Bücher von Samantha Porto Da Silva Lopes

With the progression of AIDS caused by HIV, antiretroviral therapies have been developed to reduce plasma viremia, resulting in effective treatment of HIV carriers. The introduction of high-potency antiretroviral therapy, resulting from the combination of different drugs with different targets, represented an alternative that significantly reduced complications resulting from the infection and increased the life expectancy of those infected. However, other complications associated with antiretroviral drugs have been highlighted, such as changes in lipid metabolism and consequent cardiovascular disorders. The aim of this study was to describe the effect of antiretroviral drugs on the lipid profile of HIV-infected patients attending the STD/AIDS programme in the municipality of Gurupi, Tocantins.

Avec la progression du sida causé par le VIH, des thérapies antirétrovirales ont été mises au point pour réduire la virémie plasmatique, ce qui a permis de traiter efficacement les porteurs du VIH. L'introduction d'une thérapie antirétrovirale très puissante, résultant de la combinaison de différents médicaments ayant des cibles différentes, a représenté une alternative qui a réduit de manière significative les complications résultant de l'infection et a augmenté l'espérance de vie des personnes infectées. Cependant, d'autres complications associées aux médicaments antirétroviraux ont été mises en évidence, comme les changements dans le métabolisme des lipides et les troubles cardiovasculaires qui en découlent. L'objectif de cette étude était de décrire l'effet des médicaments antirétroviraux sur le profil lipidique des patients infectés par le VIH qui participent au programme MST/SIDA dans la municipalité de Gurupi, Tocantins.

Con la progresión del SIDA causado por el VIH, se han desarrollado terapias antirretrovirales para reducir la viremia plasmática, lo que ha dado lugar a un tratamiento eficaz de los portadores del VIH. La introducción de la terapia antirretroviral de alta potencia, resultante de la combinación de diferentes fármacos con diferentes dianas, representó una alternativa que redujo significativamente las complicaciones derivadas de la infección y aumentó la esperanza de vida de los infectados. Sin embargo, se han destacado otras complicaciones asociadas a los antirretrovirales, como los cambios en el metabolismo lipídico y los consecuentes trastornos cardiovasculares. El objetivo de este estudio fue describir el efecto de los medicamentos antirretrovirales en el perfil lipídico de los pacientes infectados por el VIH que asisten al programa de ETS/SIDA en el municipio de Gurupi, Tocantins.

Con la progressione dell'AIDS causato dall'HIV, sono state sviluppate terapie antiretrovirali per ridurre la viremia plasmatica, con conseguente trattamento efficace dei portatori di HIV. L'introduzione di una terapia antiretrovirale ad alta potenza, risultante dalla combinazione di diversi farmaci con obiettivi diversi, ha rappresentato un'alternativa che ha ridotto in modo significativo le complicanze derivanti dall'infezione e ha aumentato l'aspettativa di vita delle persone infette. Tuttavia, sono state evidenziate altre complicazioni associate ai farmaci antiretrovirali, come le alterazioni del metabolismo lipidico e i conseguenti disturbi cardiovascolari. Lo scopo di questo studio è stato quello di descrivere l'effetto dei farmaci antiretrovirali sul profilo lipidico dei pazienti con infezione da HIV che frequentano il programma STD/AIDS nel comune di Gurupi, Tocantins.

Mit dem Fortschreiten der HIV-bedingten AIDS-Erkrankung wurden antiretrovirale Therapien entwickelt, um die Plasmavirämie zu reduzieren, was zu einer wirksamen Behandlung von HIV-Trägern führte. Die Einführung der hochwirksamen antiretroviralen Therapie, die aus der Kombination verschiedener Medikamente mit unterschiedlichen Zielsetzungen resultiert, stellte eine Alternative dar, die die durch die Infektion verursachten Komplikationen erheblich reduzierte und die Lebenserwartung der Infizierten erhöhte. Es wurden jedoch auch andere Komplikationen im Zusammenhang mit antiretroviralen Medikamenten festgestellt, wie z. B. Veränderungen des Fettstoffwechsels und daraus resultierende kardiovaskuläre Störungen. Ziel dieser Studie war es, die Auswirkungen von antiretroviralen Medikamenten auf das Lipidprofil von HIV-infizierten Patienten zu beschreiben, die das STD/AIDS-Programm in der Gemeinde Gurupi, Tocantins, besuchen.

Com a progressão da AIDS causada pelo HIV, terapias antirretrovirais foram desenvolvidas para reduzir a viremia plasmática, resultando em tratamento efetivo dos portadores do HIV. A introdução da terapia antirretroviral de alta potência, resultante da combinação de diferentes medicamentos que possuem alvos diferenciados, representou uma alternativa que reduziu significativamente complicações decorrentes da infecção e aumentou a expectativa de vida dos infectados. Todavia, outras complicações associadas aos antirretrovirais se destacaram como as alterações do metabolismo lipídico e conseqüentes distúrbios cardiovasculares. O objetivo do estudo foi descrever o efeito dos medicamentos antirretrovirais sobre o perfil lipídico de pacientes infectados pelo HIV atendidos no programa DST/AIDS do Município de Gurupi, Tocantins.