Bücher von Sharad Pawar

A Gymnema sylvestre é uma das videiras raras e de valor inestimável da eco-região central, pertencente à família Asclepiadaceae. É vulgarmente conhecida por Bedki, Gymnema, Cowplant, Australia cowplant, Gudmar (Gud-Jaggery, mar-kills), Gurmari, Gurmarbooti, Gurmar (destruidor de açúcar), Periploaca of the woods, Madhunashini, Meshasringo, Miracle fruit. Esta é amplamente cultivada pela sua actividade antidiabética, anti-adoçante e anti-inflamatória (Shah et al., 2013). A planta é nativa das florestas tropicais do Sul e Centro da Índia e do Srilanka. A planta é vulgarmente conhecida como Masbedda no Srilanka. Existem cerca de 119 espécies do género Gymnema (Gupta et al., 2012). É amplamente cultivada na Malásia, Srilanka, Austrália, Indonésia, Japão, Vietname, florestas tropicais do centro e sul da Índia e China.

Gymnema sylvestre ist eine der wertvollsten seltenen Reben der zentralen Ökoregion und gehört zur Familie der Asclepiadaceae. Sie ist allgemein bekannt als Bedki, Gymnema, Cowplant, Australia cowplant, Gudmar (Gud-Jaggery, mar-kills), Gurmari, Gurmarbooti, Gurmar (Zerstörer von Zucker), Periploaca of the woods, Madhunashini, Meshasringo, Miracle fruit. Sie wird wegen ihrer antidiabetischen, zuckerhemmenden und entzündungshemmenden Wirkung häufig angebaut (Shah et al., 2013). Die Pflanze ist in den tropischen Wäldern Süd- und Zentralindiens und Srilankas heimisch. In Srilanka ist die Pflanze gemeinhin als Masbedda bekannt. Es gibt etwa 119 Arten der Gymnema-Gattung (Gupta et al., 2012). Sie wird in Malaysia, Srilanka, Australien, Indonesien, Japan, Vietnam, in den tropischen Wäldern Zentral- und Südindiens und in China weit verbreitet angebaut.

Gymnema sylvestre es una de las enredaderas raras de valor incalculable de la ecorregión central y pertenece a la familia Asclepiadaceae. Se conoce comúnmente como Bedki, Gymnema, Cowplant, Australia cowplant, Gudmar (Gud-Jaggery, mar-kills), Gurmari, Gurmarbooti, Gurmar (destructor del azúcar), Periploaca de los bosques, Madhunashini, Meshasringo, Miracle fruit. Se cultiva ampliamente por su actividad antidiabética, antisedulcorante y antiinflamatoria (Shah et al., 2013). La planta es originaria de los bosques tropicales del sur y centro de la India y Srilanka. La planta se conoce comúnmente como Masbedda en Srilanka. Hay cerca de 119 especies del género Gymnema (Gupta et al., 2012). Se cultiva ampliamente en Malasia, Srilanka, Australia, Indonesia, Japón, Vietnam, los bosques tropicales del centro y sur de la India y China.

La Gymnema sylvestre è uno degli inestimabili vitigni rari dell'ecoregione centrale, appartenente alla famiglia delle Asclepiadaceae. È comunemente nota come Bedki, Gymnema, Cowplant, Australia cowplant, Gudmar (Gud-Jaggery, mar-kills), Gurmari, Gurmarbooti, Gurmar (distruttore di zucchero), Periploaca dei boschi, Madhunashini, Meshasringo, Miracle fruit. È ampiamente coltivata per la sua attività antidiabetica, anti-dolcificante e antinfiammatoria (Shah et al., 2013). La pianta è originaria delle foreste tropicali dell'India meridionale e centrale e dello Srilanka. La pianta è comunemente conosciuta come Masbedda nello Srilanka. Esistono circa 119 specie del genere Gymnema (Gupta et al., 2012). È ampiamente coltivata in Malesia, Srilanka, Australia, Indonesia, Giappone, Vietnam, nelle foreste tropicali dell'India centrale e meridionale e in Cina.

Gymnema sylvestre - odna iz bescennyh redkih lian central'nogo äkoregiona, prinadlezhaschaq semejstwu Asclepiadaceae. Ona shiroko izwestna pod nazwaniqmi Bedki, Gimnema, Korow'e rastenie, Awstralijskoe korow'e rastenie, Gudmar (Gud-dzhaggeri, mar-kils), Gurmari, Gurmarbooti, Gurmar (razrushitel' sahara), Periploaka lesnaq, Madhunashini, Meshasringo, Chudo-frukt. Jeto rastenie shiroko wyraschiwaüt za ego antidiabeticheskuü, antisladkuü i protiwowospalitel'nuü aktiwnost' (Shah et al., 2013). Rastenie rodom iz tropicheskih lesow Juzhnoj i Central'noj Indii i Shrilanki. V Shrilanke rastenie shiroko izwestno pod nazwaniem Masbedda. Suschestwuet okolo 119 widow roda Gymnema (Gupta et al., 2012). Ego shiroko wyraschiwaüt w Malajzii, Shrilanke, Awstralii, Indonezii, Yaponii, V'etname, tropicheskih lesah Central'noj i Juzhnoj Indii i Kitaq.

Gymnema sylvestre est l'une des vignes rares et inestimables de l'écorégion centrale et appartient à la famille des Asclepiadaceae. Elle est communément appelée Bedki, Gymnema, Cowplant, Australia cowplant, Gudmar (Gud-Jaggery, mar-kills), Gurmari, Gurmarbooti, Gurmar (destructeur de sucre), Periploaca des bois, Madhunashini, Meshasringo, Miracle fruit. Cette plante est largement cultivée pour son activité antidiabétique, anti-sucrée et anti-inflammatoire (Shah et al., 2013). La plante est originaire des forêts tropicales du sud et du centre de l'Inde et du Sri Lanka. La plante est communément appelée Masbedda au Srilanka. Il existe environ 119 espèces du genre Gymnema (Gupta et al., 2012). Il est largement cultivé en Malaisie, au Srilanka, en Australie, en Indonésie, au Japon, au Vietnam, dans les forêts tropicales du centre et du sud de l'Inde et en Chine.

Gymnema sylvestre is one of the priceless rare vine of central ecoregion belongs to family Asclepiadaceae. It is commonly known as Bedki, Gymnema, Cowplant, Australia cowplant, Gudmar (Gud¿Jaggery, mar¿kills), Gurmari, Gurmarbooti, Gurmar (destroyer of sugar), Periploaca of the woods, Madhunashini, Meshasringo, Miracle fruit. This is widely grown for its anti-diabetic, anti-sweetner and anti-inflammatory activity (Shah et al., 2013). The plant is native to the tropical forests of Southern and Central India and Srilanka. The plant is commonly known as Masbedda in Srilanka. There are near about 119 species of Gymnema Genus (Gupta et al., 2012). It is grown widely in Malaysia, Srilanka, Australia, Indonesia, Japan, Vietnam, Tropical forest of Central and Southern India and China.