Bücher von Samedov Vugar Nurahmedovich

Como se sabe, en la perforación de pozos horizontales se utilizan los modernos equipos Geo-Pilot, Abto Trak con inclusión de sistemas MWD y LWD, que permiten el control en tiempo real de los parámetros de un pozo desviado. La disponibilidad de este moderno equipo permite sin duda perforar con éxito pozos desviados y horizontales. Sin embargo, el equipo propuesto es bastante caro y requiere la participación de especialistas capaces de trabajar con estos dispositivos. Este libro trata del control de los parámetros de los pozos desviados y horizontales mediante el uso de un conjunto de fondo de pozo elástico (BHA). Para ello, se ofrecen métodos de cálculo del conjunto de fondo de pozo elástico con uno y dos centralizadores elásticos, así como del BHA con calibrador y un centralizador elástico (autoalineable). También propone una serie de dispositivos técnicos, como un centralizador elástico móvil desmontable y una disposición articulada no orientable para ajustar el ángulo cenital.

Comme vous le savez, lors du forage de puits horizontaux, les équipements modernes Geo-Pilot, Abto Trak et les systèmes MWD et LWD sont utilisés, ce qui permet de surveiller en temps réel les paramètres d'un puits dévié. La disponibilité de cet équipement moderne permet certainement de forer avec succès des puits déviés et horizontaux. Cependant, l'équipement proposé est assez coûteux et nécessite l'intervention de spécialistes capables de travailler avec ces appareils. Ce livre traite du contrôle des paramètres des puits déviés et horizontaux au moyen d'un assemblage élastique de fond de puits (BHA). À cette fin, des méthodes de calcul de l'assemblage élastique du fond de puits avec un et deux centreurs élastiques ainsi que du BHA avec un calibreur et un centreur élastique (auto-alignement) sont données. L'ouvrage propose également un certain nombre de dispositifs techniques tels qu'un centreur élastique mobile amovible et un dispositif articulé non orientable pour le réglage de l'angle zénithal.

As you know, when drilling horizontal wells, modern equipment Geo-Pilot, Abto Trak with the inclusion of MWD and LWD systems is used, allowing to monitor the parameters of the deviated well in real time. Availability of this modern equipment certainly allows to carry out successfully the drilling of slanted and horizontal wells. However, the proposed equipment is rather expensive and requires involvement of specialists able to work with these devices. This book deals with the issues of controlling parameters of deviated and horizontal wells, with the help of elastic bottomhole assemblies (BHA). For this purpose, methods of calculation of elastic bottomhole BHA with one and two elastic centralizers as well as BHA with a calibrator and one elastic centralizer (self-oriented) are given. The book also proposes a number of technical devices, such as a removable moving elastic centralizer and a non-orientable hinge arrangement for dialing the zenith angle.

Como sabe, ao perfurar poços horizontais, é utilizado equipamento moderno Geo-Pilot, Abto Trak com inclusão de sistemas MWD e LWD, permitindo a monitorização em tempo real dos parâmetros de um poço desviado. A disponibilidade deste moderno equipamento torna certamente possível a perfuração com sucesso de poços desviados e horizontais. No entanto, o equipamento proposto é bastante caro e requer o envolvimento de especialistas capazes de trabalhar com estes dispositivos. Este livro trata do controlo de parâmetros de poços desviados e horizontais por meio de montagem de fundo de poço elástico (BHA). Para este fim, são dados métodos de cálculo de montagem de furo inferior elástico com um e dois centralizadores elásticos, bem como BHA com calibrador e um centralizador elástico (auto-alinhante). O livro também propõe uma série de dispositivos técnicos, tais como um centralizador elástico móvel amovível e um arranjo articulado não orientável para fixar o ângulo zénite.

Wie Sie wissen, werden beim Bohren von Horizontalbohrungen moderne Geräte wie Geo-Pilot und Abto Trak mit MWD- und LWD-Systemen eingesetzt, die eine Echtzeitüberwachung der Parameter einer abgelenkten Bohrung ermöglichen. Die Verfügbarkeit dieser modernen Ausrüstung macht es zweifellos möglich, erfolgreich abgelenkte und horizontale Bohrungen durchzuführen. Die vorgeschlagene Ausrüstung ist jedoch recht teuer und erfordert die Einbeziehung von Spezialisten, die mit diesen Geräten arbeiten können. Dieses Buch befasst sich mit der Steuerung von Parametern von abgelenkten und horizontalen Bohrlöchern mit Hilfe einer elastischen Bohrlochsohle (BHA). Zu diesem Zweck werden Berechnungsmethoden für elastische Bohrlochsohlen mit einem und zwei elastischen Zentrierern sowie für BHA mit Kalibrator und einem elastischen Zentrierer (selbstausrichtend) angegeben. In dem Buch werden auch einige technische Vorrichtungen vorgeschlagen, wie z. B. eine abnehmbare, bewegliche, elastische Zentriervorrichtung und eine nicht ausrichtbare Scharniervorrichtung zur Einstellung des Zenitwinkels.

Come sapete, durante la perforazione di pozzi orizzontali si utilizzano le moderne attrezzature Geo-Pilot, Abto Trak con l'inclusione di sistemi MWD e LWD, che consentono il monitoraggio in tempo reale dei parametri di un pozzo deviato. La disponibilità di queste moderne attrezzature rende sicuramente possibile la perforazione di pozzi orizzontali e deviati. Tuttavia, le apparecchiature proposte sono piuttosto costose e richiedono il coinvolgimento di specialisti in grado di lavorare con questi dispositivi. Questo libro si occupa del controllo dei parametri dei pozzi deviati e orizzontali mediante l'assemblaggio elastico del foro inferiore (BHA). A tal fine, vengono forniti metodi di calcolo per l'assemblaggio elastico del foro inferiore con uno e due centralizzatori elastici, nonché per la BHA con calibratore e un centralizzatore elastico (autoallineante). Il libro propone anche una serie di dispositivi tecnici, come un centralizzatore elastico mobile e rimovibile e un dispositivo a cerniera non orientabile per la regolazione dell'angolo zenitale.