Bücher von Sergio José Hernández Briceño

Dieses Papier zeigt die Relevanz und die Notwendigkeit auf, die Arbeit mit Männern zur Prävention von geschlechtsspezifischer Gewalt in familiären und sozialen Entwicklungsszenarien fortzusetzen. Es zeigt, wie kämpferisch Männer für die Förderung der ganzheitlichen Entwicklung von Familien sein sollten, indem sie sich als Teil der Lösung von Konfliktsituationen fühlen, die Gewalt fördern, und sich gleichzeitig als direkte Nutznießer des Vorschlags erkennen, indem sie neue strategische Ziele verfolgen, um Männer zu sein, die hegemoniale Männlichkeit abbauen.

This paper demonstrates the relevance and need to continue working with men for the prevention of gender-based violence in family and social development scenarios. It shows the belligerence that men should assume for the promotion of the integral development of families, feeling part of the solution to conflictive situations that promote violence and at the same time recognising themselves as direct beneficiaries of the proposal by assuming new strategic goals to be men who dismantle hegemonic masculinity.

Ce document démontre la pertinence et la nécessité de continuer à travailler avec les hommes pour la prévention de la violence fondée sur le genre dans les scénarios de développement familial et social. Il montre la belligérance que les hommes doivent assumer pour promouvoir le développement intégral des familles, en se sentant partie prenante de la solution aux situations conflictuelles qui favorisent la violence et en se reconnaissant en même temps comme bénéficiaires directs de la proposition, en assumant de nouveaux objectifs stratégiques pour être des hommes qui démantèlent la masculinité hégémonique.

Este trabalho demonstra a relevância e a necessidade de continuar a trabalhar com os homens para a prevenção da violência de género nos cenários de desenvolvimento familiar e social. Mostra a beligerância que os homens devem assumir para a promoção do desenvolvimento integral das famílias, sentindo-se parte da solução das situações conflituosas que promovem a violência e, ao mesmo tempo, reconhecendo-se como beneficiários directos da proposta, assumindo novos objectivos estratégicos para serem homens que desmantelam a masculinidade hegemónica.

Questo documento dimostra la rilevanza e la necessità di continuare a lavorare con gli uomini per la prevenzione della violenza di genere negli scenari di sviluppo familiare e sociale. Mostra la belligeranza che gli uomini dovrebbero assumere per la promozione dello sviluppo integrale delle famiglie, sentendosi parte della soluzione alle situazioni conflittuali che promuovono la violenza e allo stesso tempo riconoscendosi come beneficiari diretti della proposta, assumendo nuovi obiettivi strategici per essere uomini che smantellano la mascolinità egemonica.

El presente escrito evidencia la pertinencia y necesidad de seguir trabajando con hombres para la prevención de la Violencia Basada en Genero en los escenarios de desarrollo familiar y social. Se da a conocer la beligerancia que los hombres deben asumir para la promoción del desarrollo integral de la familias, debiendo para ello sentirse parte de la solución ante situaciones conflictivas que promuevan la violencia y al mismo tiempo reconocerse como beneficiarios directos de la propuesta por asumir nuevas metas estratégicas para ser hombres que descontruyan la masculinidad hegemonica.