Bücher von Sun Tzu

It contains the original Chinese text, an accurate and fancy-free yet highly readable translation, extensive annotations by both ancient Chinese commentators and Giles himself, and a vast introduction to provide an in-depth historical perspective to it all. Despite not having become the final word on Art of War translations, this now public domain text of a brilliant Orientalist remains an ideal yardstick against which other translations can be measured.This edition aims to offer the reader the full Lionel Giles translation, sans the annotations, corrected of the many small errors and outright omissions present in most freely distributed digital copies of the work[1]. And instead of the lengthy and necessarily dry academic introduction of the original, our book begins with the fascinating ancient Chinese anecdote about Sun Tzu and the Emperor's concubines.

Written over two millennia ago in China, The Art of War is the first known rational treatise on the planning and conduct of military operations. It's author, Sun Tzu, was a Chinese strategist who lived between 554-496 BC, during the Spring and Autumn Period of the Middle Kingdom's turbulent history. Dr. Lionel Giles published his classic translation of Art of War in 1910, when he was Keeper of the British Museum's Department of Oriental Manuscripts. Complete with Preface, Introduction and abundant Footnotes, the work has never been bettered, and succeeds brilliantly in placing Sun Tzu's masterpiece in its true historical and cultural context. Concise and aphoristic in style, The Art of War represents the distilled wisdom of a great commander - limning strategies and ploys that men of later generations, including Mao Tse Tung and Ho Chi Minh, have used with great success.

Written in the fifth century B.C. by Sun Tzu, a high-ranking military general, the Art of War still remain the most celebrated military treatise in the literature of China.This special edition is illustrated by artist painter Onésimo Colavidas.

The Art of War. Ukrajins'koju «Mistectvo vijni» Sun'-dzi tlumachit'sja vpershe. Perekladach, istorik filosofiji Shodu, perekonanij, shho filosofs'kostrategichnij tvir davn'okitajs'kogo voenachal'nika ta vikladeni v n'omu ideji i poradi stosujut'sja ne lishe strategiji boju i zavojuvannja, ale j usieji dijal'nosti ljudini, zokrema j biznesu. V oformlenni knizhki vikoristano original'ni kaligrafichni napisi, nadani Sergiem Lesnjakom.

¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿.

This special edition of The Art of War by Sun Tzu presents this timeless classic in two forms:Section I contains the complete thirteen chapters of Sun Tzu's masterpiece in Chinese, with the facing page English translation by Lionel Giles, without notes or commentary. This presentation avoids the objection that commentary tends to clutter and obscure the clarity of thought of the ancient military genius.Section II contains the complete Giles translation of The Art of War, including his extensive introduction, and the fully annotated text with explanatory notes and critical commentary. His 1910 introduction includes an historical account of Sun Tzu's work, evaluations by and of early Chinese commentators, an essay examining the traditional Chinese attitudes toward war and a bibliography that details Giles' source materials. The text in this section includes critical commentary and notes by both Chinese historians as well as by Giles himself.Lionel Giles, as the Keeper of the Department of Oriental printed Books and Manuscripts of the British Museum, was uniquely qualified to translate and explain this great classic Chinese work to Western readers. First published in 1910, Giles' translation is widely considered to be the definitive English version.

"A guerra é um assunto de importância vital para o Estado; o reino da vida ou da morte; o caminho para a sobrevivência ou a ruína. É indispensável estudá-la profundamente." Sun Tzu

Despite being written so long ago, the theories expressed within The Art of War are still considered shrewd and penetrating, and are used today as a source of insight into office politics, business management and corporate strategy. The lessons in the text can be applied to many areas of life.

Better your business, your career, and your life with the timeless wisdom of The Art of War. Better your business, your career, and your life with the timeless wisdom of The Art of War. Like any great strategy, each passage within this book can be applied to many life situations, from motivating you in your career to providing insight into your relationships. Learn the secrets successful businesspeople have been using for generations, and gain new understanding to the innerworkings of communication, negotiation, and more. With this compact edition at your side, you'll have the wisdom of the master at your fingertips whenever you need it.

Better your business, your career, and your life with the timeless wisdom of The Art of War. Better your business, your career, and your life with the timeless wisdom of The Art of War. Like any great strategy, each passage within this book can be applied to many life situations, from motivating you in your career to providing insight into your relationships. Learn the secrets successful businesspeople have been using for generations, and gain new understanding to the innerworkings of communication, negotiation, and more. With this compact edition at your side, you'll have the wisdom of the master at your fingertips whenever you need it.