Bücher von Sergio Fitte

Une fois de plus, l'auteur nous surprend par les excès du quotidien. La dégradation non seulement de nos proches, mais aussi de nous-mêmes. Un texte fondamental pour le monde d'aujourd'hui. Mais attention, il faut être très courageux pour entrer dans ces pages, sinon on risque de perdre la course et de se retrouver dans l'un des sinistres personnages avec lesquels cet auteur nous surprend agréablement. Serigio Fitte, un nom à conquérir.

Ancora una volta l'autore ci sorprende con gli eccessi del quotidiano. Il degrado non solo di chi ci sta accanto, ma anche di noi stessi. Un testo fondamentale per il mondo di oggi. Ma attenzione, bisogna essere molto coraggiosi per entrare in queste pagine, altrimenti si corre il rischio di perdere la gara e di finire come uno dei sinistri personaggi con cui questo autore ci sorprende piacevolmente. Serigio Fitte, un nome da conquistare.

Wieder einmal überrascht uns der Autor mit den Auswüchsen des Alltäglichen. Die Entwürdigung nicht nur derer, die uns am nächsten sind, sondern auch unserer selbst. Ein grundlegender Text für die Welt von heute. Aber Vorsicht, man muss sehr mutig sein, um sich auf diese Seiten einzulassen, sonst läuft man Gefahr, das Rennen zu verlieren und als eine der finsteren Gestalten zu enden, mit denen uns dieser Autor auf angenehme Weise überrascht. Serigio Fitte, ein Name zum Erobern.

Once again the author surprises us with the excesses of the everyday. The degradation not only of those next to us, but also of ourselves. A fundamental text for today's world. But beware, you must be very brave to enter these pages, otherwise you run the risk of losing the race and ending up as one of the sinister characters with which this author pleasantly surprises us. Serigio Fitte, a name to conquer.

Mais uma vez, o autor surpreende-nos com os excessos do quotidiano. A degradação não só dos que estão ao nosso lado, mas também de nós próprios. Um texto fundamental para o mundo atual. Mas atenção, é preciso ser muito corajoso para entrar nestas páginas, caso contrário corre-se o risco de perder a corrida e acabar como uma das personagens sinistras com que este autor agradavelmente nos surpreende. Serigio Fitte, um nome a conquistar.

Una vez más el autor nos vuelve a sorprender con la desmesura de lo cotidiano. La degradación no solo del que está al lado nuestro, sino también de nosotros mismos. Un texto fundamental para los días que corren. Pero cuidado, debe ser muy valiente para adentrarse en estas páginas, de lo contrario corre el riesgo de perder la carrera y terminar siendo uno de los personajes siniestros con los que nos sorprende gratamente este autor. Serigio Fitte, un nombre a conquistar.