Bücher von Regina Davila Villacorta

Les cycles qui sont nés de l'équilibre et qui ont permis le développement de la nature dans tous ses aspects sont affectés par l'action de l'homme, entraînant des conséquences qui augmentent à chaque pas et pourraient devenir irréversibles. C'est pourquoi il est urgent de sensibiliser la société. Grâce à l'éducation et à la réflexion, nous pouvons commencer à comprendre comment affronter ou contrecarrer ces changements. C'est l'origine de ce projet, dont l'objectif est de créer une expérience de connexion et de compréhension de la nature qui génère une prise de conscience chez l'utilisateur, à travers la navigation entre les différentes zones du musée. En aidant à comprendre, à sentir et à expérimenter les phénomènes, le visiteur sera en mesure d'acquérir des connaissances basées sur son interaction, en obtenant différentes perspectives au cours de cette expérience. La connexion proposée entre les zones est principalement physique, mais la connexion émotionnelle entre la nature et le respect généré par sa connaissance est la plus grande connexion que le projet peut offrir entre l'intérieur et l'extérieur du musée.

Die Zyklen, die aus dem Gleichgewicht geboren wurden und die Entwicklung der Natur in all ihren Aspekten ermöglichten, werden durch menschliches Handeln beeinträchtigt, was zu Konsequenzen führt, die mit jedem Schritt zunehmen und unumkehrbar werden könnten. Aus diesem Grund ist es dringend notwendig, ein Bewusstsein in der Gesellschaft zu schaffen. Durch Bildung und Reflexion können wir beginnen zu verstehen, wie wir diesen Veränderungen begegnen oder ihnen entgegenwirken können. Dies ist der Ursprung dieses Projekts, mit dem Ziel, eine Erfahrung der Verbundenheit und des Verständnisses für die Natur zu schaffen, die beim Benutzer durch die Navigation zwischen den verschiedenen Bereichen des Museums ein Bewusstsein schafft. Indem er hilft, die Phänomene zu verstehen, zu fühlen und zu erleben, wird der Besucher in der Lage sein, sich Wissen auf der Grundlage seiner Interaktion anzueignen, indem er verschiedene Perspektiven während dieser Erfahrung erhält. Die vorgeschlagene Verbindung zwischen den Bereichen ist hauptsächlich physisch, aber die emotionale Verbindung zwischen der Natur und dem Respekt, der durch das Kennenlernen der Natur entsteht, ist die größte Verbindung, die das Projekt zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Museums bieten kann.

Os ciclos que nasceram do equilíbrio e que permitiram o desenvolvimento da natureza em todos os seus aspectos estão a ser afectados pela ação humana, provocando consequências que aumentam a cada passo e podem tornar-se irreversíveis. Por esta razão, é urgente criar consciência na sociedade, através da educação e da reflexão podemos começar a compreender como enfrentar ou contrariar estas mudanças. Esta é a origem deste projeto, com o objetivo de criar uma experiência de ligação e compreensão da natureza que gere consciência no utilizador, através da navegação entre as diferentes áreas dentro do museu. Ao ajudar a compreender, sentir e experimentar os fenómenos, o visitante poderá adquirir conhecimento a partir da sua interação, obtendo diferentes perspectivas durante esta experiência. A ligação proposta entre as áreas é principalmente física, mas a ligação emocional entre a natureza e o respeito gerado pelo seu conhecimento é a maior ligação que o projeto pode oferecer entre o interior e o exterior do museu.

The cycles that were born from equilibrium and that allowed the development of nature in all its aspects are being affected by human action, causing consequences that increase with each step and could become irreversible. For this reason it is urgent to create awareness in society, through education and reflection can begin to understand how to confront or counteract these changes. Hence this project was born, with the aim of creating an experience of bonding and understanding of nature that comes to generate awareness in the user, through navigation between the different areas inside the museum. By helping to understand the phenomena, feel them and live them, the visitor will be able to acquire knowledge based on their interaction, obtaining different perspectives during this experience. The proposed connection between the areas is mainly physical, however the emotional connection between nature and the respect generated by knowing it is the greatest connection that the project can offer between the inside and outside of the museum.

I cicli nati dall'equilibrio e che hanno permesso lo sviluppo della natura in tutti i suoi aspetti vengono intaccati dall'azione dell'uomo, provocando conseguenze che aumentano a ogni passo e potrebbero diventare irreversibili. Per questo motivo è urgente creare consapevolezza nella società; attraverso l'educazione e la riflessione possiamo iniziare a capire come affrontare o contrastare questi cambiamenti. Da qui nasce questo progetto, con l'obiettivo di creare un'esperienza di connessione e comprensione della natura che generi consapevolezza nell'utente, attraverso la navigazione tra le diverse aree del museo. Aiutando a comprendere, sentire e sperimentare i fenomeni, il visitatore sarà in grado di acquisire conoscenze basate sulla sua interazione, ottenendo diverse prospettive durante questa esperienza. La connessione proposta tra le aree è principalmente fisica, ma il legame emotivo tra la natura e il rispetto generato dalla sua conoscenza è la più grande connessione che il progetto può offrire tra l'interno e l'esterno del museo.