Bücher von Shabkar Tsogdruk Rangdrol

Buddhalaisuudessa on lihansyönnistä niin monenlaisia eri yhteyksissä annettuja ohjeita, että paikoin opetukset saattavat vaikuttaa jopa ristiriitaisilta. Tiibetiläinen vaeltavava joogi Shabkar (1781-1851) kokosi suuren määrän lihansyöntiin liittyviä opetuksia kaikilta buddhalaisuuden tasoilta - hinayanasta, mahayanasta ja vajrayanasta - ja osoitti, ettei minkäänlaista ristiriitaa ole, jos opetukset ymmärretään Buddhan tarkoittamalla tavalla.Tähän kirjaan sisältyy kaksi Shabkarin teosta, Lihansyönnin haitat ja Kuolemattomuuden nektari, joista ensimmäinen on kokoelma sitaatteja alkuperäisistä buddhalaisista teksteistä. Jälkimmäinen on Shabkarin tunteikas vetoomus eläinten puolesta. Lisäksi Wulstan Fletcherin kirjoittama johdanto valottaa lihansyöntiin liittyviä kysymyksiä erityisesti nykypäivän länsimaisen lukijan kannalta.

Based on the teachings of the Buddha, this book offers the most compelling and impassioned indictment of meat-eating to be found in Tibetan literature and is pertinent to anyone interested in vegetarianism as a moral or spiritual issue. The Buddha''s teachings show how destructive habits can be examined and transformed gradually from within. The aim is not to repress one''s desire for meat and animal products by force of will, but to develop heartfelt compassion and sensitivity to the suffering of animals, so that the desire to exploit and feed on them naturally dissolves. There are two texts presented here. One is an excerpt from Shabkar''s Book of Marvels, consisting of quotations from the Buddhist scriptures and the teachings of masters of Tibetan Buddhism that argue against the consumption of meat, with Shabkar''s commentary. The second, the Nectar of Immortality , is Shabkar''s discourse on the importance of developing compassion for animals.