Bücher von Sandra Iruela

Il marketing sensoriale, noto anche come marketing dei sensi, è quello che attacca direttamente i cinque sensi, cercando di stimolarli (non solo la vista, ma anche l'udito, l'olfatto, il gusto e il tatto) per cercare di creare un'atmosfera piacevole per il cliente e, in questo modo, aumentare il tempo trascorso nel locale (Jiménez-Marín, 2016). Il marketing dei sensi ricerca le emozioni e le immagini provocate nel consumatore, determinando una certa immagine stereotipata e, di conseguenza, uno stimolo. L'importanza del marketing sensoriale ha acquisito negli ultimi anni una rilevanza decisiva in molti settori perché è senza dubbio il modo migliore per entrare in contatto con il nostro marchio o prodotto e con lo stile di vita dei nostri clienti, aggiungendo valore al loro ambiente, facendo appello ai loro sentimenti, ai sensi e alla ragione.

O marketing sensorial, também conhecido como marketing dos sentidos, é aquele que ataca diretamente os cinco sentidos, procurando estimulá-los (não só a visão, mas também a audição, o olfato, o paladar e o tato) para tentar criar um ambiente agradável para o cliente e, desta forma, aumentar o tempo de permanência no estabelecimento (Jiménez-Marín, 2016). O marketing dos sentidos procura emoções e imagens provocadas no consumidor, resultando num determinado estereótipo de imagem e, como consequência, um estímulo. A importância do marketing sensorial adquiriu nos últimos anos uma relevância decisiva em muitos sectores porque é, sem dúvida, a melhor forma de nos ligarmos à nossa marca ou produto e ao estilo de vida dos nossos clientes, acrescentando valor ao seu ambiente, apelando aos seus sentimentos, sentidos e razão.

Sensory marketing, also called marketing of the senses, is that which directly attacks the five senses, seeking to stimulate them (not only sight, but also hearing, smell, taste and touch) to try to create a pleasant environment for the customer and thus increase the time spent in the establishment (Jiménez-Marín, 2016). The marketing of the senses seeks emotions and images provoked in the consumer, bringing as a consequence a certain image stereotype and, as a consequence, a stimulus. The importance of sensory marketing has acquired in recent years a decisive relevance in many sectors because it is undoubtedly the best way to connect with our brand or product and the lifestyle of our customers, adding value to their environment, appealing to their feelings, senses and reason.

Le marketing sensoriel, également connu sous le nom de marketing des sens, est celui qui s'attaque directement aux cinq sens, en cherchant à les stimuler (non seulement la vue, mais aussi l'ouïe, l'odorat, le goût et le toucher) pour tenter de créer une atmosphère agréable pour le client et, de cette manière, augmenter le temps passé dans l'établissement (Jiménez-Marín, 2016). Le marketing des sens recherche les émotions et les images provoquées chez le consommateur, ce qui donne lieu à un certain stéréotype d'image et, par conséquent, à un stimulus. L'importance du marketing sensoriel a acquis ces dernières années une pertinence décisive dans de nombreux secteurs, car il s'agit sans aucun doute de la meilleure façon de se connecter avec notre marque ou notre produit et le style de vie de nos clients, en ajoutant de la valeur à leur environnement, en faisant appel à leurs sentiments, à leurs sens et à leur raison.

Sensorisches Marketing, auch bekannt als Marketing der Sinne, ist ein Marketing, das die fünf Sinne direkt anspricht und versucht, sie zu stimulieren (nicht nur das Sehen, sondern auch das Hören, den Geruch, den Geschmack und den Tastsinn), um zu versuchen, eine angenehme Atmosphäre für den Kunden zu schaffen und auf diese Weise die Verweildauer im Lokal zu erhöhen (Jiménez-Marín, 2016). Das Marketing der Sinne sucht nach Emotionen und Bildern, die beim Verbraucher hervorgerufen werden, was zu einem bestimmten Image-Stereotyp und damit zu einem Anreiz führt. Die Bedeutung des sensorischen Marketings hat in den letzten Jahren in vielen Sektoren eine entscheidende Relevanz erlangt, da es zweifellos der beste Weg ist, um eine Verbindung zwischen unserer Marke oder unserem Produkt und dem Lebensstil unserer Kunden herzustellen, indem es deren Umfeld aufwertet und an ihre Gefühle, Sinne und ihren Verstand appelliert.