Bücher von Sérgio Rodrigues de Souza

La politique est un domaine complexe et sa compréhension nécessite des analyses herméneutiques approfondies, reliant des actions et des réflexions issues de différents courants empiriques et épistémologiques, car rien dans cet espace ne peut être considéré comme palpable, et encore moins comme naïf ; chaque situation présentée et constamment débattue a des objectifs plus profonds, plus sombres et, le plus souvent, plus obscurs. Le concept de race ne pourrait pas être différent, et lorsque nous essayons d'analyser l'histoire, nous constatons que le terme est apparu au plus fort de la discussion sur la fin du régime esclavagiste, sous l'impulsion de la deuxième révolution industrielle (19e siècle). Cela montre déjà clairement que toutes les discussions passionnées sur l'égalité des êtres humains n'avaient rien à voir avec des sentiments de valeur, mais plutôt avec des intérêts économiques qui étaient entravés par la permanence d'un régime qui maintenait la majorité des travailleurs écrasés par la misère, puisqu'ils ne recevaient pas d'argent en échange de leur travail.

La política es un campo complejo y su comprensión exige análisis hermenéuticos profundos, vinculando acciones y reflexiones de diversas vertientes empíricas y epistemológicas, porque nada en este espacio puede ser tomado como palpable, y mucho menos como ingenuo; toda situación presentada y mantenida en constante discusión tiene objetivos más profundos, más oscuros y, las más de las veces, más oscuros. El concepto de raza no podría ser diferente, y cuando intentamos analizar la historia, lo que vemos es que el término surgió en plena discusión sobre el fin del régimen esclavista, impulsado por la ocurrencia de la 2ª Revolución Industrial (siglo XIX). Esto ya deja claro que toda la acalorada discusión sobre la igualdad de los seres humanos no tenía nada que ver con sentimientos de valor, sino con intereses económicos que se veían obstaculizados por la permanencia de un régimen que mantenía a la mayoría de los trabajadores aplastados por la miseria, ya que no recibían dinero por su trabajo.

La politica è un campo complesso e la sua comprensione richiede analisi ermeneutiche approfondite, che mettano in relazione azioni e riflessioni provenienti da diversi filoni empirici ed epistemologici, perché nulla in questo spazio può essere preso come palpabile, tanto meno come ingenuo; ogni situazione presentata e tenuta in costante discussione ha obiettivi più profondi, più oscuri e, il più delle volte, più oscuri. Il concetto di razza non potrebbe essere diverso e, se proviamo ad analizzare la storia, vediamo che il termine è nato al culmine della discussione sulla fine del regime schiavista, sotto la spinta della seconda rivoluzione industriale (XIX secolo). Già questo fa capire che tutte le accese discussioni sull'uguaglianza degli esseri umani non avevano nulla a che fare con sentimenti di valore, ma piuttosto con interessi economici che venivano ostacolati dalla permanenza di un regime che teneva la maggior parte dei lavoratori schiacciati dalla miseria, poiché non ricevevano denaro per il loro lavoro.

Politika - slozhnoe pole, i ee ponimanie trebuet glubokogo germenewticheskogo analiza, swqzywaüschego dejstwiq i razmyshleniq iz razlichnyh ämpiricheskih i äpistemologicheskih plastow, poskol'ku w ätom prostranstwe nichto ne mozhet byt' wosprinqto kak osqzaemoe i tem bolee naiwnoe; kazhdaq situaciq, predstawlennaq i postoqnno obsuzhdaemaq, imeet bolee glubokie, temnye i, chasche wsego, bolee tumannye celi. Ne mozhet byt' inache i s ponqtiem "rasa", i esli popytat'sq proanalizirowat' istoriü, to my uwidim, chto ätot termin woznik w razgar diskussii o konce rabowladel'cheskogo stroq, wyzwannoj nastupleniem 2-j promyshlennoj rewolücii (XIX wek). Uzhe iz ätogo stanowitsq qsno, chto wse burnye diskussii o rawenstwe lüdej ne imeli nichego obschego s cennostnymi chuwstwami, a skoree s äkonomicheskimi interesami, kotorym meshalo sohranenie rezhima, pri kotorom bol'shinstwo rabochih byli zadawleny nischetoj, poskol'ku ne poluchali deneg za swoj trud.

Politics is a complex field and understanding it requires in-depth hermeneutic analysis, linking actions and reflections from various empirical and epistemological strands, because nothing in this space can be taken as palpable, much less as naive; every situation presented and kept under constant discussion has deeper, darker and, more often than not, more obscure objectives. The concept of race is no different and, when we look at history, we realize that the term arose at the height of the discussion about the end of the slave regime, driven by the occurrence of the 2nd Industrial Revolution (19th century). This already makes it clear that all the heated discussion about the equality of human beings had nothing to do with feelings of value, but rather with economic interests that were being hindered by the permanence of a regime that kept the majority of workers crushed by misery, since they did not receive any money for their work.

A política é um campo complexo e que, a sua compreensão exige análises hermenêuticas profundas, vinculando ações e reflexões de várias vertentes empíricas e epistemológicas, porque nada neste espaço pode ser tomado como palpável e, muito menos, como ingênuo; cada situação apresentada e mantida em constante discussão guarda objetivos mais profundos, obscuros e, na maior das vezes, escusos. Com o conceito de raça não poderia deixar de ser diferente e, quando se procura analisar a história, o que se percebe é que o termo surge no auge da discussão sobre o fim do regime escravocrata, impulsionado pela ocorrência da 2ª Revolução Industrial (Século XIX). Isto já deixa patente que, toda a acalorada discussão sobre a igualdade dos seres humanos nada tinha que ver com sentimentos de valor e sim, com interesses econômicos que estavam sendo atravancados pela permanência de um regime que mantinha a maioria dos trabalhadores esmagada pela miséria, uma vez que não recebiam qualquer pecúnia por seus labores.