Bücher von Salima Uzakova

Le manuel examine en détail les questions de resocialisation des détenus, depuis leur arrivée dans l'institution jusqu'à leur sortie de prison. Le travail d'un psychologue et d'un travailleur social auprès des détenus à leur arrivée dans la colonie et lors de leur mise en quarantaine est discuté en détail. La préparation nécessaire des détenus à leur sortie de prison est également soulignée, ainsi que les principes de la communication dans une société libre.

The manual is intended for psychologists, educators, social workers and all other correctional staff. It is also intended for teachers of educational institutions who give lectures on penitentiary psychology at departments of performance psychology. This manual will be useful for staff who prepare inmates for release, prior to their release.

The textbook examines in detail the issues of re-socialization of convicts from the moment of arrival at the institution to the moment of release from prison. The work of a psychologist and a social worker with inmates upon arrival in the colony and placement in quarantine is discussed in detail. The necessary preparation of inmates for release from prison is also emphasized, and the principles of communication in a free society are also considered

Ce manuel est destiné aux psychologues, éducateurs, travailleurs sociaux et à tous les autres membres du personnel pénitentiaire. Il s'adresse également aux enseignants des établissements d'enseignement qui donnent des conférences sur la psychologie pénitentiaire dans les départements de psychologie du travail. Ce manuel sera utile au personnel qui prépare les détenus à la libération, avant leur libération.

O manual examina em pormenor as questões da ressocialização dos reclusos desde a sua chegada à instituição até à sua libertação da prisão. O trabalho de um psicólogo e de um assistente social com os reclusos aquando da sua chegada à colónia e da sua colocação em quarentena é discutido em pormenor. A preparação necessária dos reclusos para a libertação da prisão é também realçada, bem como os princípios da comunicação numa sociedade livre.

O manual destina-se a psicólogos, educadores, assistentes sociais e a todo o pessoal penitenciário. Destina-se igualmente a professores de instituições de ensino que dão palestras sobre psicologia penitenciária em departamentos de psicologia do desempenho. Este manual será útil para o pessoal que prepara os reclusos para a libertação, antes da sua libertação.

El libro de texto examina en detalle las cuestiones relativas a la resocialización de los reclusos desde el momento de su llegada a la institución hasta su salida de prisión. Se analiza en detalle el trabajo de un psicólogo y un trabajador social con los reclusos a su llegada a la colonia y su puesta en cuarentena También se hace hincapié en la necesaria preparación de los reclusos para su puesta en libertad, así como en los principios de la comunicación en una sociedad libre.

Este manual está destinado a psicólogos, educadores, trabajadores sociales y demás personal penitenciario. También está destinado a los profesores de instituciones educativas que imparten conferencias sobre psicología penitenciaria en departamentos de psicología del rendimiento. Este manual será útil para el personal que prepara a los reclusos para su puesta en libertad, antes de su liberación.

Questo manuale è destinato a psicologi, educatori, assistenti sociali e a tutto il personale penitenziario. È destinato anche agli insegnanti degli istituti di formazione che tengono lezioni di psicologia penitenziaria presso i dipartimenti di psicologia delle prestazioni. Questo manuale sarà utile per il personale che prepara i detenuti al rilascio, prima della loro liberazione.

Das Lehrbuch befasst sich eingehend mit den Fragen der Resozialisierung der Insassen von der Ankunft in der Einrichtung bis zur Entlassung aus dem Gefängnis. Die Arbeit eines Psychologen und eines Sozialarbeiters mit den Insassen bei ihrer Ankunft in der Kolonie und ihrer Unterbringung in der Quarantäne wird ausführlich erörtert Die notwendige Vorbereitung der Insassen auf die Entlassung aus dem Gefängnis wird ebenso betont wie die Grundsätze der Kommunikation in einer freien Gesellschaft.

Il libro di testo esamina in dettaglio le questioni relative alla risocializzazione dei detenuti dal momento dell'arrivo all'istituto al momento del rilascio dal carcere. Il lavoro di uno psicologo e di un assistente sociale con i detenuti al loro arrivo nella colonia e la loro collocazione in quarantena sono discussi in dettaglio La necessaria preparazione dei detenuti per il rilascio dal carcere è anche sottolineata, così come i principi della comunicazione in una società libera

Dieses Handbuch richtet sich an Psychologen, Pädagogen, Sozialarbeiter und alle anderen Mitarbeiter des Strafvollzugs. Es richtet sich auch an Lehrkräfte von Bildungseinrichtungen, die an den Abteilungen für Leistungspsychologie Vorlesungen über Strafvollzugspsychologie halten. Das Handbuch ist auch für das Personal nützlich, das Insassen vor ihrer Entlassung auf die Entlassung vorbereitet.