Bücher von Rosse Marie Esparza Huamanchumo

Lo scopo di questo libro è presentare un Piano di Sviluppo Turistico Locale (PDTL), che serve come base per la gestione del turismo nel distretto di Puerto Eten, situato nel Dipartimento di Lambayeque - Perù.È stata condotta un'analisi di una serie di strumenti che ha permesso di progettare un piano di questo tipo sulla base delle linee guida del MINCETUR, concentrandosi sul PDTL del distretto di Pacasmayo, simile a quello di Puerto Eten. Il risultato più significativo è costituito dagli obiettivi fondamentali inclusi nel piano e da una serie di attività che si prevede di sviluppare.Data la scarsa conoscenza della gestione turistica municipale e del contributo della PDTL, l'aspirazione dell'autore è che le autorità del settore dispongano di un piano modello che contribuisca allo sviluppo sostenibile del distretto, considerando il rafforzamento istituzionale e l'orientamento delle sue azioni all'uso adeguato delle sue risorse naturali e culturali, nonché la cooperazione interistituzionale e la partecipazione della comunità.

In diesem Buch wird ein lokaler Tourismusentwicklungsplan (PDTL) vorgestellt, der als Grundlage für das Tourismusmanagement im Bezirk Puerto Eten im Departement Lambayeque - Peru dient.Es wurde eine Analyse einer Reihe von Instrumenten durchgeführt, die es ermöglichten, einen solchen Plan auf der Grundlage der Richtlinien des MINCETUR zu entwerfen, wobei man sich auf den PDTL des Bezirks Pacasmayo konzentrierte, der dem Bezirk Puerto Eten ähnlich ist. Das bemerkenswerteste Ergebnis sind die grundlegenden Ziele, die in diesem Plan enthalten sind, und eine Reihe von Aktivitäten, die entwickelt werden sollen.In Anbetracht der mangelnden Kenntnis des kommunalen Tourismusmanagements und des Beitrags der PDTL wünscht sich der Autor, dass die Behörden des Sektors über einen Modellplan verfügen, der zur nachhaltigen Entwicklung des Bezirks beiträgt, indem er die institutionelle Stärkung und die Ausrichtung der Maßnahmen auf die angemessene Nutzung der natürlichen und kulturellen Ressourcen sowie die interinstitutionelle Zusammenarbeit und die Beteiligung der Gemeinde berücksichtigt.

The purpose of this book is to present a Local Tourism Development Plan (PDTL), which serves as a basis for tourism management in the district of Puerto Eten, located in the Department of Lambayeque - Peru.The analysis of a set of instruments was carried out, which made it possible to design such a plan based on the guidelines of MINCETUR, focused on the PDTL of the District of Pacasmayo, which is similar to the district of Puerto Eten. The most notable result is the fundamental objectives included in the plan and a series of activities that are planned to be developed.Given the lack of knowledge of municipal tourism management and the contribution of the PDTL, the author's aspiration is that the authorities of the sector have a model plan that contributes to the sustainable development of the district, considering the institutional strengthening and the orientation of its actions to the adequate use of its natural and cultural resources, as well as the inter-institutional cooperation and the participation of the community.

O objetivo deste livro é apresentar um Plano de Desenvolvimento Turístico Local (PDTL), que serve de base à gestão do turismo no distrito de Puerto Eten, localizado no Departamento de Lambayeque - Peru.Foi realizada uma análise de um conjunto de instrumentos que permitiram conceber esse plano com base nas directrizes do MINCETUR, centrando-se no PDTL do Distrito de Pacasmayo, que é semelhante ao distrito de Puerto Eten. O resultado mais notável são os objectivos fundamentais que se incluem neste plano e uma série de actividades que se prevêem desenvolver.Dado o desconhecimento da gestão turística municipal e a contribuição do PDTL, a aspiração do autor é que as autoridades do sector disponham de um plano modelo que contribua para o desenvolvimento sustentável do distrito, considerando o fortalecimento institucional e a orientação das suas acções para o uso adequado dos seus recursos naturais e culturais, bem como a cooperação interinstitucional e a participação comunitária.

L'objectif de cet ouvrage est de présenter un Plan de Développement Touristique Local (PDTL), qui sert de base à la gestion du tourisme dans le district de Puerto Eten, situé dans le Département de Lambayeque - Pérou.L'analyse d'un ensemble d'instruments a permis de concevoir un tel plan sur la base des directives du MINCETUR, en se concentrant sur le PDTL du district de Pacasmayo, qui est similaire à celui de Puerto Eten. Le résultat le plus remarquable est l'inclusion des objectifs fondamentaux dans ce plan et une série d'activités qu'il est prévu de développer.Compte tenu de la méconnaissance de la gestion touristique municipale et de la contribution du PDTL, l'auteur souhaite que les autorités du secteur disposent d'un plan modèle qui contribue au développement durable du district, en tenant compte du renforcement institutionnel et de l'orientation de ses actions vers l'utilisation adéquate de ses ressources naturelles et culturelles, ainsi que de la coopération interinstitutionnelle et de la participation de la communauté.

Este libro tiene como propósito presentar un Plan de Desarrollo Turístico Local (PDTL), que sirva de base para la gestión turística del distrito de Puerto Eten, ubicado en el Departamento de Lambayeque ¿ Perú. Se realizó el análisis de un conjunto de instrumentos los cuales posibilitaron diseñar dicho plan basado en los lineamientos del MINCETUR, enfocado en el PDTL del Distrito de Pacasmayo siendo este de similar realidad al distrito de Puerto Eten. Como resultado más notable se muestra los objetivos fundamentales que se incluyen en dicho plan y una serie de actividades que se planifica desarrollar. Ante la carencia de conocimiento de la gestión turística municipal y del aporte del PDTL, la aspiración de la autora, es que las autoridades del sector tengan un modelo de plan que aporte al desarrollo sostenible del distrito, considerando el fortalecimiento institucional y la orientación de sus acciones al adecuado aprovechamiento de sus recursos naturales y culturales, así como la cooperación interinstitucional y la participación de la comunidad.