Bücher von Raiane de Oliveira

The issue of arboviruses, in particular the Zika virus, gained prominence in 2016 in Brazil and around the world, when it was discovered that children born with microcephaly had been infected by their mothers, who in turn had been contaminated by the Zika virus during pregnancy. Based on this scenario, the World Health Organization declared a National Health Emergency for Brazil and a Health Emergency of International Concern. In light of this scenario, this study aims to analyze the correlation between the number of cases of people infected with arboviruses and temperature and rainfall data in the neighborhoods of Copacabana, Guaratiba, Jardim Botânico and Santa Cruz, located in the city of Rio de Janeiro, between 2007 and 2017. Based on these studies, the most vulnerable locations were identified in order to investigate, through the number of confirmed cases, whether or not there is a correlation between vulnerable locations and the presence of rain and heat. The results show that there was a strong correlation between the increase in temperature and the number of infected people living in places with a high degree of socio-environmental vulnerability.

La questione degli arbovirus, in particolare del virus Zika, ha acquisito importanza nel 2016 in Brasile e nel mondo quando si è scoperto che i bambini nati con microcefalia erano stati infettati dalle loro madri, che a loro volta erano state contaminate dal virus Zika durante la gravidanza. Sulla base di questo scenario, l'Organizzazione Mondiale della Sanità ha dichiarato un'emergenza sanitaria nazionale per il Brasile e un'emergenza sanitaria di rilevanza internazionale. Alla luce di questo scenario, lo scopo di questo studio è analizzare la correlazione tra il numero di casi di persone infettate da arbovirus e i dati relativi alla temperatura e alle precipitazioni nei quartieri di Copacabana, Guaratiba, Jardim Botânico e Santa Cruz, situati nella città di Rio de Janeiro, tra il 2007 e il 2017. Sulla base di questi studi, sono stati identificati i luoghi più vulnerabili per indagare, utilizzando il numero di casi confermati, se esiste o meno una correlazione tra i luoghi vulnerabili e la presenza di precipitazioni e calore. I risultati mostrano una forte correlazione tra l'aumento della temperatura e il numero di persone infette che vivono in luoghi con un alto grado di vulnerabilità socio-ambientale.

La question des arbovirus, en particulier du virus Zika, a pris de l'ampleur en 2016 au Brésil et dans le monde entier lorsqu'il a été découvert que des enfants nés avec une microcéphalie avaient été infectés par leurs mères, qui avaient elles-mêmes été contaminées par le virus Zika pendant leur grossesse. Sur la base de ce scénario, l'Organisation mondiale de la santé a déclaré une urgence sanitaire nationale pour le Brésil et une urgence sanitaire de portée internationale. À la lumière de ce scénario, l'objectif de cette étude est d'analyser la corrélation entre le nombre de cas de personnes infectées par des arbovirus et les données de température et de pluviométrie dans les quartiers de Copacabana, Guaratiba, Jardim Botânico et Santa Cruz, situés dans la ville de Rio de Janeiro, entre 2007 et 2017. Sur la base de ces études, les lieux les plus vulnérables ont été identifiés afin d'étudier, à l'aide du nombre de cas confirmés, s'il existe ou non une corrélation entre les lieux vulnérables et la présence de pluies et de chaleurs. Les résultats montrent qu'il existe une forte corrélation entre l'augmentation de la température et le nombre de personnes infectées vivant dans des lieux présentant un degré élevé de vulnérabilité socio-environnementale.

Das Thema Arboviren, insbesondere das Zika-Virus, rückte 2016 in Brasilien und weltweit in den Vordergrund, als entdeckt wurde, dass Kinder, die mit Mikrozephalie geboren wurden, von ihren Müttern infiziert worden waren, die ihrerseits während der Schwangerschaft mit dem Zika-Virus infiziert worden waren. Aufgrund dieses Szenarios rief die Weltgesundheitsorganisation einen nationalen Gesundheitsnotstand für Brasilien und einen Gesundheitsnotstand von internationaler Bedeutung aus. Angesichts dieses Szenarios besteht das Ziel dieser Studie darin, die Korrelation zwischen der Anzahl der Fälle von mit Arboviren infizierten Personen und den Temperatur- und Niederschlagsdaten in den Stadtteilen Copacabana, Guaratiba, Jardim Botânico und Santa Cruz in Rio de Janeiro zwischen 2007 und 2017 zu analysieren. Auf der Grundlage dieser Studien wurden die am stärksten gefährdeten Orte identifiziert, um anhand der Anzahl der bestätigten Fälle zu untersuchen, ob es eine Korrelation zwischen gefährdeten Orten und dem Vorhandensein von Niederschlägen und Hitze gibt oder nicht. Die Ergebnisse zeigen, dass es eine starke Korrelation zwischen dem Temperaturanstieg und der Anzahl der infizierten Personen gab, die an Orten mit einem hohen Grad an sozioökologischer Anfälligkeit leben.

La cuestión de los arbovirus, en particular el virus del Zika, adquirió relevancia en 2016 en Brasil y en todo el mundo cuando se descubrió que los niños nacidos con microcefalia habían sido infectados por sus madres, que a su vez se habían contaminado con el virus del Zika durante el embarazo. A partir de este escenario, la Organización Mundial de la Salud declaró una Emergencia Sanitaria Nacional para Brasil y una Emergencia Sanitaria de Preocupación Internacional. Ante este escenario, el objetivo de este estudio es analizar la correlación entre el número de casos de personas infectadas por arbovirus y los datos de temperatura y precipitaciones en los barrios de Copacabana, Guaratiba, Jardim Botânico y Santa Cruz, ubicados en la ciudad de Río de Janeiro, entre 2007 y 2017. A partir de estos estudios, se identificaron las localidades más vulnerables para investigar, a partir del número de casos confirmados, si existe o no una correlación entre las localidades vulnerables y la presencia de precipitaciones y calor. Los resultados muestran que hubo una fuerte correlación entre el aumento de la temperatura y el número de personas infectadas que viven en lugares con un alto grado de vulnerabilidad socioambiental.

A questão das arboviroses, em particular o vírus Zika, ganhou protagonismo no ano de 2016 no Brasil e no mundo, ao constatarem que crianças nascidas com microcefalia tinham sido infectadas pela mãe que, por sua vez estava contaminada pelo vírus Zika durante a gestação. A partir desse cenário, a Organização Mundial da Saúde declara Emergência Sanitária Nacional para o Brasil e Emergência Sanitária de importância Internacional. A luz desse cenário, o presente trabalho tem por objetivo analisar a correlação entre o número de casos de pessoas infectadas pelas arbovirose com dados de temperatura e precipitação nos bairros de Copacabana, Guaratiba, Jardim Botânico e Santa Cruz, localizados na cidade do Rio de Janeiro, entre os anos de 2007 a 2017. A partir desses estudos foram apontadas localidades mais vulneráveis, a fim de investigar por meio de números de casos confirmados, se há ou não uma correlação entre locais vulneráveis e com presença de chuvas e calor. Como resultados, pode-se concluir que houve forte correlação entre o aumento de temperatura e números de pessoas infectadas residindo em locais que apresentaram alto grau de vulnerabilidade socioambiental.