Bücher von Rahma Baccouche

Der Schiedsrichtervertrag ist ein Vertrag, der manchmal als "Mythos", "angeblicher Vertrag" oder sogar als "Selbstverständlichkeit" bezeichnet wird. In der Tat ist der Schiedsrichtervertrag "ein rätselhaftes Phänomen", das immer wieder fasziniert und Fragen aufwirft, sowohl in der Rechtswissenschaft als auch bei den Praktikern des Schiedsverfahrens. Dieser Vertrag, der bis in die Antike zurückreicht, hat erst in den letzten Jahren das ihm gebührende Interesse erhalten, als er von der Rechtswissenschaft und der Rechtsprechung aufgewertet wurde. Allerdings wird dieser Vertrag heute von einer kritischen These hinsichtlich seiner Nützlichkeit oder gar seiner Existenz in Frage gestellt. Es handelt sich jedoch um einen Vertrag, der existiert und dessen Nützlichkeit nicht in Frage steht. In diesem Buch soll der Schiedsrichtervertrag im Lichte der verschiedenen Lehrmeinungen auf der Grundlage des tunesischen Rechts und des Rechtsvergleichs untersucht werden.

The arbitration contract is sometimes described as a "myth", a "supposed contract", and sometimes even as "evidence". In fact, the arbitration contract is "an enigmatic phenomenon" that never ceases to fascinate and raise questions among both academics and arbitration practitioners. This contract, which dates back to antiquity, has only received the interest it deserves in recent years, when doctrine and jurisprudence have given it prominence. Today, however, the contract is being called into question by a critical thesis as to its usefulness and even existence. However, it does exist, and its usefulness is not in doubt. This book examines the arbitration contract in the light of various doctrinal theories, based on Tunisian and comparative law.

El contrato de arbitraje es un contrato que a veces se describe como un "mito", un "supuesto contrato" y a veces incluso como un "contrato obvio". De hecho, el contrato de arbitraje es "un fenómeno enigmático" que no deja de fascinar y suscitar interrogantes tanto entre los académicos como entre los profesionales del arbitraje. Este contrato, que se remonta a la antigüedad, sólo ha recibido el interés que merece en los últimos años, cuando la doctrina y la jurisprudencia lo han puesto de relieve. Hoy, sin embargo, el contrato está siendo cuestionado por una tesis crítica en cuanto a su utilidad e incluso a su existencia. Sin embargo, es un contrato que existe y su utilidad no se pone en duda. El objetivo de este libro es estudiar el contrato de arbitraje a la luz de las distintas teorías doctrinales basadas en el derecho tunecino y en el derecho comparado.

Il contratto di arbitrato è un contratto che a volte viene descritto come un "mito", un "contratto presunto" e talvolta persino come un "contratto ovvio". In effetti, il contratto di arbitrato è "un fenomeno enigmatico" che non smette di affascinare e di suscitare domande sia tra gli accademici che tra gli operatori del settore. Questo contratto, che risale all'antichità, ha ricevuto l'interesse che merita solo negli ultimi anni, quando la dottrina e la giurisprudenza lo hanno messo in luce. Oggi, tuttavia, il contratto è messo in discussione da una tesi critica sulla sua utilità e persino sulla sua esistenza. Tuttavia, è un contratto che esiste e la sua utilità non è in dubbio. L'obiettivo di questo libro è studiare il contratto di arbitrato alla luce delle diverse teorie dottrinali basate sul diritto tunisino e sul diritto comparato.

O contrato de arbitragem é um contrato que é por vezes descrito como um "mito", um "suposto contrato" e por vezes até como um "contrato óbvio". De facto, o contrato de arbitragem é "um fenómeno enigmático" que não cessa de fascinar e de suscitar interrogações, quer entre os académicos, quer entre os profissionais da arbitragem. Este contrato, que remonta à antiguidade, só nos últimos anos mereceu o interesse que lhe é devido, quando a doutrina e a jurisprudência lhe deram destaque. Hoje, porém, o contrato está a ser posto em causa por uma tese crítica quanto à sua utilidade e mesmo quanto à sua existência. No entanto, é um contrato que existe e a sua utilidade não é posta em causa. O objetivo deste livro é estudar o contrato de arbitragem à luz das diferentes teorias doutrinais baseadas no direito tunisino e no direito comparado.

Arbitrazhnyj kontrakt - äto dogowor, kotoryj inogda nazywaüt "mifom", "predpolagaemym kontraktom", a inogda dazhe "ochewidnym kontraktom". Na samom dele arbitrazhnyj kontrakt - äto "zagadochnyj fenomen", kotoryj ne perestaet woshischat' i wyzywat' woprosy kak u uchenyh, tak i u praktikow arbitrazha. Jetot dogowor, woznikshij esche w drewnosti, poluchil zasluzhennyj interes tol'ko w poslednie gody, kogda na nego obratili wnimanie doktrina i precedentnoe prawo. Odnako segodnq ätot dogowor stawitsq pod somnenie w swqzi s kriticheskim tezisom o ego poleznosti i dazhe suschestwowanii. Tem ne menee dogowor suschestwuet, i ego poleznost' ne wyzywaet somnenij. Cel' dannoj knigi - izuchit' arbitrazhnyj kontrakt w swete razlichnyh doktrinal'nyh teorij, osnowannyh na tunisskom prawe i srawnitel'nom prawowedenii.

Le contrat d¿arbitre est un contrat parfois qualifié de «mythe», de «supposé contrat » et parfois même qualifié en tant qü«évidence». En effet, le contrat d¿arbitre est «un phénomène énigmatique» qui ne cesse de fasciner et poser des interogations aussi auprès de la doctrine qu'auprès des praticiens de l'arbitrage. Ce contrat qui remonte à l'antiquité n'a reçu l'intérêt qu'il mérite que depuis quelques années lorsque la doctrine et la jurisprudence l'ont mis en valeur. Toutefois, ce contrat est aujourd'hui remis en doute par une thèse critique quant à son utilité voire son existence. Toutefois, il s'agit d'un contrat qui existe et dont l'utilité ne fait pas de doute. Cet ouvrage se propose d'étudier le contrat d'arbitre à la lumière des différentes thèses doctrinales en se basant sur le droit tunisien et le droit comparé.