Bücher von Shalini Dewan Duggal

La sinusite cronica è causata da membri della normale flora del nostro corpo che risiedono nei tessuti vicini. Solo quando se ne presenta l'occasione, questi batteri assumono un potenziale patogeno. La guerra tra l'uomo e i microbi continua anche all'interno del corpo. Se potessimo sconfiggere la nostra flora batterica autoctona, che diventa opportunista o patogena quando la nostra immunità viene meno, elimineremmo più della metà delle infezioni! Come vorremmo che la nostra flora batterica ci aiutasse sempre!

La sinusitis crónica está causada por miembros de la flora normal de nuestro organismo que residen en los tejidos vecinos. Sólo cuando se presenta la oportunidad, estas bacterias adquieren potencial patógeno. La guerra entre el hombre y los microbios continúa incluso dentro del cuerpo. Si pudiéramos vencer a nuestra flora bacteriana autóctona que se vuelve oportunista o patógena cuando nos falla la inmunidad, ¡eliminaríamos más de la mitad de las infecciones! ¡Cómo nos gustaría que nuestra flora bacteriana nos ayudara siempre!

Chronische Nasennebenhöhlenentzündungen werden durch Mitglieder der normalen Flora unseres Körpers verursacht, die sich in benachbarten Geweben ansiedeln. Nur wenn sich die Gelegenheit bietet, werden diese Bakterien zu Krankheitserregern. Der Krieg zwischen dem Menschen und den Mikroben geht sogar innerhalb des Körpers weiter. Wenn wir unsere körpereigene Bakterienflora besiegen könnten, die opportunistisch oder pathogen wird, wenn unsere Immunität versagt, würden wir mehr als die Hälfte aller Infektionen vermeiden! Wie sehr wünschen wir uns, dass unsere bakterielle Flora uns immer hilft!

Hronicheskij sinusit wyzywaetsq predstawitelqmi normal'noj flory nashego organizma, obitaüschimi w sosednih tkanqh. Tol'ko kogda poqwlqetsq wozmozhnost', äti bakterii priobretaüt patogennyj potencial. Vojna mezhdu chelowekom i mikrobami prodolzhaetsq dazhe wnutri organizma. Esli by my mogli pobedit' nashu mestnuü bakterial'nuü floru, kotoraq prewraschaetsq w uslowno-patogennuü ili patogennuü, kogda nash immunitet ne sprawlqetsq, my by izbawilis' bolee chem ot polowiny infekcij! Kak by nam hotelos', chtoby nasha bakterial'naq flora wsegda pomogala nam!

A sinusite crónica é causada por membros da flora normal do nosso corpo que residem nos tecidos vizinhos. Só quando surge uma oportunidade é que estas bactérias assumem um potencial patogénico. A guerra entre o homem e os micróbios continua mesmo dentro do corpo. Se conseguíssemos vencer a nossa flora bacteriana indígena, que se torna oportunista ou patogénica quando a nossa imunidade falha, eliminaríamos mais de metade das infecções! Como gostaríamos que a nossa flora bacteriana nos ajudasse sempre!

La sinusite chronique est causée par des membres de la flore normale de notre corps qui résident dans les tissus voisins. Ce n'est que lorsque l'occasion se présente que ces bactéries acquièrent un potentiel pathogène. La guerre entre l'homme et les microbes se poursuit même à l'intérieur du corps. Si nous pouvions vaincre notre flore bactérienne indigène qui devient opportuniste ou pathogène lorsque notre immunité nous fait défaut, nous éliminerions plus de la moitié des infections ! Comme nous aimerions que notre flore bactérienne nous aide toujours !