Bücher von Sally Sharf

Dengang, der var mange eventyr, glemte man at fortælle om denne prinsesse.Sådan begynder den muntre fortælling om prinsesse Skaldepande. Hele riget kalder hende Morgenhår, for ingen - på nær kongen og dronningen - ved, at hendes store, fantastiske hår i virkeligheden er en paryk. Så da en mus stikker af med hårpragten, låser prinsessen sig inde i sit kammer og vil ikke komme ud. Men så - ja, det skal ikke afsløres her. Eventyret, der er for de 4-10-årige, er illustreret af Galaxara og skrevet af Sally Sharf, der også står bag juleeventyret Det hemmelige juleselskab og ARGUS - Den Flyvende Detektiv.

"Argus - El detective volante" es una historia jovial paraniños de 4 a 10 años. Se trata del niño Arnold, queal intentar auxiliar a una gaviota intoxicada con queso fuerte,descubre extrañamente, que ésta puede hablar.Y así comienza una amistad insólita, donde establecenuna cofradía de detectives, que no transcurre desapercibida.Historia escrita por Sally Sharf e ilustrada por Stefan Prüss.

Kender du historien om den frække måge og hans ven, Arnold? Det er en munter fortælling om drengen, som hjælper en syg måge, der har forædt sig i ost. Og det bliver starten på et hemmeligt detektivarbejde, som ikke går stille af.Argus - Den Flyvende Detektiv er for de 4-10-årige - skrevet af Sally Sharf og illustreret af Stefan Prüss.

"Dengang, der var mange eventyr, glemte man at fortælle om tandfeen og hendes hemmelige juleselskab. Nu skal du bare høre - men shhh! Husk, det er en hemmelig historie."Sådan begynder det fortryllende sjove og spændende juleeventyr, hvor det vrimler med alfer, den dejlige tandfe, en klog ugle og - ikke mindst - en fæl drillenisse, der prøver at ødelægge Julen. Eventyret, der er i 4 dele med 24 kapitler - et for hver dag - er skrevet af Sally Sharf og illustreret af Nataschja Caja.Historien er for børn i 5-12-årsalderen og kan med fordel fortælles i forbindelse med advent frem til jul.

Das Märchen von der Prinzessin Kahlstirn ist eine fröhliche Geschichte für die 4-10-Jährigen im besten Märchenstil über die schöne, aber kahle Prinzessin. Die Geschichte ist von Sally Sharf geschrieben und von Galaxara illustriert.

Argus – Der Fliegende Detektiv ist eine lustige Geschichte für 4-10-Jährige über den Jungen Arnold, der ein Glasauge hat. Als er einer von Bauchschmerzen geplagten Möwe hilft, entdeckt Arnold, dass die Möwe sprechen kann. Dies ist der Beginn einer ungewöhnlichen Freundschaft und einer geheimen Detektivarbeit, die alles andere als ruhig verläuft.Die Geschichte ist geschrieben von Sally Sharf, illustriert von Stefan Prüss und aus dem Dänischen übersetzt von HausLingua. 22 Seiten.