Bücher von Ricardo Daniel Varona Dominguez

Im Bereich der Gemeinschaft zeigen sich sowohl globale Umweltprobleme als auch lokale Beeinträchtigungen als Ergebnis ungünstiger Verhaltensweisen oder Praktiken gegenüber der Umwelt, der Gemeinschaft und der Gesellschaft, daher die Dringlichkeit der Umwelterziehung der Gesellschaft und insbesondere der neuen Generationen, bei der eine verantwortungsvolle Haltung zum Schutz der natürlichen und sozialen Umwelt der gegenwärtigen und zukünftigen Generationen vorherrscht. Auf der Grundlage der oben genannten Bewertungen wurde das folgende Problem identifiziert: das unzureichende soziale Management von Wissen, insbesondere von wissenschaftlichem und technologischem Wissen in Bezug auf die Umwelt durch diese Gemeinschaft, um Maßnahmen zu identifizieren und vorzuschlagen, die das Umweltbewusstsein fördern.

Both global environmental problems and local affectations resulting from unfavorable behaviors or practices towards the environment, the community and society are manifested in community environments, hence, the urgency of environmental education of society and especially of the new generations where a responsible attitude prevails in defense of the natural and social environment of present and future generations. From the previous assessments, the following problem could be determined: the insufficient social management of knowledge, especially scientific and technological knowledge related to the environment by this community in order to identify and propose actions that favor ecological awareness.

Nas esferas comunitárias, tanto os problemas ambientais globais quanto as afetações locais se manifestam em decorrência de comportamentos ou práticas desfavoráveis ao meio ambiente, à comunidade e à sociedade, daí a urgência da educação ambiental da sociedade e principalmente das novas gerações, onde prevaleça uma atitude responsável em defesa do ambiente natural e social das gerações presentes e futuras. Com base nas avaliações acima, foi identificado o seguinte problema: a insuficiente gestão social do conhecimento, especialmente do conhecimento científico e tecnológico relacionado com o ambiente por parte desta comunidade, a fim de identificar e propor acções que favoreçam a consciência ecológica.

In ambito comunitario, sia i problemi ambientali globali sia gli effetti locali si manifestano come risultato di comportamenti o pratiche sfavorevoli nei confronti dell'ambiente, della comunità e della società; da qui l'urgenza di un'educazione ambientale della società e soprattutto delle nuove generazioni, in cui prevalga un atteggiamento responsabile in difesa dell'ambiente naturale e sociale delle generazioni presenti e future. Sulla base di queste valutazioni, è stato individuato il seguente problema: l'insufficiente gestione sociale delle conoscenze, soprattutto scientifiche e tecnologiche, relative all'ambiente da parte di questa comunità, al fine di individuare e proporre azioni che favoriscano la consapevolezza ecologica.

Dans les sphères communautaires, les problèmes environnementaux globaux et les affectations locales se manifestent en raison de comportements ou de pratiques défavorables à l'égard de l'environnement, de la communauté et de la société, d'où l'urgence d'une éducation environnementale de la société et en particulier des nouvelles générations, où prévaut une attitude responsable dans la défense de l'environnement naturel et social des générations actuelles et futures. Sur la base des évaluations ci-dessus, le problème suivant a été identifié : la gestion sociale insuffisante des connaissances, en particulier des connaissances scientifiques et technologiques liées à l'environnement par cette communauté, afin d'identifier et de proposer des actions qui favorisent la sensibilisation à l'écologie.

En los ámbitos comunitarios se manifiestan tanto los problemas ambientales globales como las afectaciones locales producto de comportamientos o prácticas desfavorables hacia el medio ambiente, la comunidad y la sociedad, de ahí, la urgencia de la educación medioambiental de la sociedad y en especial de las nuevas generaciones donde prevalezca la actitud responsable en defensa del entorno natural y social de las presentes y futuras generaciones. A partir de las valoraciones anteriores se pudo determinar la siguiente problemática, la insuficiente gestión social del conocimiento especialmente científico tecnológico referido al medioambiente por parte de esta comunidad para identificar y proponer acciones que favorezcan la conciencia ecológica.