Bücher von Suellen Alves de Azevedo

Le parasitisme par Haemonchus contortus est l'un des facteurs limitant la production de chèvres et de moutons dans le monde entier, en particulier dans les régions tropicales, où les pertes économiques sont plus prononcées. Des études sur les plantes médicinales sont menées afin de trouver un médicament à base de plantes efficace pour contrôler les populations de ce nématode et ainsi minimiser les dommages causés à la santé et à la production de ses hôtes. Ainsi, l'activité anthelminthique in vitro de l'huile de graine fixe de Carapa guianensis (andiroba) et de Copaifera officinalis (copaiba) et de l'huile essentielle de Psidium guajava (goyave) sur les ¿ufs et les larves de H. contortus chez les chèvres a été évaluée.

Parasitism by Haemonchus contortus is one of the limiting factors for goat and sheep production around the world, especially in tropical regions, where the economic losses are more pronounced. Medicinal plant studies are being carried out to find an effective herbal medicine to control populations of this nematode and thus minimise the damage to the health and production of its hosts. In this way, the in vitro anthelmintic activity of the fixed seed oil of Carapa guianensis (andiroba) and Copaifera officinalis (copaiba) and the essential oil of Psidium guajava (guava) on eggs and larvae of H. contortus in goats was evaluated.

El parasitismo por Haemonchus contortus es uno de los factores limitantes de la producción caprina y ovina en todo el mundo, especialmente en las regiones tropicales, donde las pérdidas económicas son más acusadas. Se están llevando a cabo estudios con plantas medicinales para encontrar una medicina herbal eficaz para controlar las poblaciones de este nematodo y minimizar así los daños a la salud y la producción de sus hospedadores. Así, se evaluó la actividad antihelmíntica in vitro del aceite fijo de semilla de Carapa guianensis (andiroba) y Copaifera officinalis (copaiba) y del aceite esencial de Psidium guajava (guayaba) sobre huevos y larvas de H. contortus en cabras.

Der Parasitenbefall durch Haemonchus contortus ist einer der limitierenden Faktoren für die Ziegen- und Schafsproduktion in der ganzen Welt, insbesondere in tropischen Regionen, wo die wirtschaftlichen Verluste besonders hoch sind. Es werden Studien über Heilpflanzen durchgeführt, um ein wirksames pflanzliches Arzneimittel zur Kontrolle der Populationen dieses Fadenwurms zu finden und so die Schäden für die Gesundheit und die Produktion seiner Wirte zu minimieren. Auf diese Weise wurde die anthelmintische In-vitro-Aktivität des fixierten Samenöls von Carapa guianensis (Andiroba) und Copaifera officinalis (Copaiba) sowie des ätherischen Öls von Psidium guajava (Guave) auf Eier und Larven von H. contortus bei Ziegen bewertet.

Il parassitismo da Haemonchus contortus è uno dei fattori limitanti per la produzione di capre e pecore in tutto il mondo, soprattutto nelle regioni tropicali, dove le perdite economiche sono più pronunciate. Sono in corso studi sulle piante medicinali per trovare un farmaco erboristico efficace per controllare le popolazioni di questo nematode e ridurre così al minimo i danni alla salute e alla produzione dei suoi ospiti. In questo modo, è stata valutata l'attività antielmintica in vitro dell'olio di semi fissi di Carapa guianensis (andiroba) e Copaifera officinalis (copaiba) e dell'olio essenziale di Psidium guajava (guava) su uova e larve di H. contortus nelle capre.

O parasitismo por Haemonchus contortus constitui-se num dos fatores limitantes para a produção de caprinos e ovinos em todo o mundo, principalmente nas regiões tropicais, onde os prejuízos econômicos são mais acentuados. Os estudos de plantas medicinais estão sendo realizados para encontrar um fitoterápico efetivo no controle das populações deste nematoide e assim minimizar os prejuízos na saúde e produção de seus hospedeiros. Desta forma, avaliou - se a atividade anti-helmíntica in vitro do óleo fixo da semente de Carapa guianensis (andiroba) e Copaifera officinalis (copaíba) e do óleo essencial de Psidium guajava (goiaba), sobre ovos e larvas de H. contortus de caprinos.