Bücher von Rebeca de la Cruz

O suicídio tornou-se um problema de saúde pública, com o número de mortes por suicídio a aumentar todos os anos. Os suicídios na aviação também são importantes porque, embora não sejam numerosos, têm consequências catastróficas, tais como o acidente das asas alemãs. Este livro é uma revisão documental dos suicídios ocorridos na aviação e das deficiências do sistema que permitiram a sua ocorrência, e é apresentada uma proposta para ajudar a prevenir o comportamento suicida dos pilotos de linha aérea.

Il suicidio è diventato un problema di salute pubblica e il numero di morti per suicidio aumenta ogni anno. Anche i suicidi nell'aviazione sono importanti perché, sebbene non siano numerosi, hanno conseguenze catastrofiche, come nel caso dell'incidente della Germanwings. Questo libro è una rassegna documentaria dei suicidi avvenuti nel settore dell'aviazione e delle carenze del sistema che ne hanno reso possibile il verificarsi; viene inoltre avanzata una proposta per aiutare a prevenire il comportamento suicida dei piloti di linea.

Le suicide est devenu un problème de santé publique, le nombre de décès par suicide augmentant chaque année. Les suicides dans l'aviation sont également importants car, bien que peu nombreux, ils ont des conséquences catastrophiques, comme l'accident de la Germanwings. Ce livre est une revue documentaire des suicides qui ont eu lieu dans l'aviation et des déficiences du système qui ont rendu possible leur survenue, et une proposition est faite pour aider à prévenir les comportements suicidaires chez les pilotes de ligne.

Suicide has become a public health problem, as the number of deaths from suicide is increasing every year. Suicides in aviation are also important, since, although they are not numerous, they have catastrophic consequences, such as the Germanwings accident. This book is a documentary review of the suicides that have occurred in aviation and the deficiencies of the system that have made it possible for them to occur, and a proposal is presented to help prevent suicidal behavior in aviation pilots.

Selbstmord ist zu einem Problem der öffentlichen Gesundheit geworden, da die Zahl der Todesfälle durch Selbstmord jedes Jahr steigt. Selbstmorde in der Luftfahrt sind ebenfalls wichtig, da sie zwar nicht zahlreich sind, aber katastrophale Folgen haben, wie das Germanwings-Unglück. Dieses Buch ist ein dokumentarischer Rückblick auf die Selbstmorde in der Luftfahrt und die Mängel im System, die sie ermöglicht haben, und es wird ein Vorschlag zur Verhinderung von Selbstmord bei Piloten gemacht.

Samoubijstwo stalo problemoj obschestwennogo zdrawoohraneniq, prichem chislo smertej ot samoubijstw rastet s kazhdym godom. Samoubijstwa w awiacii takzhe wazhny, poskol'ku, hotq oni i nemnogochislenny, no imeüt katastroficheskie posledstwiq, kak, naprimer, awariq Germanwings. Jeta kniga predstawlqet soboj dokumental'nyj obzor samoubijstw, proizoshedshih w awiacii, i nedostatkow sistemy, kotorye sdelali wozmozhnym ih sowershenie, a takzhe wydwigaetsq predlozhenie po predotwrascheniü suicidal'nogo powedeniq sredi pilotow awiakompanij.