Bücher von Samantha Pires Dos Santos

Ce livre présente une étude de Tutaméia - terceiras estórias, la dernière publication de Guimarães Rosa. Tutaméia est l'un des projets linguistiques et littéraires les plus radicaux de Guimarães Rosa, une expérience d'écriture qui implique toutes les dimensions de la production littéraire, depuis la matérialité du livre, objet et composé de signes, jusqu'à l'immatérialité de l'¿uvre. Dans cette perspective, à travers les mécanismes interprétatifs de l'intertextualité et de l'intratextualité, le livre cherche à élaborer une manière de comprendre ce dernier et unique écrit de l'auteur de Grande Sertão : Veredas, afin de défendre la primauté de Tutaméia en tant que développement ultime et meilleure expression des propriétés uniques de l'écriture de Rosa, déjà présentes dans des écrits antérieurs.

Dieses Buch stellt eine Studie über Tutaméia - terceiras estórias, Guimarães Rosas letzte Veröffentlichung, vor. Tutaméia ist eines von Guimarães Rosas radikalsten sprachlich-literarischen Projekten, ein Schreibexperiment, das alle Dimensionen der literarischen Produktion einbezieht, von der Materialität des Buches, des Objekts und der Verbindung von Zeichen bis hin zur Immaterialität des Werks. Aus dieser Perspektive versucht das Buch durch die Interpretationsmechanismen der Intertextualität und der Intratextualität einen Weg zu finden, diese letzte und einzigartige Schrift des Autors von Grande Sertão: Veredas zu verstehen, um die Vorrangstellung von Tutaméia als die ultimative Entwicklung und den besten Ausdruck der einzigartigen Eigenschaften von Rosas Schreiben zu verteidigen, die bereits in früheren Schriften vorhanden waren.

Este libro presenta un estudio de Tutaméia - terceiras estórias, la última publicación de Guimarães Rosa. Tutaméia es uno de los proyectos lingüístico-literarios más radicales de Guimarães Rosa, un experimento de escritura que involucra todas las dimensiones de la producción literaria, desde la materialidad del libro, objeto y compuesto de signos, hasta la inmaterialidad de la obra. Desde esta perspectiva, a través de los mecanismos interpretativos de la intertextualidad y la intratextualidad, el libro pretende elaborar una forma de entender este último y único escrito del autor de Grande Sertão: Veredas, para defender la primacía de Tutaméia como el último desarrollo y la mejor expresión de las propiedades únicas de la escritura de Rosa, ya presentes en escritos anteriores.

Questo libro presenta uno studio su Tutaméia - terceiras estórias, l'ultima pubblicazione di Guimarães Rosa. Tutaméia è uno dei progetti linguistico-letterari più radicali di Guimarães Rosa, un esperimento di scrittura che coinvolge tutte le dimensioni della produzione letteraria, dalla materialità del libro, oggetto e composto di segni, all'immaterialità dell'opera. Da questa prospettiva, attraverso i meccanismi interpretativi dell'intertestualità e dell'intratestualità, il libro cerca di elaborare un modo di intendere quest'ultimo e unico scritto dell'autore di Grande Sertão: Veredas, per difendere il primato di Tutaméia come sviluppo ultimo e migliore espressione delle proprietà uniche della scrittura di Rosa, già presenti negli scritti precedenti.

This book presents a study of Tutaméia - terceiras estórias, Guimarães Rosa's last publication. Tutaméia is one of Guimarães Rosa's most radical linguistic-literary projects, a writing experiment that involves all dimensions of literary production, from the materiality of the book, object and compound of signs, to the immateriality of the work. From this perspective, through the interpretative mechanisms of intertextuality and intratextuality, the book seeks to elaborate a way of understanding this last and unique writing by the author of Grande Sertão: Veredas, in order to defend the primacy of Tutaméia as the ultimate development and best expression of the unique properties of Rosa's writing, already present in previous writings.