Bücher von Tania Cosme Raymundo

A qualidade de vida numa outra perspetiva, orientada com uma abordagem clínico-dentária, relacionada com uma das doenças mais prevalentes na América Latina, a cárie dentária, que pode afetar não só a saúde da criança, mas também o ambiente familiar, causando-lhes desconforto físico, psicológico e económico, entre outros. A metodologia de trabalho científico proposta pode ser aplicada a uma população infantil, levando em consideração a opinião de seus pais ou responsáveis.

La qualité de vie d'un autre point de vue, orientée vers une approche clinique et dentaire, liée à l'une des maladies les plus répandues en Amérique latine, la carie dentaire, qui peut affecter non seulement la santé de l'enfant, mais aussi l'environnement familial, en leur causant un inconfort physique, psychologique et économique, entre autres. La méthodologie de travail scientifique proposée peut être appliquée à une population d'enfants, en tenant compte de l'avis de leurs parents ou tuteurs.

Quality of life from another perspective, oriented with a clinical dental approach, related to one of the most prevalent diseases in Latin America, dental caries, which can affect not only the health of the child, but also the family environment, causing physical, psychological and economic discomfort, among others. The proposed scientific work methodology can be applied to a child population considering the opinion of their parents or guardians.

Lebensqualität aus einer anderen Perspektive, orientiert an einem klinisch-zahnmedizinischen Ansatz, im Zusammenhang mit einer der häufigsten Krankheiten in Lateinamerika, der Zahnkaries, die nicht nur die Gesundheit des Kindes, sondern auch das familiäre Umfeld beeinträchtigen kann und unter anderem körperliche, psychische und wirtschaftliche Beschwerden verursacht. Die vorgeschlagene wissenschaftliche Arbeitsmethodik kann auf eine Kinderpopulation angewendet werden, wobei die Meinung der Eltern oder Erziehungsberechtigten berücksichtigt wird.

La qualità della vita da un'altra prospettiva, orientata con un approccio clinico-odontoiatrico, in relazione a una delle malattie più diffuse in America Latina, la carie dentale, che può influire non solo sulla salute del bambino, ma anche sull'ambiente familiare, causando tra l'altro disagi fisici, psicologici ed economici. La metodologia di lavoro scientifico proposta può essere applicata a una popolazione di bambini, tenendo conto dell'opinione dei loro genitori o tutori.

La calidad de vida desde otra perspectiva, orientada con un enfoque clínico odontológico, relacionada a una de las enfermedades más prevalente en América Latina, como es la caries dental, la cual puede afectar no sólo la salud del niño, si no también el entorno familiar, causando en ellos malestar físico, psicológico, económico, entre otros. La metodología de trabajo cientifico que se propone puede ser plasmada en poblacion infantil considerando la opinión de sus padres o tutores.