Bücher von Sebastian Nicolas Astudillo Astorga

O presente livro procurou responder à questão: "É suficiente a legislação sobre o branqueamento de capitais?" Para responder a este problema, foi efectuada uma pesquisa exaustiva sobre a legislação atual nesta matéria, para além de se analisar o âmbito de aplicação desta legislação, em confronto com os princípios do direito penal clássico. Por outro lado, também se procedeu a uma análise da jurisprudência neste domínio, a fim de estudar o que os tribunais de justiça consideraram relevante ao tratar os diferentes casos que surgem neste domínio específico.

Questo libro ha cercato di rispondere alla domanda: la legislazione sul riciclaggio di denaro è sufficiente? Per rispondere a questo problema, è stata condotta una ricerca esaustiva sulla legislazione attuale in questo settore, oltre ad analizzare la portata di questa legislazione, rispetto ai principi del diritto penale classico. D'altra parte, è stato effettuato anche un esame della giurisprudenza in questo settore, al fine di studiare ciò che le corti di giustizia hanno considerato rilevante quando hanno affrontato i diversi casi che si presentano in questo particolare ambito.

In diesem Buch wird versucht, eine Antwort auf die Frage zu geben, ob die Rechtsvorschriften über die Geldwäsche ausreichend sind. Um diese Frage zu beantworten, wurde eine gründliche Untersuchung der geltenden Rechtsvorschriften in diesem Bereich durchgeführt und der Anwendungsbereich dieser Rechtsvorschriften im Vergleich zu den Grundsätzen des klassischen Strafrechts analysiert. Andererseits wurde auch die Rechtsprechung in diesem Bereich untersucht, um herauszufinden, was die Gerichte bei der Behandlung der verschiedenen Fälle, die in diesem speziellen Bereich auftreten, für relevant halten.

Ce livre a tenté de répondre à la question suivante : la législation sur le blanchiment de capitaux est-elle suffisante ? Pour répondre à ce problème, une recherche exhaustive a été effectuée sur la législation actuelle dans ce domaine, ainsi qu'une analyse du champ d'application de cette législation, par rapport aux principes du droit pénal classique. D'autre part, un examen de la jurisprudence dans ce domaine a également été effectué, afin d'étudier ce que les cours de justice ont considéré comme pertinent lorsqu'elles ont traité les différents cas qui se présentent dans ce domaine particulier.

This book has attempted to answer the question: Is the legislation on money laundering sufficient? In order to respond to this problem, exhaustive research has been carried out on the current legislation in this area, in addition to analysing the scope of this legislation, compared with the principles of classic criminal law. On the other hand, an examination of the jurisprudence in this area has also been carried out, in order to study what the courts of justice have considered relevant when dealing with the different cases that arise in this particular area.

Con este libro se ha intentado responder a la pregunta ¿Es suficiente la legislación en materia de lavados de activos? para responder a dicha problemática, se ha realizado una exhaustiva investigación respecto de la legislación actual en esta materia, además de analizar el alcance de dicha normativa, contrastada con los principios del derecho penal clásico. Por otro lado, se ha realizado un examen de la jurisprudencia en dicha materia, para estudiar también aquello que los tribunales de justicia han considerado relevante a la hora de enfrentar los distintos casos que se susciten sobre esta materia en particular.