Bücher von Reta Hailu

L'Éthiopie devrait se concentrer sur les causes de la pénurie alimentaire plutôt que d'essayer d'aider les personnes touchées par cette pénurie. Bien que les moyens de subsistance de la majorité des Éthiopiens dépendent de l'agriculture, les rendements obtenus par la plupart des agriculteurs ne suffisent pas à nourrir leur famille et ne permettent pas d'obtenir de meilleurs résultats. L'une des raisons est que les agriculteurs n'utilisent pas les intrants agricoles appropriés, tels que les engrais, pour la récolte. Le thème de ce document est "Pourquoi les agriculteurs ne peuvent-ils pas obtenir les engrais appropriés ?" et traite de la chaîne d'approvisionnement des engrais, en essayant de mettre en évidence les principaux goulets d'étranglement et d'apporter quelques solutions à la fin, afin que les organismes gouvernementaux locaux et les agences d'aide étrangères changent leur façon de traiter les problèmes du pays et, en fin de compte, soutiennent le développement de l'Éthiopie.

A Etiópia deveria concentrar-se nas causas da escassez de alimentos, em vez de tentar ajudar as pessoas afectadas por essa escassez. Embora a subsistência da maioria dos etíopes dependa da agricultura, o rendimento obtido pela maioria dos agricultores não permite sequer alimentar a família e não permite obter melhores resultados. Uma das razões é que os agricultores não utilizam os factores de produção agrícola adequados, como os fertilizantes, para a colheita. O tema deste material escrito é "porque é que os agricultores não conseguem obter os fertilizantes adequados?" e aborda a cadeia de abastecimento de fertilizantes, tentando apontar os principais estrangulamentos e contribuir com algumas soluções no final, para que os organismos governamentais locais e as agências de ajuda estrangeiras mudem a forma de abordar os problemas do país e, em última análise, apoiem o desenvolvimento da Etiópia.

Etiopía debería centrarse en las causas de la escasez de alimentos en lugar de intentar ayudar a las personas afectadas. Aunque el sustento de la mayoría de los etíopes depende de la agricultura, el rendimiento que obtienen la mayoría de los agricultores ni siquiera puede alimentar a su familia y no pueden obtener mejores resultados. Una de las razones es que los agricultores no utilizan los insumos agrícolas adecuados, como fertilizantes, para la cosecha. El tema de este material escrito es "¿por qué los agricultores no pueden obtener los fertilizantes adecuados?" y aborda la cadena de suministro de fertilizantes e intenta señalar los principales cuellos de botella y aportar algunas soluciones al final para que los organismos gubernamentales locales y las agencias de ayuda extranjeras cambien la forma de abordar los problemas del país y, en última instancia, apoyen el desarrollo de Etiopía.

L'Etiopia dovrebbe concentrarsi sulle cause della carenza di cibo piuttosto che cercare di aiutare le persone che ne sono colpite. Anche se il sostentamento della maggior parte degli etiopi dipende dall'agricoltura, il raccolto che la maggior parte degli agricoltori ottiene non è in grado di sfamare la propria famiglia e non riesce a ottenere risultati migliori. Uno dei motivi è che gli agricoltori non utilizzano input agricoli appropriati come i fertilizzanti per il raccolto. Il tema di questo scritto è "Perché gli agricoltori non riescono a procurarsi i fertilizzanti appropriati?" e affronta la catena di approvvigionamento dei fertilizzanti, cercando di evidenziare i principali colli di bottiglia e di proporre alcune soluzioni alla fine, in modo che gli enti governativi locali e le agenzie di aiuto straniere cambino il modo di affrontare i problemi del Paese e, in ultima analisi, sostengano lo sviluppo dell'Etiopia.

Äthiopien sollte sich auf die Ursachen der Nahrungsmittelknappheit konzentrieren, anstatt zu versuchen, den davon betroffenen Menschen zu helfen. Obwohl der Lebensunterhalt der Mehrheit der Äthiopier von der Landwirtschaft abhängt, können die meisten Landwirte mit den Erträgen nicht einmal ihre Familie ernähren und keine besseren Ergebnisse erzielen. Einer der Gründe dafür ist, dass die Landwirte nicht die geeigneten landwirtschaftlichen Betriebsmittel wie Dünger für die Ernte verwenden. Das Thema dieser Schrift lautet "Warum können die Landwirte keine geeigneten Düngemittel erhalten?" und befasst sich mit der Versorgungskette für Düngemittel. Es wird versucht, die wichtigsten Engpässe aufzuzeigen und am Ende einige Lösungen beizusteuern, damit lokale Regierungsstellen und ausländische Hilfsorganisationen die Probleme des Landes anders angehen und letztendlich die Entwicklung Äthiopiens unterstützen.