior número de componentes EJB, a complexidade da sua utilização efectiva está também a aumentar. Os montadores de aplicações que desejam utilizar uma mistura de EJBs fornecidos por fornecedores e desenvolvidos internamente precisam de métodos e ferramentas eficazes para executar as suas tarefas de forma rápida e fácil. Com o crescimento das aplicações web baseadas na Internet, o tempo de colocação no mercado é crítico. As empresas têm de montar uma web-front em apenas algumas semanas. As actuais metodologias disponíveis para ligar ou montar EJBs têm capacidades limitadas e algumas deficiências. Esta tese centra-se na investigação das metodologias actualmente disponíveis, comparando as suas vantagens e desvantagens, pesquisando novas metodologias, e recomendando uma metodologia específica.

Dall'introduzione dei componenti server-side di Sun Microsystems basati su Java, chiamati Enterprise JavaBeans (EJB), lo sviluppo di applicazioni server-side sta diventando sempre più semplice con l'assemblaggio di vari componenti basati su EJB. Con un aumento della domanda e un mercato in rapida crescita per i componenti basati su EJB, molti fornitori stanno introducendo componenti EJB specializzati per gestire vari tipi di funzioni aziendali. Con un numero maggiore di componenti EJB, aumenta anche la complessità del loro uso effettivo. Gli assemblatori di applicazioni che desiderano utilizzare un mix di EJB forniti dai fornitori e sviluppati internamente hanno bisogno di metodi e strumenti efficaci per svolgere i loro compiti in modo rapido e semplice. Con la crescita delle applicazioni web basate su Internet, il time-to-market è fondamentale. Le aziende devono mettere insieme un fronte web in poche settimane. Le attuali metodologie disponibili per collegare o assemblare gli EJB hanno capacità limitate e alcune carenze. Questa tesi si concentra sullo studio delle metodologie attualmente disponibili, sul confronto dei loro vantaggi e svantaggi, sulla ricerca di nuove metodologie e sulla raccomandazione di una metodologia specifica.

Od czasu wprowadzenia komponentów serwerowych Sun Microsystems opartych na Javie, zwanych Enterprise JavaBeans (EJBs), rozwój aplikacji serwerowych staje si¿ coraz prostszy w miar¿ montowania ró¿nych komponentów opartych na EJB. W zwi¿zku ze zwi¿kszonym popytem i szybko rosn¿cym rynkiem komponentów opartych na EJB, wielu dostawców wprowadza specjalistyczne komponenty EJB do obs¿ugi ró¿nego rodzaju funkcji biznesowych. Wraz z rosn¿c¿ liczb¿ komponentów EJB ro¿nie równie¿ z¿o¿ono¿¿ ich efektywnego wykorzystania. Monterzy aplikacji, którzy chc¿ korzystä z kombinacji komponentów EJB dostarczanych przez dostawców i opracowanych we w¿asnym zakresie, potrzebuj¿ skutecznych metod i narz¿dzi do szybkiego i ¿atwego wykonywania swoich zadä. Wraz z rozwojem internetowych aplikacji internetowych, czas wprowadzenia ich na rynek ma kluczowe znaczenie. Korporacje musz¿ stworzy¿ stron¿ internetow¿ w ci¿gu zaledwie kilku tygodni. Obecnie dost¿pne metody ¿¿czenia lub montäu EJB maj¿ ograniczone mo¿liwo¿ci i pewne niedoci¿gni¿cia. Niniejsza teza koncentruje si¿ na badaniu obecnie dost¿pnych metodologii, porównywaniu ich zalet i wad, badaniu nowych metodologii oraz zalecaniu konkretnej metodologii.

Sinds de introductie van Sun Microsystems' op Java gebaseerde server-side componenten genaamd Enterprise JavaBeans (EJB's), wordt de ontwikkeling van server-side applicaties steeds eenvoudiger naarmate verschillende op EJB gebaseerde componenten worden geassembleerd. Met een toenemende vraag en een snel groeiende markt voor EJB-gebaseerde componenten, introduceren veel leveranciers gespecialiseerde EJB-componenten om verschillende soorten bedrijfsfuncties te kunnen verwerken. Met grotere aantallen EJB-componenten neemt ook de complexiteit van het effectieve gebruik ervan toe. Applicatiebeheerders die gebruik willen maken van een mix van door leveranciers geleverde en in eigen beheer ontwikkelde EJB's hebben effectieve methoden en tools nodig om hun taken snel en eenvoudig uit te voeren. Met de groei van internetgebaseerde webapplicaties is de time-to-market van cruciaal belang. Bedrijven moeten in slechts enkele weken tijd een web-front samenstellen. De huidige methoden die beschikbaar zijn om EJB's aan te sluiten of te assembleren hebben beperkte mogelijkheden en enkele tekortkomingen. Dit proefschrift richt zich op het onderzoeken van de huidige beschikbare methodologieën, het vergelijken van hun voor- en nadelen, het onderzoeken van nieuwe methodologieën en het aanbevelen van een specifieke methodologie.

Desde la introducción de los componentes del lado del servidor basados en Java de Sun Microsystems, llamados Enterprise JavaBeans (EJBs), el desarrollo de aplicaciones del lado del servidor se está haciendo cada vez más simple a medida que se ensamblan varios componentes basados en EJB. Con una mayor demanda y un mercado en rápido crecimiento para los componentes basados en EJB, muchos proveedores están introduciendo componentes EJB especializados para manejar varios tipos de funciones comerciales. Con un mayor número de componentes EJB, la complejidad de su uso efectivo también está aumentando. Los ensambladores de aplicaciones que desean utilizar una combinación de EJB suministrados por los proveedores y desarrollados internamente necesitan métodos y herramientas eficaces para realizar sus tareas con rapidez y facilidad. Con el crecimiento de las aplicaciones web basadas en la Internet, el tiempo de comercialización es fundamental. Las corporaciones deben crear un frente en la web en sólo semanas. Las metodologías actuales disponibles para conectar o ensamblar EJBs tienen capacidades limitadas y algunas deficiencias. Esta tesis se centra en la investigación de las metodologías actualmente disponibles, comparando sus ventajas y desventajas, investigando nuevas metodologías y recomendando una metodología específica.

Seit der Einführung der Java-basierten serverseitigen Komponenten von Sun Microsystems, genannt Enterprise JavaBeans (EJBs), wird die serverseitige Anwendungsentwicklung durch die Zusammenstellung verschiedener EJB-basierter Komponenten immer einfacher. Mit der gestiegenen Nachfrage und dem schnell wachsenden Markt für EJB-basierte Komponenten führen viele Anbieter spezialisierte EJB-Komponenten ein, um verschiedene Arten von Geschäftsfunktionen zu handhaben. Mit der größeren Anzahl von EJB-Komponenten nimmt auch die Komplexität ihrer effektiven Nutzung zu. Anwendungsentwickler, die eine Mischung aus vom Hersteller gelieferten und selbst entwickelten EJBs verwenden möchten, benötigen effektive Methoden und Werkzeuge, um ihre Aufgaben schnell und einfach zu erledigen. Mit dem Wachstum von Internet-basierten Web-Anwendungen ist die Zeit bis zur Markteinführung entscheidend. Unternehmen müssen eine Web-Front in nur wenigen Wochen zusammenstellen. Die derzeit verfügbaren Methoden zum Verbinden oder Zusammenstellen von EJBs haben begrenzte Fähigkeiten und einige Mängel. Diese Arbeit konzentriert sich auf die Untersuchung der derzeit verfügbaren Methoden, den Vergleich ihrer Vor- und Nachteile, die Erforschung neuer Methoden und die Empfehlung einer bestimmten Methode.